Table des Matières
  • English

  • Deutsch

  • Italiano

  • Español

    • Português

    • Dutch

      • Dansk

        • Norsk

        • Svenska

        • Suomi

          • Ελληνικά

          • Türkçe

          • Čeština

          • Slovenčina

            • Polski

            • Magyar

            • Slovenščina

              • Latviešu

              • Lietuvių

                • Eesti

                • Русский

                • Български

                • Română

                • Mакедонски

                Les langues disponibles
                • FR

                Les langues disponibles

                • FRANÇAIS, page 13

                Liens rapides

                2235-40
                Original instructions
                Originalbetriebsanleitung
                Notice originale
                Istruzioni originali
                Manual original
                Oorspronkelijke gebruiksaan-
                wijzing
                Original brugsanvisning
                Original bruksanvisning
                Bruksanvisning i original
                Alkuperäiset ohjeet
                Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
                Orijinal işletme talimatı
                Původním návodem k
                používání
                Pôvodný návod na použitie
                Instrukcją oryginalną
                Eredeti használati utasítás
                Izvirna navodila
                Originalne pogonske upute
                Instrukcijām oriģinālvalodā
                Originali instrukcija
                Algupärane kasutusjuhend
                Оригинальное руководство
                по эксплуатации
                Оригинално ръководство за
                експлоатация
                Instrucţiuni de folosire origi-
                nale
                Оригинален прирачник за
                работа
                ‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ‬
                Table des Matières
                loading

                Sommaire des Matières pour Milwaukee 2235-40

                • Page 2 ENGLISH SLOVENSKY Picture section Trana with operating description and functional description Page Obrazová časťs popisom aplikácií a funkcií Text section with Technical Data, important Safety and Working Hints and Textová časť s technickými dátami, dôležitými bezpečnostnými a pracovnými Trana description of Symbols Page pokynmi a s vysvetlivkami symbolov DEUTSCH...
                • Page 3 AC Current Vekselstrøm Striedavý prúd Vahelduvvool Wechselstrom Vekselstrøm Prąd przemienny Переменный ток Courant alternatif Växelström Váltóáram Променлив ток Corrente alternata Vaihtovirta Izmenični tok Curent alternativ Corriente CA Εναλλασσόμενο ρεύμα Izmjenična struja Наизменична струја Corrente alternada Dalgalı akım Maiņstrāva ‫اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد‬ Wisselstroom Střídavý...
                • Page 4 2 AAA...
                • Page 5 >600 V 600 00 Never make measurement on a circuit in which voltage over >600 V 600 00 600 V exists. Keine Messungen in Stromkreisen mit Spannungen über 600 V durchführen. N’exécuter aucune mesure dans les circuits électriques dont les tensions sont supérieures à 600 V."...
                • Page 6 >600 V 600 00 Keep fi ngers away from test tips during measurements. Während der Messung nicht die Messspitzen berühren. Ne pas toucher les pointes de mesure pendant la mesure. Durante la misurazione non toccare i puntali di misurazione. No toque los punteros del comprobador durante la medición.
                • Page 10 Resistance Modstand Odpor Takistus Continuity Gennemgangsprøve Skúška priechodnosti Pidevus Widerstand Motstand Oporność Сопротивление Durchgangsprüfung Gjennomsgangsundersøkelse Badanie przejścia Контроль непрерывности Résistance Resistans Ellenállás Съпротивление Contrôle de continuité Genomgångsprovning Folytonosság vizsgálat Изпитване за цялост на веригата Resistenza Vastus Upor Rezistenţă Prova di continuità Läpivirtauskoe Preizkus prevodnosti Continuitate...
                • Page 13: Caractéristiques Techniques

                  Utiliser uniquement un câble de contrôle Milwaukee avec résistance, du contrôle de continuité. période prolongée. l’appareil de mesure Milwaukee. Vérifi er les câbles de Ne pas exécuter les mesures dans des locaux où se Nettoyer l’appareil de mesure avec un chiff on humide ou un contrôle quant à...
                • Page 38 ‫اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ‬ .‫اﻓﺻل ﺟﻣﯾﻊ وﺻﻼت اﻟﻔﺣص ﻣن اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻠﻘﯾﺎس اﻟﺣﺎﻟﻲ‬ ‫ﻻ ﺗﻌر ّ ِ ض اﻟﺟﮭﺎز ﻟﺿوء اﻟﺷﻣس اﻟﻣﺑﺎﺷر، ودرﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ واﻟرطوﺑﺔ أو‬ ‫وﺿﻊ اﻟطﻠب‬ ‫اﻟﻧطﺎق‬ ‫اﻟدﻗﺔ‬ ‫اﻟدﻗﺔ‬ .‫ﺳﻘوط اﻟﻧدي‬ ‫اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد‬ ± 1,8%rdg ± 5dgt(50/60Hz) 40,00 A / 400,0 A 0,01 A / 0,1 A ‫اﻻرﺗﻔﺎع...

                Table des Matières