Titan Compact 190 Traduction Du Mode D'emploi Original page 116

Masquer les pouces Voir aussi pour Compact 190:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 34
DK
Fejl
Årsag
Sprøjteapparater
Sprøjtedysen er slidt.
trækker maling,
Indløbs lteret er stoppet til.
men trykket faldet,
Pistol lteret er stoppet til.
når pistolen a yres.
Malingen er for tykt ydende eller indeholder
snavs.
Indløbsventilsamlingen er beskadiget eller
slidt.
Der er lækage fra
Indvendige dele i pistolen er slidte eller
sprøjtepistolen.
beskidte.
Der er lækage fra
Dysen blev samlet forkert.
dysen samlingen
En pakning er beskidt.
Sprøjtepistolen
Sprøjtedysen eller pistol lteret er tilstoppet.
sprøjter ikke.
Sprøjtespidsen sidder omvendt.
Der er et spor i
Malingen er for tykt ydende eller indeholder
malemønsteret.
snavs.
Sprøjtedysen eller pistol lteret er tilstoppet.
Sprøjtedysen er slidt.
Indløbs lteret er stoppet til.
Pistol lteret er stoppet til.
Indløbsventilsamlingen er beskadiget eller
slidt.
Titan Tool, Inc., ("Titan") garanterer, at udstyret - på leveringstidspunktet til brug af den oprindelige køber ("slutbruger") -
som denne garanti dækker, er frit for defekter mht. materiale og forarbejdning. Med undtagelse af særlig, begrænset eller
udvidet garanti o entliggjort af Titan, er Titans forpligtelse under denne garanti begrænset til udskiftning eller reparation
uden omkostninger for de reservedele, som i Titans rimelige omdømme viser sig at være defekte indenfor seksogtredive (36)
måneder efter salget til slutbrugeren. Denne garanti gælder kun, når enheden er installeret og betjent i overensstemmelse med
anbefalinger og anvisninger fra Titan.
Denne garanti gælder ikke i tilfælde af beskadigelse eller slid forårsaget af slibning, tæring eller misbrug, forsømmelighed,
hændeligt uheld, forkert installation, udskiftning med reservedele som ikke stammer fra Titan, eller pil ngre som piller ved
enheden så normal betjening svækkes.
Dele, som er defekte, skal sendes tilbage til en autoriseret Titan forhandler/serviceværksted. Alle forsendelsesomkostninger,
inklusive tilbagesendelse til fabrikken om nødvendigt, er slutbrugerens ansvar og skal forudbetales. Repareret eller udskiftet
udstyr bliver tilbagesendt til slutbrugeren med forudbetalt forsendelse.
DER ER INGEN ANDEN UDTRYKKELIG GARANTI. TITAN FRALÆGGER SIG HEDMED ALLE OG ENHVER UNDERFORSTÅEDE
GARANTIER INKLUSIVE, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL GARANTIER VEDRØENDE SALGBARHED OG EGNETHED FOR ET SÆRLIGT
FORMÅL, I DEN UDSTRÆKNING LOVEN TILLADER. VARIGHEDEN AF ALLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER, SOM IKKE KAN
FRALÆGGES, ER BEGRÆNSET TIL DEN TIDSPERIODE, DER SPECIFICERES I DEN UDTRYKKELIGE GARANTI. UNDER INGEN
OMSTÆNDIGHEDER SKAL TITANS ERSTATNINGSFORPLIGTELSE OVERSTIGE KØBSPRISEN. ERSTATNINGSFORPLIGTELSE FOR
FØLGESKADE, TILFÆLDIGE ELLER SÆRLIGE SKADER UNDER ALLE OG ENHVER GARANTI ER UDELUKKET I DEN UDSTRÆKNING
LOVEN TILLADER.
TITAN GIVER INGEN GARANTI OG FRALÆGGER SIG ALLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER FOR SALGBARHED OG EGNETHED
FOR ET SÆRLIGT FORMÅL MED HENSYN TIL TILBEHØR, UDSTYR, MATERIALER ELLER KOMPONENTER, SOM SÆLGES, MEN
IKKE FREMSTILLES AF TITAN (F.EKS. BENZINMOTORER, AFBRYDERE, SLANGER OSV.) DISSE UNDERLAGT GARANTIER, HVIS DE
FINDES, FRA DERES PRODUCENT. TITAN VIL YDE KØBEREN RIMELIG HJÆLP MED AT STILLE ETHVERT ERSTATNINGSKRAV FOR
MISLIGHOLDELSE AF DE SIDSTNÆVNTE GARANTIER.
110
Afhjælpning
Erstat sprøjtedysen med en ny.
Rengør indløbs lteret.
Rengør eller erstat det lter. Hav altid ekstra ltre
parat.
Fortynd eller ltrer malingen.
Udskift
Henvend dig til din Titan-forhandler.
Kontroller dysensamlingen og samlingen ordentligt.
Rengør pakningen.
Rengør sprøjtedysen eller pistol lteret.
Sæt dysen i fremadrettet position.
Fortynd eller ltrer malingen.
Rengør sprøjtedysen eller pistol lteret.
Erstat sprøjtedysen med en ny.
Rengør indløbs lteret.
Rengør eller erstat det lter. Hav altid ekstra ltre
parat.
Udskift
Garantierklæring
Titan Tool Inc.
International Sales
1770 Fernbrook Lane
Plymouth, MN 55447
USA
international@titantool.com
Fax +1-763-519-3509
Compact 190

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières