Festo EGSA Notice D'utilisation page 33

EGSA
EGSA−...
Maximum forces and torques
Max. feed force Fx
Continuous feed force Fx
Recommended value for
max. work load in
1)
horizontal fitting
Recommended value for
max. work load in vertical
fitting
No−load drive torque
Continuous drive torque
Max. radial force on
drive shaft
Max. force on projection Fx
(static)
Max. force on projection
(Fy = Fz)
Max. permitted torque Mx
Max. permitted torques on
the cantilever profile
(My = Mz)
1)
Note deflection, see chapter Characteristic curves"
Fig. 20
Festo EGSA 0711NH English
50−100
[N] 120
[N] 100
[kg] 5
[kg] 3
[Nm] 0.05
[Nm] 0.2
[N] 60
[N] 1800
[N] 150
[Nm] 10
[Nm] 25
Condition for combined loadings:
| My | | Fy |
| Mz |
) )
My Mz Fy
max max max
60−100 60−200
240
200
10
6
0.1
1
110
1960
200
25
70
| Fz |
) v 1 und | Fx | v Fx
Fz
max
60−300
, | Mx | v Mx
max max
33