Mise En Marche; Mode D'économie D'énergie De L'écran - Bosch Rexroth SD301 Mode D'emploi

3 609 929 826/06.03 | SD301
2 Généralités
2.3

Mise en marche

Une fois que la connexion a été établie avec
le composant de commande et que le systè-
me a été mise en marche, l'écran de démar-
rage s'affichera (figure 1).
Figure 1: Ecran de démarrage
Une fois la phase de démarrage terminée, le
système affichera le menu Power On confi-
guré, sauf si :
– Une communication n'est pas possible
avec les composants de pilotage (par ex.
ligne de raccordement défectueuse),
– les composants de pilotage sont utilisés
avec une version progiciel inférieure à
1.26,
– aucun pack langue n'est chargé (voir
chapitrel 2.4).
2.4 Langues
L'affichage du système SD301 peut être ef-
fectué dans l'une des deux langues (consul-
tez le chapitre 5.4.3 ou 6.3.1), sauvegardées
sur la SE31x/SEH312 ou KE31x. Les lan-
gues disponibles sont l'allemand, l'anglais, le
français, l'espagnol, l'italien et le portugais.
La fourniture comprend les packs
langues allemand et anglais de la
version actuelle BS300 qui sont
sauvegardés sur les composants
de pilotage.
Bosch Rexroth AG 53/144
Si les langues manquent sur le module de pi-
lotage, les message d'erreur suivant apparaît
en allemand et en anglais : « Sprachpaket fe-
hlt! Bitte mit BS300 laden. » / « Language
pack missing! Please load with BS300. »
Si la version du pack langue ne correspond
pas entièrement à la version du firmware, le
message d'erreur suivant s'affichera en alle-
mand et en anglais : « Sprachversion und FW
Version sind unterschiedlich! Bitte Sprach-
paket mit BS300 laden. » / « Language and
firmware version are different! Please load
language pack with BS300. »
2.5 Mode d'économie d'énergie
de l'écran
Si l'écran du système ne reçoit aucune don-
née pendant un certain laps de temps, alors
l'éclairage de son arrière-plan sera automati-
quement désactivé. L'éclairage se rallumera
dès que des données seront envoyées du
SE31x/SEH312/KE31x à l'affichage de sys-
tème ou dès que l'écran tactile est effleuré.
Afin de pouvoir distinguer un écran en mode
d'économie d'énergie d'un écran éteint ou
d'un écran dont l'éclairage est défectueux, un
symbole sera affiché à l'écran lorsque celui-ci
est en mode d'économie d'énergie.
Il est possible de programmer dans le menu
Système → Configuration affichage systè-
me du BS300 ou directement dans le
SD301 le délai après écoulement duquel
l'éclairage d'arrière-plan de l'affichage sera
désactivé.