Table des Matières
Publicité
Liens rapides
1/18th SCALE READY-TO-RUN
AXI01002
UTB18™ Capra™
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
MANUALE DI ISTRUZIONI
Scan the QR code and select the Manuals and Support quick links from the
product page for the most up-to-date manual information.
Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite die Quicklinks
Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten Informationen zu Handbücher.
Scannez le code QR et sélectionnez les liens rapides Manuals and Support sur la
page du produit pour obtenir les informations les plus récentes sur le manuel.
Scannerizzare il codice QR e selezionare i Link veloci Manuali e Supporto dalla
pagina del prodotto per le informazioni manuali più aggiornate.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Horizon Hobby AXIAL UTB18 Capra
Sommaire des Matières pour Horizon Hobby AXIAL UTB18 Capra
- Page 1 1/18th SCALE READY-TO-RUN AXI01002 UTB18™ Capra™ INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI Scan the QR code and select the Manuals and Support quick links from the product page for the most up-to-date manual information. Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite die Quicklinks Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten Informationen zu Handbücher.
-
Page 2: Table Des Matières
VÉHICULE ÉTANCHE AVEC COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES ÉTANCHES Votre nouveau véhicule Horizon Hobby a été conçu et fabriqué en • Une petite quantité d’eau peut réduire la durée de vie du moteur s’il combinant des composants étanches et des composants résistants à... -
Page 3: Véhicule Étanche Avec Composants Électroniques Étanches
VÉHICULE ÉTANCHE AVEC COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES ÉTANCHES Votre nouveau véhicule Horizon Hobby a été conçu et fabriqué en • Une petite quantité d’eau peut réduire la durée de vie du moteur s’il combinant des composants étanches et des composants résistants à... -
Page 4: Contenu De La Boîte
CONTENU DE LA BOÎTE • Émetteur Spektrum SLT2 2 canaux 2,4 GHz (SPMRSLT200F) ™ - (4) piles alcalines AA • Capra UTB18 RTR ™ - Moteur à balais Tazer 37-Turn 380 (DYNS1208) - Récepteur SLT et variateur ESC à balais 2 en 1 (SPMXSE2525RX) - Servo (SPMS651) - LiPo 7,4 V 650 mAh 2S 20C, à... -
Page 5: Pièces Du Véhicule
PIÈCES DU VÉHICULE Servo de direction Barre d'accouplement de direction Rotule de direction Moyeu en C Prise du variateur ESC Clip de capot avant Dispositif de retenue de la batterie Roue droite/pignon (sous capot) Support de batterie Arbre moteur Transmission Moteur Support du récepteur Barre à... -
Page 6: Installation Des Piles De L'émetteur
INSTALLATION DES PILES DE L’ÉMETTEUR Cet émetteur nécessite 4 piles AA. 1. Enlevez le couvercle du compartiment à piles de l’émetteur. 2. Mettez en place les piles AA incluses comme indiqué. 3. Remettez le couvercle du compartiment à piles. ATTENTION : n’enlevez jamais les piles de l’émetteur pendant que le modèle est allumé. -
Page 7: Installez La Batterie Du Véhicule
INSTALLEZ LA BATTERIE DU VÉHICULE Alimentation 1. Allumez l'émetteur. 2. Appuyez vers le haut sur le capot en se positionnant derrière le pare-chocs avant pour déverrouiller le loquet du capot. Soulevez le capot. 3. Raccordez la batterie au variateur ESC. 4. -
Page 8: Vérification De La Portée Du Système Radio
VÉRIFICATION DE LA PORTÉE DU SYSTÈME RADIO Contrôlez le système radio pour vous assurer de son bon fonctionnement et de sa portée adaptée avant d’utiliser le véhicule. 1. Allumez l’émetteur. 2. Connectez la batterie dans le véhicule. 3. Demandez à un ami de tenir le véhicule tout en gardant les mains et les vêtements amples à l’écart des pièces en mouvement. -
Page 9: Récepteur Slt Et Variateur Esc À Balais 2-En-1
RÉCEPTEUR SLT ET VARIATEUR ESC À BALAIS 2-EN-1 Servo de direction/ Port d'éclairage port d'affectation Batterie Moteur Variateur ESC/récepteur Rouge Noir OFF ON Commutateur du récepteur Broches du cavalier SPÉCIFICATIONS Les broches du cavalier définissent Récepteur SLT intégré avec variateur ESC à les paramètres de mode et de type de Type balais 2-en-1... -
Page 10: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L’émetteur et le récepteur sont trop proches Éloignez l’émetteur d’environ 2 à 4 m du récepteur Vous vous trouvez à proximité d’objets Déplacez-vous dans une zone contenant moins de métal métalliques Le système ne se connecte pas Le récepteur est affecté... -
Page 11: Garantie Et Réparations
La garantie s’applique uniquement aux produits achetés chez entraînant des blessures et des dégâts. Horizon Hobby ne saurait être un revendeur Horizon agréé. Les ventes faites à des tiers ne tenu responsable d’une utilisation ne respectant pas les lois, les règles... -
Page 12: Information Ic
EU COMPLIANCE STATEMENT: Fabricant officiel de l’UE : Axial Capra UTB18. SLT2 4WD RTR (AXI01002) Horizon Hobby, LLC Par la présente, Horizon Hobby, LLC déclare que cet 2904 Research Road appareil est conforme aux directives suivantes : Directive basse Champaign, IL 61822 USA tension 2014/35/UE, Directive CEM 2014/30/UE, Directive relative aux équipements radioélectriques 2014/53/UE, Directive RoHS 2 2011/65/... - Page 13 UTB18™ Capra™ AXI01002 EXPLODED VIEWS // EXPLOSIONSZEICHNUNGEN // VUES ÉCLATÉES // VISTE ESPLOSE EXPLODED VIEWS // EXPLOSIONSZEICHNUNGEN // VUES ÉCLATÉES // VISTE ESPLOSE CHASSIS KAROSSERIE CHÂSSIS TELAIO AXI235097 AXI11000 AXI235098 AXI235097 AXI210001 AXI210001 AXI235097 AXI211001 - Black AXI211003 - Grey AXI211001 - Black AXI211003 - Grey AXI211002...
- Page 14 UTB18™ Capra™ AXI01002 EXPLODED VIEWS // EXPLOSIONSZEICHNUNGEN // VUES ÉCLATÉES // VISTE ESPLOSE FRONT AXLE VORDERACHSE ESSIEU AVANT ASSALE ANTERIORE...
- Page 15 UTB18™ Capra™ AXI01002 EXPLODED VIEWS // EXPLOSIONSZEICHNUNGEN // VUES ÉCLATÉES // VISTE ESPLOSE REAR AXLE HINTERACHSE ESSIEU ARRIÈRE ASSALE POSTERIORE...
- Page 16 UTB18™ Capra™ AXI01002 EXPLODED VIEWS // EXPLOSIONSZEICHNUNGEN // VUES ÉCLATÉES // VISTE ESPLOSE TRANSMISSION GETRIEBE TRANSMISSION TRASMISSIONE DYNS1208 AXI235098 AXI235016 AXI235013 AXI212002 AXI235099 LOSB3008 AXI237041 AXI212008 AXI212008 AXI212008 AXI237003 AXI212016 AXI212006 AXI212006 AXI212008 AXI212008 AXI237003 AXI212006 AXI237003 AXI237041 AXI212008 AXI213002 AXI212002 AXI235109 AXI213004...
-
Page 17: Beschreibung
PARTS LISTS // TEILELISTEN // LISTE DES PIÈCES // ELENCO COMPONENTI Part # Description Beschreibung Description Descrizione AR721322 Rundkopfschraube AR721322 Vis à tête bombée 3 x 22 mm ARAC9845 AR721322 Btn Hd Scr 3x22mm(10) AR721322 Vit tst tnda 3x22mm(10) 3 x 22 mm (10) (10) LED-Leuchten (4)/Leuchtbalken: (4) éclairages/barre d'éclairage à... - Page 18 Part # Description Beschreibung Description Descrizione AXI237041 2x5x2.5mm Ball Bearing (2) 2 x 5 x 2,5 mm Kugellager (2) Roulement à billes 2 x 5 x 2,5 mm (2) Cuscinetti sfera 2x5x2,5 mm (2) AXI41001 3.6"" Nitto Trail Grapler M/T(2) 3,6"" Nitto Trail Grapler M/T(2) 3,6 Nitto Trail Grappler M/T (2) 3.6"...
- Page 19 ©2022 Horizon Hobby, LLC. Axial, the Axial logo, SCX-10, SLT2, IC3, EC3, Passport, and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other trademarks, service marks and logos are property of their respective owners.