Masquer les pouces Voir aussi pour CP-X9110:

Publicité

Liens rapides

Projecteur
CP-X9110/CP-WX9210/CP-WU9410
Manuel d'utilisation (résumé)
Merci d'avoir acheté ce projecteur.
Nous vous remercions de lire attentivement le présent manuel avant d'utiliser
fonctionnement optimal.
AVERTISSEMENT
sûr pour pouvoir vous y reporter par la suite.
du produit.
REMARQUE

Table des matières

Préliminaires ....................................... 2
................................. 3
électriques et électroniques .........4
Préparer la télécommande ................. 5
Disposition .......................................... 6
Connecter vos appareils ..................... 7
.........2
....................3
...................... 4
............................ 5
...... 7
Connexion électrique .......................... 9
Mise sous tension ............................. 10
Mise hors tension ............................. 14
Remplacement de la lampe .............. 15
Remplacement de
Utiliser le manuel sur CD .................. 21
... 11
... 11
......................... 12
... 18
.................. 20
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hitachi CP-X9110

  • Page 1: Table Des Matières

    Projecteur CP-X9110/CP-WX9210/CP-WU9410 Manuel d'utilisation (résumé) Merci d'avoir acheté ce projecteur. Nous vous remercions de lire attentivement le présent manuel avant d’utiliser fonctionnement optimal. AVERTISSEMENT sûr pour pouvoir vous y reporter par la suite. du produit. REMARQUE Table des matières Préliminaires ........2 Connexion électrique ......
  • Page 2: Préliminaires

    Préliminaires Explication des conventions et symboles connaissance et les respecter. AVERTISSEMENT potentiellement mortelle. ATTENTION de détérioration du produit. AVIS Instructions de sécurité importantes Les instructions de sécurité suivantes doivent être respectées pour une utilisation décrit dans les manuels de ce projecteur. AVERTISSEMENT dans les manuels.
  • Page 3: Réglementations

    Réglementations À propos des interférences électro-magnétiques Le présent appareil est un produit de classe A. En environnement domestique, auquel cas l’utilisateur devra prendre les mesures adéquates. résidentielle. Une telle utilisation doit être évitée à moins que l’utilisateur ne Au Canada Cet appareil numerique de la classe A est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
  • Page 4: À Propos Des Déchets D'équipements

    Réglementations (suite) À propos des déchets d’équipements électriques et électroniques teneur en métal lourd de plus de 0,0005% de Mercure, de plus de 0,002% Contenu de l’emballage éléments qui sont indiqués ci-dessous. Si l'un ou l'autre des accessoires n'est immédiatement votre revendeur. Couvercle d'adaptateur AVERTISSEMENT REMARQUE...
  • Page 5: Fixation De L'objectif

    Fixation de l’objectif Préparer la télécommande son crochet. (HITACHI MAXELL, n° de pièce LR6 ou R6P) en respectant leurs terminaux plus et moins, comme indiqué dans la télécommande. AVERTISSEMENT Manipuler toujours les piles avec soin et les utiliser simultanément des piles de types différents. Ne pas associer une pile neuve et Conserver la pile dans un endroit hors de portée des enfants et animaux...
  • Page 6: Disposition

    Disposition T-1 à T-3 au dos de ce manuel, ainsi qu’aux indications Ⓗ × Ⓥ : Le forma d’écran ⓐ : Distance du projecteur à l’écran Dessus du projecteur ⓑ, ⓒ Dessous du projecteur AVERTISSEMENT facilement accès à la prise de courant. comme de l’huile de cuisson ou de l’huile de machine.
  • Page 7: Connecter Vos Appareils

    Connecter vos appareils sont hors tension, en vous reportant aux instructions suivantes. Se reporter aux illustrations F-1 à F-4 au dos de ce manuel. AVERTISSEMENT toucher l’adaptateur. ATTENTION l’administrateur de réseau. Ne pas connecter le port LAN à un réseau quelconque qui pourrait avoir une tension excessive. REMARQUE est connecté...
  • Page 8: Attacher Le Couvercle D'adaptateur

    Attacher le couvercle d’adaptateur : USB-WL-11N WIRELESS. WIRELESS déposées du projecteur dans le trou et les serrer. AVERTISSEMENT Conserver les petites pièces à l’écart des enfants et...
  • Page 9: Connexion Électrique

    Connexion électrique secondes après le raccordement de l'alimentation électrique, le voyant POWER l'alimentation allumera le projecteur. Cordon d'alimentation AVERTISSEMENT d’alimentation entortillé. AVERTISSEMENT électrique. d'alimentation. Connecter uniquement le cordon d'alimentation à une prise correspondant à sa tension. La le cordon d'alimentation pour une déconnexion totale. la prise et les connecteurs, ou provoquer un faux contact, un incendie, une électrocution ou encore d'autres accidents.
  • Page 10: Mise Sous Tension

    Mise sous tension d’alimentation au projecteur et à la prise. POWER Appuyer sur la touche STANDBY/ON du projecteur ou sur la touche ON de la télécommande. La lampe du projecteur s'allume ensuite et le voyant POWER commence à Voyant POWER STANDBY/ON AVERTISSEMENT REMARQUE...
  • Page 11: Réglage De L'élévateur Du Projecteur

    Réglage de l’élévateur du projecteur élévateurs décale la position et 5° max. 30 mm AVERTISSEMENT ATTENTION raccourcir la durée de vie du projecteur. Réglage de la position de l’objectif Après avoir appuyé sur la touche LENS SHIFT LENS SHIFT LENS SHIFT ATTENTION REMARQUE...
  • Page 12 vers le projecteur. INPUT du projecteur. Chaque pression sur cette touche fait commuter le porte d’entrée du projecteur, comme suit. dessous. COMPUTER 1 / 2, HDMI 1 / 2, DVI-D, HDBaseT, VIDEO, LAN. INPUT...
  • Page 13 ASPECT de la télécommande. Chaque pression sur la touche fait commuter le mode de rapport de format du projecteur, dans l’ordre. ASPECT Utiliser les touches ZOOM + / - de la télécommande ou la touche ZOOM et les Utiliser les touches FOCUS + / - du projecteur ou de la télécommande pour contrôler la mise au point de FOCUS + -...
  • Page 14: Mise Hors Tension

    Mise hors tension Appuyer sur la touche STANDBY/ON du projecteur ou sur la touche STANDBY I’appareil?” va apparaître sur l’écran pendant environ 5 secondes. Appuyer sur la touche STANDBY/ON ou STANDBY de nouveau lorsque les POWER va POWER Ne pas remettre le projecteur sous tension avant que s’écoulent au moins 10 après l’avoir allumé.
  • Page 15: Remplacement De La Lampe

    Remplacement de la lampe et de ne pas tarder à remplacer la lampe si nécessaire. Pour vous munir d’une type de la lampe. Numéro type : DT01581 lampe refroidir au moins 45 minutes. suivante. Couvercle de la lampe...
  • Page 16 4, 5 été desserrées à l'étape précédente pour verrouiller la lampe dans son emplacement. correspondre les parties verrouillantes de celui-ci et du projecteur. Puis, Mettre le projecteur sous tension et réinitialiser le temps de lampe en utilisant MENU OK” Cela aura pour effet de réinitialiser le temps lampe. ATTENTION lampe est retirée.
  • Page 17 HAUTE TENSION HAUTE TEMPERATURE HAUTE PRESSION AVERTISSEMENT Le projecteur utilise une lampe en verre au mercure à haute que chaque lampe a une durée de vie différente et qu'il arrive que certaines lampes explosent ou En outre, si la lampe explose, il peut arriver que des éclats de Ce produit contient une lampe au mercure ;...
  • Page 18 revendeur lors de l’achat d’un nouvel appareil. Numéro type : UX39551 pour le retirer. 4, 5 Filtre Filtre est sur la partie supérieure. projecteur. Bande en plastique...
  • Page 19 MENU ENTER RESET ” AVERTISSEMENT sans le filtre à air et le couvre-filtre. Ceci peut causer le feu, ou un mauvais fonctionnement de l’appareil. REMARQUE...
  • Page 20: Remplacement De La Pile D'horloge Interne

    90° Faire levier sur la pile à l'aide d'un tournevis à tête plate ou OPEN CLOSE HITACHI MAXELL, Référence CR2032 ou CR2032H. Remettre le couvercle des piles en place, puis tourner le dans CLOSE”, au moyen d’une pièce de 90°...
  • Page 21: Utiliser Le Manuel Sur Cd

    Utiliser le manuel sur CD s'assurer d'un fonctionnement correct. Conditions requises au système Pour lire le cédérom votre système doit remplir les conditions suivantes. ® ® Windows ® SE : Windows , Windows 7 ou suivant ® ® Macintosh SE : Mac OS 10.2 ou suivant Lecteur de cédérom/DVD-ROM ®...
  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Poste Caractéristiques techniques ® Nom de produit Projecteur DLP CP-X9110: CP-WX9210: CP -WU9410: 2.304.000 pixels x 1200 verticale Lampe 370W P-VIP x2 AC110-120 V: 10,5 A, AC220-240 V: 5,2 A Courant nominal Consommation AC110-120 V: 1060 W, AC220-240 V: 990 W * Lorsque le projecteur est utilisé...
  • Page 23 suite) Poste Caractéristiques techniques COMPUTER IN1 ....COMPUTER IN2 Prise BNC x5 HDMI 1 ............ HDMI 2 ............ MONITOR OUT ...... VIDEO jack BNC x1 ..............DVI-D ............DVI connector x1 Ports HDBaseT............WIRELESS connecteur Wireless x1 ......... CONTROL ........................
  • Page 24: Garantie Et Service Après-Vente

    Dépannage - Garantie Et Service Après-vente Consulter ce site internet pour y trouver les informations les plus récentes relatives à ce projecteur. http://www.hitachi-america.us/projectors produit : http://www.hitachiserviceeu.com/support/guides/ userguides.htm REMARQUE trouver dans ce manuel. est interdite sauf autorisation spéciale écrite. Marques de commerce ®...

Ce manuel est également adapté pour:

Cp-wx9210Cp-wu9410

Table des Matières