PEUGEOT 4008 Guide D'utilisation page 397

Audio et Télématique
Libellés système
The Phonebook has been deleted.
Could not connect Hands Free.
The mobile phone is not
connected, therefore this cannot
be carried out.
The mobile phone is in use,
therefore this cannot be carried
out.
Delete all items?
Could not connect to Hands Free,
therefore calling is not possible.
Incoming call, therefore calling not
possible.
Calling not possible.
Call in progress, therefore calling
not possible.
Are you sure you want to restore
default settings?
8
Significations / Actions
correspondantes
Répertoire supprimé.
Impossible de connecter la
fonction "Mains-libres".
Téléphone portable non connecté,
opération impossible.
Téléphone portable utilisé,
opération impossible.
Supprimer tous les éléments?
Impossible de connecter la
fonction "Mains-libres", appel
impossible.
Appel entrant en cours, autre
appel impossible.
Appel impossible.
Appel en cours, autre appel
impossible.
Rétablir les paramètres par
défaut?
Libellés système
Restore default settings?
Your personal data will be deleted.
Continue?
Incorrect Passcode.
Passcode was accepted. Lock
mode will be activated at next
ignition cycle.
Resetting
Default settings are restored.
Lock mode canceled.
There are no active connections.
Importing..
Import failed.
Import successful.
Significations / Actions
correspondantes
Rétablir les paramètres par
défaut?
Vos données personnelles seront
supprimées.
Continuer?
Code d'accès incorrect.
Code d'accès accepté.
Le mode de verrouillage sera
activé au prochain cycle de clé de
contact.
Réinitialisation
Paramètres par défaut rétablis.
Mode de verrouillage annulé.
Aucune connexion active.
Importation en cours...
Echec de l'importation.
Importation terminée.