Siemens HB25D5.2 Notice D'utilisation
Four à vapeur
Manuels Connexes pour Siemens HB25D5.2
Sommaire des Matières pour Siemens HB25D5.2
- Page 1 [de] Gebrauchsanleitung ..3 [fr] Notice d’utilisation ..21 [it] Istruzioni per l’uso ..40 HB25D5.2. Dampfgarofen Four à vapeur Vaporiera...
-
Page 21: Produktinfo
Remplacement du joint de porte ..........33 les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Changer l'ampoule dans le compartiment de cuisson..... 34 Internet sous : www.siemens-home.com et la boutique en ligne : www.siemens-eshop.com : Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. - Page 22 Les enfants ne doivent pas jouer avec Même après l'arrêt de l'appareil, l'eau ■ l'appareil. Le nettoyage et l'entretien dans la coupelle d'évaporation est encore effectué par l'utilisateur ne doivent pas être chaude. Ne pas vider la coupelle accomplis par des enfants, sauf s'ils sont d'évaporation immédiatement après l'arrêt.
-
Page 23: Causes De Dommages
Un appareil défectueux peut provoquer un le bac de cuisson non perforé. Cela permet de recueillir le ■ liquide qui s'égoutte. choc électrique. Ne jamais mettre en Ne pas conserver des aliments humides dans le service un appareil défectueux. ■ compartiment de cuisson pendant une longue durée. -
Page 24: Etalonnage Automatique
Elément de commande/Affichage Utilisation/Signification Sélecteur rotatif Réglage de valeurs dans l'affichage Le sélecteur rotatif est escamotable. Pour l'enclencher et le désenclencher, vous appuyez sur le sélecteur rotatif Touche de fonction Détar- Détartrage du système d'eau et de la coupelle d'évaporation (voir le chapitre : Détar- calc trage trage) -
Page 25: Compartiment De Cuisson
Compartiment de cuisson Attention ! Ne placez rien à même le fond du compartiment de cuisson. Appuyez sur le symbole , pour ouvrir la porte de l'appareil. Ne le couvrez pas de film alu. Une accumulation de chaleur Le compartiment de cuisson possède trois hauteurs risque d'endommager l'appareil. -
Page 26: Nettoyage Préalable Des Accessoires
Nettoyage préalable des accessoires réglée est atteinte. N'ouvrez pas la porte de l'appareil pendant ce temps. Avant la première utilisation, nettoyez soigneusement les Il est mis fin automatiquement au fonctionnement de cuisson accessoires avec de l'eau additionnée de produit à vaisselle et et un signal retentit. -
Page 27: Mettre L'appareil Hors Service
¯ Affichage Remplir le réservoir d'eau Lorsque le réservoir d'eau est vide, un signal retentit et le symbole ¯ apparaît. Le fonctionnement est interrompu. FDOF Ouvrir prudemment la porte de l'appareil. De la vapeur s'échappe. RQRII ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ& Retirer le réservoir d'eau, le remplir et le remettre en place. -
Page 28: Programmes Automatiques
Modifiez l'heure à l'aide du sélecteur rotatif. Appuyer sur la touche La modification est validée. Vous pouvez masquer l'heure. Elle sera ainsi uniquement visible lorsque l'appareil est allumé (voir le chapitre : Réglages de base). Programmes automatiques Avec 20 programmes différents vous pouvez facilement Tourner le sélecteur rotatif pour programmer le poids du préparer des mets. -
Page 29: Tableaux Des Programmes
Préparer des légumes P1 - P5 Préparer du riz au lait P15 Assaisonnez les légumes seulement après la cuisson. Pesez le riz et ajoutez le lait (pour 1volume de riz, env. 2,5 volumes de lait). Mettez le riz et le lait dans l'accessoire sans Préparer des produits céréaliers/lentilles P7 - P10 dépasser une hauteur de max. -
Page 30: Réglages De Base
Programme Remarques Récipient/accessoire Niveau Oeufs durs Oeufs de calibre M, max. 1 kg Bac de cuisson perforé + ˜‚Š non perforé Oeufs à la coque Oeufs de calibre M, max. 1 kg Bac de cuisson perforé + ˜ƒ‹ non perforé Réglages de base Votre appareil possède différents réglages de base qui sont Appuyer répétitivement sur la touche... -
Page 31: Nettoyants
nettoyants caustiques, agressifs ou contenant du chlore Eliminez les salissures dans le compartiment de cuisson, dès ■ que l'appareil a refroidi. nettoyants fortement alcoolisés ■ Les sels sont très agressifs et peuvent occasionner des taches Si un tel produit arrive sur la façade, essuyez-le immédiatement de rouille. -
Page 32: Incidents Et Dépannage
Attention ! 2. Rinçage ® Dommage de l'appareil : Du détartrant resté dans l'appareil Après peu de temps, le symbole apparaît pour la deuxième peut à la longue endommager la pompe à eau. Veillez à ce que fois. Nx ‹ „‹... -
Page 33: Remplacement Du Joint De Porte
Panne Cause possible Remarques/Remèdes Le réservoir d'eau est mal introduit Introduire le réservoir d'eau jusqu'à ce qu'il L'affichage (remplir le réservoir d'eau) ¯ s'encliquete apparaît bien que le réservoir d'eau soit plein Le système de détection ne fonctionne Détartrer l'appareil (voir le chapitre : Détar- trage) et vérifier la dureté... -
Page 34: Service Après-Vente
Changer l'ampoule dans le compartiment de cuisson Pour éclairer le compartiment de cuisson, votre appareil est équipé d'une lampe LED d'une longue durée de vie. Si toutefois la lampe LED était un jour défectueux, appelez le service après- vente. Le verre de la lampe ne doit pas être enlevé. Service après-vente Si votre appareil a besoin d'être réparé, notre service après- Service après-vente... -
Page 35: Temps De Cuisson Et Quantité À Cuire
Aliments sensibles à la pression Recouvrez d'une feuille alu les aliments qui normalement se préparent au bain-marie (p.ex. pour faire fondre du chocolat). Les aliments sensibles à la pression ne doivent pas être déposés en couches trop hautes dans le bac de cuisson. Il est Temps de cuisson et quantité... -
Page 36: Garnitures Et Légumes Secs
Garnitures et légumes secs Ajouter de l'eau ou du liquide dans les proportions indiquées. Vous pouvez choisir librement le niveau d'enfournement du bac Exemple : 1:1,5 = pour 100 g de riz, ajouter 150 ml de liquide. de cuisson non perforé. Aliment Rapport/ indications Accessoire... -
Page 37: Poisson
Poisson Aliment Quantité/ poids Accessoire Niveau Température Temps de cuis- en°C son en min Dorade, entière de 0,3 kg Perforé + 80 - 90 15 - 25 non perforé Filet de dorade de 0,15 kg Perforé + 80 - 90 10 - 20 non perforé... -
Page 38: Décongélation
Décongélation Congelez les produits alimentaires si possible à plat et par Risque pour la santé ! portion, à -18 °C. Ne congelez pas de grosses quantités. Des Lors de la décongélation d'aliments d'origine animale, enlevez aliments décongelés se conservent moins bien et périssent impérativement le liquide de décongélation. -
Page 39: Produits Surgelés
Vérifier les bocaux, les joints en caoutchouc, les agrafes et les Placez les bocaux dans le bac de cuisson perforé. Ils ne ressorts. doivent pas se toucher. Nettoyer soigneusement les joints en caoutchouc et les bocaux Ouvrir la porte de l'appareil après le temps de cuisson indiqué. à...