Transport Naar De Installatieplek En Uitpakken - La Cornue 599 Serie Notice D'installation

Transport naar de installatieplek
2
1
3
De apparatuur is bijzonder zwaar.
Wees bijzonder voorzichtig tijdens de ver-
plaatsing om schade aan zaken en letsel
aan personen te vermijden.
Vervoer de apparatuur in verticale positie.
Vervoer de apparatuur nooit op de voorkant.
Aangezien het om zware en grote apparatuur gaat, dient informatie
ingewonnen te worden over de toegang tot de installatieplek (afme-
en uitpakken
tingen van deuren, bewegingsruimte op trappen, enz.) voordat de
apparatuur vervoerd wordt.
De apparatuur is aan de bodem van de verpakking (pallet) bevestigd
met vier bouten die met een sleutel van 17 mm (0,6 in) verwijderd kun-
nen worden.
Het wordt aangeraden om de apparatuur met een handbediende
transportinrichting naar de installatiezone te verplaatsen en alleen op
dat moment de bodem van de verpakking te verwijderen.
De apparatuur moet altijd rechtop vervoerd worden.
Als dat niet mogelijk is, mag de apparatuur op de achterkant steu-
nend vervoerd worden.
Once at the installation site, the appliance, which is equipped with four
wheels, can be taken off the pallet and positioned in the installation
area.
4
1
Operate as follows:
Take off the four bolts
means of a 17 mm (0.6 in) open spanner.
Remove the fi xing brackets
To remove the front fi xing bracket
the rear wheel adjusting bolt
spanner.
From the back of the unit and by means of a suitable, high duty
hand trolley, take off the appliance and place it on the fl oor.
Let bijzonder op dat geen schade aan de vloer wordt toegebracht.
Bijzonder delicate vloeren moeten beschermd worden met panelen van
masoniet of een ander geschikt materiaal.
Ateliers La Cornue· 14 rue du Bois du pont· Z.I Des Béthunes · 95310· Saint Ouen l'Aumône
Installatiegids
Preparing the installation
securing the appliance to the pallet by
1
and .
3 4
, unscrew for one or two turns
3
by means of a 13 mm (0.5 in) box
2
7