Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
Original instructions
EN
DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 23
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
PT
Tradução do manual original
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
WWW.FERM.COM
05
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
Překlad püvodního návodu k používání
13
CS
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 123
32
EL
42
51
61
70
79
87
CSM1043
96
105
114
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ferm CSM1043

  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2A Fig. 2B...
  • Page 3 Fig. 3A Fig. 3B Fig. 4A Fig. 4B Fig. 4C Fig. 4D...
  • Page 4 Fig. 5A Fig. 5B...
  • Page 32: Scie Circulaire De Précision

    CSM1043 - 500W, Ø85mm slijtage van een onderdeel, neem dan a.u.b. contact op met het op de garantiekaart vermelde Merci pour votre achat de ce produit Ferm. serviceadres. Achter in deze handleiding bevindt Vous disposez maintenant d’un excellent produit, zich een uitvoerig overzicht van onderdelen die proposé...
  • Page 33: Consignes De Sécurité

    Diamètre maximal de la lame 85 mm 9. Indicateur de profondeur Diamètre 15 mm 10. Lame de scie Lpa (capacité de pression du son) 93 dB(A) K=3 dB(A) 11. Écrou borgne Lwa (niveau de pression du son) 104 dB(A) K=3 dB(A) 12.
  • Page 34 d) Ne tenez jamais la pièce à couper dans vos a) Tenez fermement l’outil avec les deux mains mains ou sur vos jambes. Attachez la pièce et positionnez-vous de façon que vos bras de travail sur une plate-forme stable. Il est puissent résister aux forces de recul.
  • Page 35 • Vérifiez, en veillant à ce que la fiche soit a) Vérifiez que la protection est correctement débranchée, que la coque de protection joue fermée avant toute utilisation. N’utilisez jamais librement et ne se bloque pas. l’appareil si la protection ne bouge pas librement •...
  • Page 36 Consignes de sécurité pour les opérations de avoir inspecté et installé la meule, se placer et coupe au diamant placer les autres personnes loin du plan de la meule en rotation et actionner l’outil électrique Avertissements de sécurité pour la machine à...
  • Page 37 rotation pourrait accrocher les vêtements et g) Lorsque la meule se coince ou lors de entraîner l’accessoire vers votre corps. l’interruption d’une coupe pour une raison o) Nettoyer régulièrement les évents d’aération quelconque, mettre l’outil électrique hors de l’outil électrique. Le ventilateur du moteur tension et maintenir l’outil électrique immobile aspire la poussière à...
  • Page 38: Assemblage

    Vérifiez toujours si la tension de votre limiteur à la profondeur voulue. La profondeur réseau correspond à la valeur de sciage “A” est illustrée sur la figure 5B. mentionnée sur la plaque signalétique. • Serrez le limiteur de profondeur de sciage (3) à l’aide de la clé...
  • Page 39 6. Installez la bride de montage (15) en vous Sciage assurant que les côtés longs de la bride • Pour des coupe nettes, utilisez une règle avec correspondent aux côtés longs de l’axe de lame. la machine. 7. Maintenez le bouton de verrouillage de l’axe •...
  • Page 40 Scier en forme Tôles métalliques • Pour des coupe nettes, utilisez une règle avec • Réglez toujours une profondeur de coupe la machine. supérieure de 1 mm au moins à l’épaisseur • Réglez la profondeur de coupe, branchez la du matériau, pour que la scie ne patine pas fiche, puis posez la plaque de base métallique latéralement.
  • Page 41: Service Et Entretien

    de vous arrêter trop souvent pour nettoyer trouverez une liste détaillée des pièces pouvant l’appareil et le travail en cours. être commandées. • L’évacuation de poussière est indispensable ENVIRONNEMENT quand vous sciez des matériaux dangereux, tels que les bois durs, le MDF ou la céramique. •...
  • Page 137: Exploded View

    Exploded view...
  • Page 140 1909-02 WWW.FERM.COM ©2019 FERM...

Table des Matières