Pour Obtenir Les Meilleurs Résultats - ELNA eXtend 264 Livret D'instructions

Pour obtenir les meilleurs résultats
Rouleauté
Tirer légèrement l'extrémité de la chaîne de fils vers l'arrière au
début et à la fin de la couture.
q Tissu
w Chaîne de fils
Revers à picot
Tirer le tissu légèrement vers l'arrière pendant la couture.
q Tissu
Ourlet étroit
Bonne tension
L'illustration à gauche montre les résultats de couture avec les
réglages de tension adaptés.
q Envers du tissu
w Endroit du tissu
e Fil de l'aiguille droite
r Fil du boucleur supérieur
t Fil du boucleur inférieur
* Se référer à la page 63 pour le réglage.
Für bessere Resultate
Rollsäumen
Ziehen Sie das Ende der Fadenkette bei Nähbeginn und -ende
leicht nach hinten.
q Stoff
w Fadenkette
Picot-Kantenabschluss
Ziehen Sie den Stoff beim Nähen leicht nach hinten.
q Stoff
Schmalsäumen
Richtige Spannung
In der Abbildung links werden die Nähergebnisse bei richtiger
Spannungseinstellung gezeigt.
q Linke Stoffseite
w Rechte Stoffseite
e Rechter Oberfaden
r Oberer Greiferfaden
t Unterer Greiferfaden
* Zur Einstellung siehe Seite 63.
65