Masquer les pouces Voir aussi pour Quantum:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Quantum
behind-the-ear
(BTE) hearing aid guide
Guide pour les instruments
auditifs contours d'oreille
Quantum
MC
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Unitron Quantum

  • Page 1 ™ Quantum behind-the-ear (BTE) hearing aid guide Guide pour les instruments auditifs contours d’oreille Quantum...
  • Page 27: Aperçu De Vos Instruments Auditifs

    8 Dôme : maintient le tube fin en place dans votre Aperçu de vos instruments auditifs conduit auditif 1 Coude auriculaire : vos embouts auriculaires sur 9 Pièce de rétention : aide à empêcher le dôme et le mesure sont raccordés à vos instruments auditifs par tube fin de sortir du conduit auditif le coude auriculaire 2 Microphone : le son entre dans vos instruments...
  • Page 28: Mise En Place De Vos Instruments Auditifs Sur Vos Oreilles

    2. Insérez doucement Mise en place de vos instruments l’embout auriculaire dans auditifs sur vos oreilles votre oreille. Vous devrez Vos instruments auditifs contours d’oreille peut-être le tourner peuvent posséder un code de couleur sous légèrement vers l’arrière. la forme d’un petit point situé sur le L’embout auriculaire doit couvercle du compartiment à...
  • Page 29: Contours D'oreille Avec Tubes Fins

    Contours d’oreille avec tubes fins Mise en marche et arrêt de vos instruments auditifs 1. Placez l’instrument auditif sur le dessus de votre Vos instruments auditifs possèdent un oreille. Le tube fin doit couvercle de compartiment à pile à trois affleurer et non dépasser de positions qui agit comme un interrupteur l’oreille.
  • Page 30: Informations Sur La Pile

    3. Ouvert : Ouvrez Informations sur la pile complètement le couvercle Pour remplacer la pile, ouvrez complètement du compartiment à pile le couvercle de façon à accéder au pour accéder à la pile et compartiment à pile. la remplacer. Avertissement de pile faible Deux longs bips sonores indiquent que la pile de l’instrument auditif est presque épuisée.
  • Page 31: Remplacement De La Pile

    3. Insérez la nouvelle pile dans Vos instruments auditifs sont conçus pour le compartiment à pile en émettre un avertissement de pile faible toutes les 30 minutes jusqu’à ce que vous changiez alignant les signes (+) de la les piles; toutefois, selon l’état des piles, pile et du bord du couvercle du celles-ci peuvent s’épuiser avant qu’un autre compartiment à...
  • Page 32: Remplacement De La Pile D'instruments Auditifs Munis D'un Couvercle De Compartiment À Pile Inviolable

    Remplacement de la pile d’instruments Entretien des piles auditifs munis d’un couvercle de Débarrassez-vous toujours des piles de compartiment à pile inviolable manière sûre et écologique. Certains instruments auditifs Pour prolonger la durée de vie de la pile, possèdent un couvercle de pensez à...
  • Page 33: Conseils Pour Le Port Initial D'instruments Auditifs

    5. Portez vos instruments auditifs aussi Conseils pour le port initial longtemps que vous le pouvez au cours d’instruments auditifs d’une journée et de plus en plus 1. Commencez par les utiliser chez vous, dans longtemps chaque jour. une pièce au calme, pour vous habituer à 6.
  • Page 34: Instructions D'utilisation

    entendent normalement. Donnez-vous le Contrôle du volume temps de retrouver votre capacité à Si le levier a été configuré comme commande entendre lors de ces situations difficiles. de volume, vous pouvez régler le volume de 9. Intégrez vos instruments auditifs à vos vos instruments auditifs.
  • Page 35 Couvercle inviolable Réglage du confort/clarté Certains instruments auditifs sont munis de Si le levier a été configuré comme un réglage couvercles inviolables au lieu de leviers, pour du confort/clarté, appuyez vers le haut pour empêcher le réglage accidentel des augmenter la clarté des paroles; appuyez vers instruments auditifs.
  • Page 36 Commande de programme Commande de volume Si le bouton a été configuré comme un bouton Si le bouton a été configuré comme de programme, vous passerez à un nouveau commande de volume : programme d’instrument auditif chaque fois • Appuyez sur le bouton de votre instrument que vous appuierez sur le bouton.
  • Page 37 Réglage du confort/clarté Réglage du confort/clarté Bips Confort/clarté idéaux 1 bip Si le bouton a été configuré comme un réglage du confort/clarté : Augmenter le niveau de clarté sonore bip court Augmenter le confort d’écoute bip court • Appuyez sur le bouton de votre instrument auditif droit pour augmenter la clarté...
  • Page 38: Apprentissage

    Apprentissage Utilisation du téléphone Vos instruments auditifs enregistreront vos Les téléphones ne fonctionnant pas tous de la ajustements dans différents environnements, même manière, vous constaterez différents si cette fonction est disponible et que votre résultats selon le type de téléphone. Vous audioprothésiste l’a activée.
  • Page 39 entendrez une courte mélodie qui indiquera Pour installer l’aimant easy-t en option : que le programme téléphonique (easy-t) est 1. Nettoyez le récepteur du activé. téléphone. Tenez l’aimant près de l’extrémité d’écoute de Lorsque vous éloignez le récepteur de votre récepteur téléphonique l’instrument auditif, ce dernier retourne puis lâchez-le.
  • Page 40: Entretien De Vos Instruments Auditifs

    Si vos instruments auditifs sont configurés Entretien de vos instruments auditifs pour fonctionner avec l’accessoire sans fil Ouvrez le couvercle du compartiment à pile uDirect 2, vous pouvez profiter d’une option lorsque l’instrument auditif n’est pas utilisé. mains libres Bluetooth. Consultez le guide de l’utilisateur uDirect 2 pour obtenir plus de Retirez toujours vos instruments auditifs renseignements.
  • Page 41: Nettoyage De Vos Instruments Auditifs

    Protégez vos instruments auditifs contre la Nettoyage de vos instruments auditifs chaleur excessive (sèche-cheveux, boîte à Le cérumen est une matière naturelle. Vérifier gants ou tableau de bord). que vos instruments auditifs ne contiennent L’utilisation régulière d’un déshumidificateur, pas de cérumen est une étape importante de comme un ensemble Dri-Aid, peut aider à...
  • Page 42: Tubes Fins Et Dômes

    N’utilisez pas d’alcool pour nettoyer vos 4. Assurez-vous que les tubes des embouts embouts auriculaires. auriculaires sont secs avant de les reconnecter aux coudes de vos instruments Si les embouts auriculaires venaient à être auditifs. L’utilisation d’un séchoir pour obstrués, dégagez leur ouverture à l’aide instruments auditifs peut vous aider à...
  • Page 43 Vous devez aussi nettoyer régulièrement les Remarque : Les tubes fins et les dômes ne tubes fins à l’aide de la tige de nettoyage doivent jamais être rincés ou immergés, fournie lorsque vous constatez que des car des gouttes d’eau pourraient s’y introduire et bloquer le passage du son résidus commencent à...
  • Page 44: Caractéristiques Distinctives De Vos Instruments Auditifs

    Au fur et à mesure que vous ajustez les situations bruyantes. Certains modèles réglages de confort/clarté, vos instruments d’instruments auditifs Quantum sont dotés auditifs Quantum enregistreront d’un réglage qui vous permet d’ajuster le progressivement vos réglages de confort/clarté.
  • Page 45: Programme Téléphonique Binaural

    Veuillez communiquer avec votre auditifs contours d’oreille Quantum. audioprothésiste pour savoir comment vous • uDirect 2 offre un accès mains libres facile procurer un accessoire uDirect 2 ou uTV 2.
  • Page 46: Aides De Suppléance À L'audition

    permet de les connecter à Aides de suppléance à l’audition d’autres sources audio, comme Écoute dans des endroits publics une chaîne stéréophonique ou une télévision, à l’aide d’un Le télécapteur capte l’énergie système de modulation de électromagnétique et la convertit en son. fréquences ou d’un câble.
  • Page 47: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Symptôme Solution possible Symptôme Solution possible Volume insuffisant Aucun son Volume bas Augmenter le volume; Pas en marche Mettre en marche consulter un Pile faible ou épuisée Remplacer la pile audioprothésiste pour les modèles sans Mauvais contact de Consulter votre commande de volume la pile...
  • Page 48 Symptôme Solution possible Symptôme Solution possible Sifflement Embouts auriculaires/ Nettoyer les embouts Embouts auriculaires/ Consulter la section tubes fins/dômes auriculaires. Consulter la tubes fins/dômes mal “Mise en place de vos obstrués par du section “Nettoyage de insérés instruments auditifs sur cérumen vos instruments vos oreilles”.
  • Page 49 Symptôme Solution possible Symptôme Solution possible Embouts auriculaires/ Consulter la section Embouts auriculaires/ Nettoyer les embouts tubes fins/dômes mal “Mise en place de vos tubes fins/dômes auriculaires. Consulter la insérés instruments auditifs sur obstrués par du section “Nettoyage de vos oreilles”. Remettre cérumen vos instruments soigneusement...
  • Page 50: Avertissements

    Avertissements Dans l’éventualité improbable où des pièces resteraient dans votre conduit Les instruments auditifs doivent être auditif après le retrait de l’instrument utilisés conformément aux instructions de auditif, contactez immédiatement un votre audioprothésiste. médecin. Les instruments auditifs ne rétabliront pas Retirez vos instruments auditifs pour les l’audition normale et ne préviendront pas scanographies, examens par IRM ou autres...
  • Page 51: Avertissements Concernant L'aimant Easy-T

    Avertissements concernant l’aimant Une trop grande distorsion lorsque vous easy-t composez un numéro ou que vous téléphonez peut signifier que l’aimant Vérifiez que l’aimant est bien fixé sur le affecte le fonctionnement du combiné téléphone. téléphonique. Pour éviter tout dommage, Gardez les aimants non installés hors de veuillez placer l’aimant à...
  • Page 52: Remarque Destinée À L'audioprothésiste

    Remarque destinée à l’audioprothésiste Dans la plupart des cas, une utilisation irrégulière des instruments auditifs ne Il ne faut jamais installer de dôme sur des permet pas de tirer pleinement avantage patients avec des tympans perforés, des de ceux-ci. Une fois que vous êtes habitué caisses de tympan exposées ou des à...
  • Page 53: Commentaires Du Client

    2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Notice 2 ________________________________________________ Changes or modifications made to this device not expressly ________________________________________________ approved by Unitron may void the FCC authorization to operate this device. ________________________________________________ ________________________________________________...
  • Page 55 Distributor/Distributeur www.unitron.com/ca A/11-038 029-5864...

Ce manuel est également adapté pour:

Max

Table des Matières