Horizon Hobby TLR 22T 4.0 Mode D'emploi page 32

D7
TLR6313
TLR5097
D8
TLR5903
FR
Remarque - Lorsque vous installez les vis de cette étape, n'utilisez PAS de tournevis électrique ou de visseuse à choc.
IT
Avviso: NON usare un cacciavite elettrico o un avvitatore per inserire le viti in questo passaggio.
ES
Aviso - Cuando instale los tornillos en esta etapa, NO utilice un destornillador eléctrico ni una llave de impacto.
EN
Shocks Forward
DE
Dämpfer Vorwärts
FR
Suspension avant
IT
Ammortizzatori anteriori
ES
Amortiguadores
delanteros
32 32
x2
M3 x .5 x 5.5mm
TLR6313
TLR234093
x4
EN
Notice - When installing the screws in this step, do NOT use a power
screw driver or impact wrench.
DE
Hinweis - Verwenden Sie KEINESFALLS einen Akkuschrauber bzw.
M3 x 10mm
Schlagschrauber, wenn Sie in diesem Schritt die Schrauben montieren.
EN
Shocks Rearward
DE
Dämpfer Rückwärts
FR
Suspension arrière
IT
Ammortizzatori posteriori
ES
Amortiguadores traseros
x2
TLR6313
EN 1 drop
DE 1 Tropfen
FR 1 goutte
IT 1 goccia
ES 1 gota
TLR5903
TLR-LOK
x1
TLR-LOK
TLR5903