Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HEMTEK
ST
HEMTEK
K-ST
Leister Technologies AG
Galileo-Strasse 10
CH-6056 Kaegiswil/Switzerland
Tel.
+41 41 662 74 74
Fax
+41 41 662 74 16
www.leister.com
sales@leister.com
®
D
GB
F

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Leister HEMTEK ST

  • Page 1 ® HEMTEK HEMTEK K-ST Leister Technologies AG Galileo-Strasse 10 CH-6056 Kaegiswil/Switzerland Tel. +41 41 662 74 74 +41 41 662 74 16 www.leister.com sales@leister.com...
  • Page 32 Français Notice d’utilisation Sommaire 1. Consignes de sécurité importantes ......................33 1.1 Utilisation conforme .........................34 1.2 Utilisation non conforme ........................34 2. Caractéristiques techniques ........................34 3. Transport ..............................34 4. Votre HEMTEK ST / K-ST .........................35 4.1 Plaque signalétique et identification ....................35 4.2 Fournitures (équipement standard) ....................35 4.3 Vue d’ensemble des pièces de l’appareil ...................36 5.
  • Page 33: Soudeuse Automatique

    Lisez impérativement la notice d'utilisation avant la mise en service. Conservez toujours cette notice d'utilisation à proximité de l'appareil. Ne donnez l'appareil à d'autres personnes qu'avec la notice d'utilisation correspondante. Leister HEMTEK ST / K-ST Soudeuse automatique 1. Consignes de sécurité importantes Outre les consignes de sécurité...
  • Page 34: Utilisation Conforme

    La HEMTEK ST / K-ST est conçue pour une utilisation professionnelle dans les bâtiments pour le soudage de bâches. Utilisez exclusivement des pièces de rechange et des accessoires Leister d'origine car dans le cas contraire vous ne pourriez avoir aucun recours en garantie.
  • Page 35: Votre Hemtek St / K-St

    La désignation du type et le numéro de série figurent sur la plaque signalétique (8) de votre appareil. Reportez ces informations dans votre notice d’utilisation et référez-vous toujours à ces indications pour toute question à notre représentant ou au centre de service agréé Leister. Type : ................................
  • Page 36: Vue D'ensemble Des Pièces De L'appareil

    4.3 Vue d’ensemble des pièces de l’appareil HEMTEK ST 1. Soufflerie à air chaud 13. Obturateur en silicone (retirer pour soudure à bourrelet) 2. Poignée 14. Guide d’ourlet, d’ourlet ouvert et de bourrelet 3. Vérin de levage électrique 15. Rouleau d’entraînement 4.
  • Page 37 HEMTEK K-ST 1. Soufflerie à air chaud 13. Rouleau d’entraînement 2. Poignée 14. Rouleau de pression 3. Vérin de levage électrique 15. Poids réglable 4. Unité de fixation de la soufflerie à air chaud 16. Buse de bourrelet à rabat 5.
  • Page 38: Réglages De La Hemtek St / K-St

    5. Réglages de la HEMTEK ST / K-ST 5.1 Réglage et montage de la fixation sur établi Utilisez l’appareil uniquement sur une table ou un établi stable, qui peut supporter la charge sans risquer de basculer. Deux personnes sont requises pour le transport de la soudeuse automatique. Réglage de la fixation sur établi Les pieds de serrage peuvent être adaptés aux différents établis à...
  • Page 39: Réglage Du Guide

    5.2 Réglage du guide Risque de brûlures ! Le guide peut être brûlant après un soudage prolongé. Toujours laisser l'appareil refroidir dans un premier temps ! Pour le premier montage, desserrer le levier de serrage dans le sens anti-horaire et introduire avec précaution le tube d’insertion. Une fois la position désirée atteinte, resserrer le levier de serrage dans le sens horaire.
  • Page 40: Réglage Du Poids De Pression

    5.4 Réglage du poids de pression La charge efficace du rouleau de pression peut être réglée en déplaçant la poignée à poids. En déplaçant la masse vers le bas, la force de pression diminue, et vers le haut, elle augmente. −...
  • Page 41 Dimension (A) Régler (1 × vis à six pans) et déplacer de manière uniforme avec l’entraînement linéaire Dimension (B) Régler (4 × écrou hexagonal) Dimension (C) Régler (4 × vis à six pans) 4 x vis combi Torx Rouleau d’entraînement parallèle au bec de buse 2 x vis à...
  • Page 42: Mise En Service De Votre Hemtek St / K-St

    6. Mise en service de votre HEMTEK ST / K-ST 6.1 Environnement de travail et sécurité La soudeuse automatique à air chaud doit être utilisée uniquement dans des locaux bien ventilés. N'exposez jamais la soudeuse automatique à air chaud à un environnement explosif ou facilement inflammable et gardez toujours vos distances par rapport aux matières inflammables ou aux gaz explosifs ! Lisez la fiche technique de sécurité...
  • Page 43: Démarrage De L'appareil

    6.4 Démarrage de l’appareil Risque de brûlures ! Ne pas toucher le tube de résistance, la buse ni les composants à proximité immédiate de la buse lorsqu’ils sont chauds. Toujours laisser l'appareil refroidir dans un premier temps ! Ne pas diriger le flux d’air chaud sur des personnes ou des animaux ! •...
  • Page 44: Quick Reference Guide Hemtek St / K-St

    7. Quick Reference Guide HEMTEK ST / K-ST Risque de pincement ! Risque de pincement avec le mécanisme d’in- clinaison lorsque la soufflerie à air chaud pivote vers l’intérieur et vers l’extérieur ! Risque de happement ! Risque de happement avec le rouleau d’entraîne- ment pendant le fonctionnement ! Risque de brûlures ! Ne pas toucher le tube de résistance, la buse ni...
  • Page 45: Questions Fréquentes, Causes Et Mesures (Hemtek St / K-St)

    • Guider le matériau à la main. 10. Accessoires Utilisez exclusivement des pièces de rechange et des accessoires Leister d'origine car dans le cas contraire vous ne pourriez avoir aucun recours en garantie. Vous trouverez de plus amples informations sur www.leister.com 11.
  • Page 46: Déclaration De Conformité

    14. Déclaration de conformité Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, CH-6056 Kaegiswil/Suisse déclare que ce produit, dans les configurations mises en circulation, satisfait aux exigences des directives européennes ci-après. Directives : 2006/42, 2014/30, 2014/35, 2011/65 Normes harmonisées : EN 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2, EN 61000-3-2,...

Ce manuel est également adapté pour:

Hemtek k-st

Table des Matières