Black & Decker LD12 Mode D'emploi page 57

.πeɵdÉH áµ∏¡à°ù o e hC G É k eÉ" áØdÉJ âfÉc ƒdh ≈àM ájQÉ£ÑdG ¥ô– ' .11
óæY áeÉ°S OGƒeh áæNOC G å©ÑæJ .QÉædG ' äÉjQÉ£ÑdG ôéØæJ ¿C G øµÁ
OƒLh πãe ,QÉéØfÓd á∏HÉb AGƒLC G ' ájQÉ£ÑdG Ωóîà°ùJ hC G øë°ûJ ' .12
ádGRE G hG ∫ÉNOE G ÖÑ°ùàj ÉÃQ .∫É©à°TÓd á∏HÉb QÉÑZ hC G äGRÉZ hC G πFGƒ°S
.áæNOC Ó d hC G QÉѨ∏d ∫É©°TE G ' øMÉ°ûdG øe ÜÉ≤ãŸG
¿ƒHÉ°Uh AÉà G k Qƒa ¬∏°ù¨H ºb ,ó∏÷G ájQÉ£ÑdG äÉjƒàfi â°ùe' GPE G .13
áMƒàØe »gh Ú©dG ∞£°TG ,Ú©dG ' ájQÉ£ÑdG πFÉ°S πNO GPE G .∞«ØN
,á«ÑW ájÉYQ Ωõd GPE G .è«¡àdG ∞bƒJ ≈àM hC G ≥FÉbO çÓK IóŸ AÉŸÉH
á∏FÉ°S ájƒ°†Y äÉfƒHôc øe èjõe øe ¿ƒµàj ájQÉ£ÑdG πFÉ°S ¿E É a
GPE G ájQÉ£ÑdG πFÉ°S π©à°ûj ÉÃQ .¥GÎM'G IQƒ£N !ôjò–
¤E G áYÉ°S 1 øe IóŸ πeɵdÉH ∂JGOC G øë°T Öéj ,...OÉ©dG ΩGóîà°S'G ó©H .1
πÑb .áfƒë°ûe ÒZ ádÉM ' ™æ°üŸG øe ∂JGOC G ∫É°SQE G " .áYÉ°S 1.5
.πbC ' G ≈∏Y IóMGh áYÉ°S IóŸ ájQÉ£ÑdG øë°T Öéj ,É¡eGóîà°SG ádhÉfi
ájQÉ£ÑdG áÑ∏Y øë°T " GPE G AGOC G π°†aC G h ôªY ∫ƒWC G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ .2
âjÉ¡fô¡a 75°h âjÉ¡fô¡a 65° ÚH ìGhÎJ AGƒg IQGôM áLQO '
âjÉ¡fô¡a 40° øe πbC G AGƒg IQGôM áLQO ' ájQÉ£ÑdG øë°ûJ ' .3
,º¡e ôeC G Gògh .(Ω40.5°) âjÉ¡fô¡a 105° øe ≈∏YC G hC G ,(Ω4.5°)
.äÉjQÉ£ÑdÉH ᪫°ùL QGöVC G ¥É◊E G ™æÁ ±ƒ°Sh
.¢ùª∏dG óæY É k æ NÉ°S íÑ°üjh É k æ «æW øMÉ°ûdG Qó°üj ób ,øë°ûdG AÉæKC G .4
.á∏µ°ûe OƒLh ¤E G Ò°ûJ 'h á«©«ÑW ádÉM √ògh
.ôNB G RÉ¡L hC G ìÉÑ°üe π«°UƒJ ÈY ¢ùÑ≤ŸG ' QÉ«àdG OƒLh øe ≥≤– .a
∞bƒj ...òdGh IAÉ°VE G ìÉàØà k Ó°üàe ¢ùÑ≤ŸG ¿Éc GPE G iÎd ≥≤– .b
40° ≠∏ÑJ ᣫfi AGƒg IQGôM áLQO ¤E G IGOC ' Gh øMÉ°ûdG π≤fG .c
.(Ω +40.5°) âjÉ¡fô¡a 105° ¤E G (Ω 4.5°) âjÉ¡fô¡a
≈∏Y π°ü– ' âfC G h ,Ió«L ádÉM ' IQGô◊G áLQOh ¢ùÑ≤ŸG ¿Éc GPE G .d
áeóN õcôŸ øMÉ°ûdGh IGOE ' G π°SQC G hC G Ö룰UG ,Ö°SÉæe øë°T
.∂jód »∏ëŸG
∫ɪYC G ' á«aÉc ábÉW êÉàfG ' ≥ØîJ ÉeóæY IGOC ' G øë°T IOÉYE G Öéj .6
¿ƒµJ èàæe ΩGóîà°SÉH ôªà°ùJ ' .∂dP πÑb ádƒ¡°ùH É¡H Ωƒ≤J âfÉc
π«Ñ°S ≈∏Y ¢ù«dh ,πãe á∏°Uƒe á©«ÑW äGP áÑjôZ OGƒe ...C G OÉ©HE G Öéj .7
øe öüæY ...C G hC G Ωƒ«æeƒdC ' G ≥FÉbQ hC G ᫵∏°ùdG ±É«dC ' G ,öü◊G
øY øMÉ°ûdG É k ª FGO π°üaG .øMÉ°ûdG ∞jhÉŒ øY á«fó©ŸG äÉ«Fõ÷G
π°üaG .∞jƒéàdG ' ájQÉ£H áÑ∏Y OƒLh ΩóY óæY QÉ«àdG Qó°üe
.Ωƒ«ã«∏dG ájQÉ£H ¥ôM
.Ωƒ«ã«∏dG ìÓeC G h
.Ö¡d hC G IQGöûd ¢Vô©J
øë°û∏d ᪡e äɶMÓe
.(Ω24° -Ω18°)
:í«ë°U πµ°ûH äÉjQÉ£ÑdG øë°û o J ⁄ GPE G .5
.QGƒfC ' G A»°†J ÉeóæY QÉÑàdG 𫨰ûJ
BLACK+DECKER
.±Gõà°SG ádÉM ' ¬JÉjQÉ£H
.∞«¶æàdG ' ´höûdG πÑb øMÉ°ûdG
(á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG áªLôJ)
.ájQÉ£Ñ∏d ∫ÉØWC ' G ΩGóîà°SG áÑbGôe Öéj •
hC G ájQÉ£ÑdG ±ÓZ ñ o öT GPE G .ÖÑ°S ...C ' ájQÉ£ÑdG íàa Ék ≤ ∏£e ∫hÉ– ' !ôjò–
' .ájQÉ£ÑdG ∞∏à o J hC G §≤°ù o J hC G ≥ë°ùJ ' .øMÉ°ûdG ' É¡∏NóJ Óa ,∞∏J
ÉØ∏J o C G hC G É°ùg o O hC G É£≤°S hC G ájƒb áHö†d É°Vô©J øMÉ°T hC G ájQÉ£H Ωóîà°ùJ
±ƒbƒdG hC G ábô£e .Üö†dG hC G Qɪ°ùà Ö≤ãdG ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y) á≤jôW ...C É H
.ÉgôjhóJ IOÉYE ' áeóÿG õcôe ¤E G áØdÉàdG äÉjQÉ£ÑdG OÉ©J ¿C G Öéj .(ɪ¡«∏Y
.᪡e ¿ÉeC G h 𫨰ûJ äɪ«∏©J ≈∏Y π«dódG Gòg ...ƒàëj .1
äGôjòëàdGh äɪ«∏©àdG πc C G ôbG ,ájQÉ£ÑdG øMÉ°T ΩGóîà°SG πÑb .2
.èàæŸG ájQÉ£H ΩGóîà°SGh ájQÉ£ÑdG øMÉ°T ∫ƒM á«¡«ÑæàdG
™e §≤a óMGh øMÉ°T Ωóîà°SG ,áHÉ°UE ' G ô£N π«∏≤àd !ôjò–
áÑÑ°ùe iôNC G äÉéàæe ' äÉjQÉ£ÑdG ôéØæJ ÉÃQ .èàæŸG Gòg
πÑb øe ´ÉÑe hC G í°Tôe ÒZ ≥aôe ΩGóîà°SG ¿E G .4
áeó°U hC G ≥jôM ܃°ûf ' ÖÑ°ùàj ÉÃQ
¢ùHÉ≤dG ᣰSGƒH Öë°SG ,»FÉHô¡µdG ∂∏°ùdGh ¢ùHÉ≤dG ∞∏J ô£N π«∏≤àd .5
¿ƒµj hC G ¬bƒa Ì©à o j hC G ¬«∏Y ¢SGó o j ' å«ëH âÑãe ∂∏°ùdG øe ócC É J .6
¿C G øµÁ .iƒ°ü≤dG IQhö†dG ádÉM ' 'E G ádÉWE G ∂∏°S ΩGóîà°SG Öéj ' .7
hC G QÉædG ܃°ûf ô£N ¤E G Ö°SÉæe ÒZ ádÉWE G ∂∏°S ΩGóîà°SG ...OD ƒ j
Öéj .á«KÓK hC G á«FÉæK ádÉWE G ∑Ó°SC G ™e á«FÉæK ∑Ó°SC G ΩGóîà°SG øµÁ .a
á∏é°ùe ¿ƒµJ ¿C É H í°üfhh ,§≤a áØ∏¨e ájôFGO ádÉWE G ∑Ó°SC G ΩGóîà°SG
∂∏°S ΩGóîà°SG ádÉM ' .(.U.L) äÉØ°UGƒŸG ¿Éª°V äGÈàfl '
ΩGóîà°SÓd É k Ñ °SÉæe ∂∏°ùdG ¿ƒµj ¿C G Öéj ,êQÉÿG ' ádÉWE ' G
' »LQÉÿG ΩGóîà°SÓd ¢ü°üfl ∂∏°S ...C G ΩGóîà°SG øµÁ .»LQÉÿG
±ÓZ ≈∏Y IOƒLƒŸG "WA" hC G "W" ±hô◊G Ò°ûJ .»LQÉÿG πª©dG
.»LQÉÿG ΩGóîà°SÓd Ö°SÉæe ∂∏°ùdG ¿C G ¤E G ∂∏°ùdG
∂∏°S ô£b hC G Ö°SÉæe ∂∏°S ºéM ≈∏Y ádÉWE G ∂∏°S πc ...ƒàëj ¿C G Öéj .b
ábÉ£dG ¿Gó≤a Öæéàdh ,¿ÉeC ' G πLC G øe (»µjôeC ' G ¢SÉ«≤ŸG ≈∏Y
IQób ¿Éc ɪ∏c ,ô¨°UC G ∂∏°ùdG ¢SÉ«≤e OóY ¿Éc ɪ∏c .IóFGõdG IQGô◊Gh
ΩGóîà°SG óæY .18 ¢SÉ«≤e øe ÈcC G 16 ¢SÉ«≤e IQó≤a ;ÈcC G πHɵdG
ádÉWE G ∂∏°S πc ¿C G ócC É J ,»∏µdG ∫ƒ£dG ¢†jƒ©àd ádÉWE G ∂∏°S øe ÌcC G
ÖÑ°ùj ¿C G øµÁ .∂JGOC G øë°T óæY ≥aôŸG øMÉ°ûdG §≤a Ωóîà°SG .8
.Ò£N ∞bƒŸ ¢Vô©àdG hC G IGOC ' G ∞∏J ' ôNB G øMÉ°T ...C G ΩGóîà°SG
.øë°ûdG óæY §≤a óMGh øMÉ°T §≤a Ωóîà°SG .9
πÑb øe ΩGóîà°SÓd á∏HÉb AGõLC G óLƒJ ' .øMÉ°ûdG íàa ∫hÉ– ' .10
. ΩóN õcôe ...C G ¤E G √óYC G .πNGódÉH 𫪩dG
BLACK+DECKER
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
øMÉ°ûdG
.∞∏J hC G á«°üî°T áHÉ°UE G
.è∏ã∏d hC G ô£ª∏d øMÉ°ûdG ¢Vô©J ' .3
BLACK+DECKER
.¢UÉî°TC Ó d äÉHÉ°UE G hC G á«FÉHô¡c
.øMÉ°ûdG π°üa óæY ∂∏°ùdG øe k ' óH
.§¨°†dG hC G ∞∏à∏d á°VôY
.»FÉHô¡c ≥©°U hC G á«FÉHô¡c áeó°U
.πbC ' G ≈∏Y ≈fOC ' G ∂∏°ùdG ¢SÉ≤e ¬jód
57