Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 21
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
WWW.FERM.COM
05
12
29
37
45
COMBINATION MITRE /
T
TABLE SAW
TABLE SAW
TABLE SAW
1300W - 210MM
1300W - 210MM
W
W - 210MM
MSM1033
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ferm FCMS-210

  • Page 2 Fig. 1 Ferm...
  • Page 3 Fig. D Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Ferm...
  • Page 4 Fig. 6 Fig. 5 Fig. 7 Fig. 8 Ferm...
  • Page 29: Scie Circulaire D'etabli / Tronçonneuse

    à l’essai normalisé de la norme EN 61029; il peut 20. Fendeuse être utilisé pour comparer plusieurs outils et pour 21. Bride réaliser une évaluation préliminaire de l’exposition 22. Lame aux vibrations lors de l’utilisation de l’outil pour les 23. Boulon de fixation pour lame Ferm...
  • Page 30 Assurez-vous que l’aspirateur à poussière fonctionne correctement lors de votre travail, du fait d’un risque d’inhalation de poussière, produite lors de l’ouvrage. • Avec la scie circulaire d’établi, utilisez toujours un bâton en bois pour déplacer la pièce de Ferm...
  • Page 31 28. Ne vous placez pas dans l’alignement de la 9. Dégagez les entrées d’air à l’arrière et au bas lame de scie mais restez sur le côté gauche de l’établi de sciage et du moteur électrique ou droit de l’établi de sciage. Ferm...
  • Page 32 être toxique, l’utilisation de ces machines: notamment le chêne, le bouleau, le frêne et • Blessures survenant si l’on touche des pièces les panneaux d’agglomérés. Certaines rotatives poussières d’essences de bois tropicaux telles • Blessures survenant en cas de détérioration Ferm...
  • Page 33: Assemblage Et Accessoires

    • Appuyez sur la bague de serrage du sac à Vous pouvez installer la machine de deux poussière et glissez-le sur l’ouverture, se Ferm...
  • Page 34: Installation Pour L'utilisation De La Tronçonneuse

    Installation pour l’utilisation de la scie d’établi 7. Nettoyez les brides intérieures et extérieures 1. Placez le capot de protection inférieur (16) sur ainsi que l’essieu. la tablette inférieure (12) de la tronçonneuse. 8. Fixez la bride intérieure, la nouvelle lame de Ferm...
  • Page 35: Fonctionnement

    Réglez l’angle de coupe d’onglet. • Maintenez fermement la pièce de travail avec • Réglez l’angle de biseautage. les mains et appuyée contre le guide. • Suivez la procédure indiquée dans la section Alimentez progressivement la pièce de travail Utilisation de la tronçonneuse. Ferm...
  • Page 36: Service & Entretien

    En nettoyant la • L’interrupteur est défectueux. Apportez la machine régulièrement et en en observation les machine chez votre revendeur Ferm pour la consignes d’utilisation, vous pouvez contribuer à faire réparer. sa longue durée de vie.
  • Page 54 Ferm...
  • Page 55 I.Mönnink CEO Ferm BV It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands Ferm...
  • Page 56 WWW.FERM.COM 1202-08...

Table des Matières