Hitachi CP-X958W Manuel D'utilisation page 178

Tabla de mensajes (continuación)
Indicadores
El indicador POWER, el indicador LAMP, y el indicador TEMP se encenderán o parpadearán en los siguientes casos.
Indicador
Indicador
POWER
LAMP
Se enciende en naranja Apagado
Destella en verde Apagado
Se enciende en verde Apagado
Destella en naranja Apagado
Se enciende en rojo
Se enciende en rojo
Se enciende en rojo
Destella en rojo
Apagado
Se enciende en rojo
Destella en rojo
Flashes red
Cuando el indicador LAMP o TEMP se encienda o parpadee, desconecte el interruptor de alimentación principal antes de continuar. Si el problema
persiste, póngase en contacto con su distribuidor o centro de servicio.
*1: Si el ventilador de enfriamiento se detiene y se produce un calentamiento interior, la alimentación se desconectará automáticamente para el
enfriamiento (el indicador se apagará). En tal caso, apague el proyector, déjelo enfriar y luego vuélvalo a conectar. La lámpara debería encenderse. Si la
lámpara no se enciende, póngase en contacto con su distribuidor o centro de servicio.
*2: En algunos casos, cuando las rejillas de ventilación estén bloqueadas y se produzca un aumento de la temperatura interior, la lámpara se apagará para fines de protección y el indicador
LAMP destellará en rojo. En tal caso, desconecte el interruptor de alimentación principal y deje que se enfríe (durante aproximadamente 20 minutos) y vuelva a conectar la alimentación.
When you think something wrong
Antes de solicitar la reparación, compruebe la guía siguiente sobre las causas posibles del problema. Si el
problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor.
síntoma
La alimentación no •El interruptor de alimentación principal no está conectado.
se conecta. •El cable de alimentación está desconectado.
No hay imágenes ni •La entrada no está correctamente ajustada.
sonido
•No hay entrada de señal.
•El proyector no está correctamente conectado.
Hay imágenes pero
•El volumen está ajustado al mínimo.
no hay sonido.
•Se ha activado el enmudecimiento.
•El audio cambiará a RGB al activarse P in P.
•El proyector no está correctamente conectado.
Hay sonido pero no
•La perilla de ajuste del brillo está
hay imágenes.
completamente girada hacia la derecha.
•No se ha sacado la tapa del objetivo.
La densidad de color y el equilibrio colorimétrico
Los colores son pálidos y el
no están correctamente ajustados.
equilibrio colorimétrico es deficiente.
•El brillo y el contraste no están
Las imágenes son
correctamente ajustados.
oscuras.
•La lámpara está por llegar al final de su vida de servicio.
El enfoque o FASE H. está desajustado.
La imagen aparece borrosa.
El indicador LAMP Falla de la lámpara
se enciende en rojo.
Recalentamiento interior.
Un punto rojo brillante podría aparecen en la pantalla. Este es un fenómeno peculiar de la pantalla de cristal líquido y no es una anomalía.
Indicador
TEMP
Apagado
En espera
Apagado Calentamiento
Apagado
En operación * 1
Apagado
Enfriar
Apagado
La lámpara no se enciende. * 2
El interior del proyector está
demasiado caliente.
La lámpara no está instalada o la
Apagado
cubierta de la lámpara no está instalada.
Destella en rojo
El ventilador de enfriamiento no funciona.
El tiempo total de la lámpara ha
Apagado
excedido el plazo de reemplazo.
Causa posible
Estado
Espere algún tiempo (aprox. 20 minutos) antes de
volver a conectar la alimentación. Limpie el filtro de
aire antes de conectar la alimentación.Si el
indicador continúa encendido, póngase en contacto
con su distribuidor.
Póngase en contacto con su distribuidor.
Póngase en contacto con su distribuidor.
Póngase en contacto con su distribuidor.
Solución
•Conecte el interruptor de alimentación.
•Enchufe el cable de alimentación en el tomacorriente de CA.
•Ajuste utilizando el proyector o el mando a distancia.
•Conecte correctamente.
•Conecte correctamente.
•Pulse VOLUME + en el mando a distancia o visualice
la pantalla de menú para ajustar el volumen.
•Pulse el botón MUTE.
•La barra de volumen se visualiza y se conmuta
la entrada de audio.
•Conecte correctamente.
•SSeleccione BRIGHT con el botón MENU y
luego pulse la tecla ( ).
•Quite la tapa del objetivo..
Ajuste la imagen.
•Ajuste la imagen.
•Reemplace por una lámpara nueva.
Ajuste el enfoque o la FASE H.
Espere aproximadamente 20 min. y luego vuelva
a conectar la alimentación.
•Asegúrese de que no estén bloqueadas las rejillas de ventilación.
•Limpie el filtro de aire.
•Reduzca la temperatura ambiente 35˚C o menos.
Acción
Página
P.13
P.9
P.8,10,
13,19
P.9,31
P.9,31
P.10,18
P.8,10
P.10
P.9,31
P.17
P.13
P.18
P.18
P.32
P.13,18
P.33
P.31,32
177