Nolan N101 Sécurité Et Instructions D'utilisation page 6

cod. 212587 N 101 31-08-2004
INSTRUCTIONS FOR USE
CHIN-GUARD OPENING SYSTEM
Note: It is not necessary to open the chin-guard to wear the helmet.
1 OPENING
• when you are not wearing the helmet
1.1 Take the helmet as shown in figure 1.
1.2 Push with your thumbs the two red opening levers rotating them forward, or rotate for-
ward the "Smart Lift" red lever; the Smart Lift system will make the right lever rotate
automatically forward.
1.3 Pull forward the chin-guard (Fig. 2).
1.4 Accompany the chin-guard rotation in its upward opening movement (Fig. 2).
• when you are wearing the helmet and the vehicle is temporary stopped
1.5 Wear the helmet and buckle it. Open the visor.
1.6 Push with your thumbs the two red opening levers rotating them forward, or rotate for-
ward the "Smart Lift" red lever; the Smart Lift system will make the right lever rotate
automatically forward (Fig. 3).
1.7 Pull forward the liftable chin-guard and accompany it in its upward rotation movement.
During the rotation the visor will close automatically (Fig. 2).
Warning: only using the right red lever, the other one will be kept closed and the hel-
met chin guard cannot be opened.
2 CLOSING
2.1 Pull the chin guard downward and rotate until it snaps.
2.2 Make sure that the chin guard is correctly locked.
Warning: the chin-guard must be kept closed and locked wazhen the vehicle is
moving.
VISOR MECHANISM - DOUBLE ACTION
1 Disassembly
1 .1 Remove the cover plates A1 and A2 from both sides by lightly pulling the upper part.
(Fig. 4 ).
1.2 Unlock the locking bolts B by lightly pulling and rotating them from position 1 to posi-
tion 2. (Fig. 5).
1.3 Remove the bolts making sure not to lose the service springs which are inside the
bolts B.
1.4 Remove the visor.
2 Assembly
2.1 Put the visor in the closed position on the closed helmet.
15:51 Pagina 10
10
2.2 Begin from one side and make sure that the hooking tooth of the visor automatic
recover mechanism (C) is correctly engaged in the visor reference slot (D) (Fig. 6).
2.3 Insert the locking bolt B and rotate it from position 2 to position 1 until its end is
blocked by the fixing pivot (E) (Fig. 5).
Attention: The right locking bolt (R) is different from the left one (L).
2.4 Position the plates A2 and A1 by placing the hooking splines in their seats and push
slightly until you hear the hooking click.
WARNING!!!
- For a proper functioning it is fundamental that the hooking tooth is correctly inserted
in the corresponding slot on the visor.
- Verify that the system works properly: open the visor. When raising the opening chin-
guard, the visor must close automatically.
3 Double Action
This helmet is equipped with the visor locking system Double Action, which allows to rein-
force the visor locking, thus avoiding accidental opening. To operate the Double Action
mechanism, close the visor and move the cursor on the left side of the helmet from posi-
tion A (Unlock) to position B (Lock) (see Fig. 7). To unlock the visor, you just open it in the
usual way. The mechanism will work automatically and the cursor will pass from B to A
position.
REMOVABLE & WASHABLE COMFORT PADDING
(only for versions with removable inner padding)
1 Extraction
To remove the helmet inner padding, carry out the following operations:
1.1 Undo the chin strap (see relevant instructions), then remove one of the cheek pads
by pulling its front end towards the inside of the helmet, to snap open the button on
the pad rear end. Repeat the same operations for the other cheek pad (Fig. 8).
1.2 Remove the left cheek pad from the helmet by pulling the left chin strap out of the slot
of the cheek pad; release the roll-neck buttonhole from the snap button on the back
of the cheek pad (Fig. 9).
1.3 Release the rear fixing flap on the left-hand side from its support in the inner shell, by
gently working the shell edge seal and pulling the comfort padding at the nape height
towards the inside (Fig. 10). Then do the same for the central flap and the rear right-
hand flap.
1.4 Release the left-hand side flap from its seat between the inner shell and the outer
shell, by pulling the comfort padding towards the helmet inside (Fig. 11). Repeat the
same operation also for the right-hand side flap.
1.5 Release the front fixing flap on the left-hand side from its support in the inner shell,
by gently pulling the comfort padding towards the inside of the helmet (Fig. 12). Then
do the same for the central flap and the front right-hand flap.
1.6 Extract the comfort padding from the helmet inside.
11