Emr Régulateur De Moteur Électronique Diagnostic - DEUTZ-FAHR 5650 H Manuel D'atelier

Service
Training
5650H – 5690HTS
EMR régulateur de moteur électronique
Diagnostic
Diagnostic
Auto-diagnostic avec lampe témoin
Le EMR dispose d'une multitude de fonctions de protection pour le moteur – dépendant des points de mesure resp. les
capteurs à disposition. Selon la sévérité de l'erreur détecté, il est possible que le moteur continue à marcher (éventuelle-
ment avec restrictions) ou bien le moteur s'arrête (la lampe témoin clignote).
Une lampe témoin éclairée indique une erreur de câblage (court-circuit, rupture du câble) ou bien un défaut lors des
affichages ou lors des capteurs correspondants. Une autre source d'erreur qui entre en considération est le dépasse-
ment ou le sous-dépassement des limitations des valeurs mesurées (voir tableau suivant).
Les erreurs détectées dans le système électronique sont indiquées dans l'appareil de commande ainsi que par la lampe
témoin. Dès que l'erreur n'est plus présent, la lampe témoin s'éteint. Uniquement si le système électronique a commuté
sur le régime de fonctionnement en cas d'urgence, le moteur doit être arrêté brièvement au moyen de la clé de contact
afin d'éteindre la lampe témoin clignotante.
Aussi les erreurs éliminées resp. les erreurs qui ne sont plus actuelles restent mémorisées dans l'appareil de comman-
de, et il est possible de les extraire ou de les effacer au moyen du logiciel diagnostic SERDIA, voir chapitre suivant.
Possibilités de diagnostic avec logiciel SERDIA
À l'aide du logiciel diagnostic SERDIA il est possible d'extraire resp. d'évaluer les messages d'erreurs mémorisés dans
l'appareil de commande.
Dans ce cas des informations sont indiquées sur:
- le lieu du défaut (p. ex. "capteur pour déplacement de pédale", * "capteur pour température du produit réfrigérant")
- la catégorie d'erreur (p. ex. "valeur limite inférieure dépassée", "erreur sporadique")
- les données de l'environnement (p. ex. régime au moment de l'apparition de l'erreur)
- le nombre des lieux des défauts
- la fréquence
- l'état d'erreur ("1" pour actif, "0" pour passif)
Il est possible d'effacer des messages d'erreurs qui ne sont plus actuels ou éliminés au moyen de SERDIA.
SERDIA (Service Diagnose) est un logiciel à l'aide duquel l'utilisateur peut surveiller des valeurs mesurées au moyen
d'un PC pendant le moteur est en opération. Ainsi il est possible d'identifier une tenue en service incorrecte. En cas de
l'arrêt du moteur il est alors possible d'appliquer spécifiquement des paramètres définis au moyen de l'appareil de com-
mande (paramétrage) à l'aide du PC afin de changer la tenue en service.
À cet effet le PC doit être connecté avec le port diagnostic au moyen d'un interface. La communication avec l'appareil de
commande s'effectue au moyen d'un protocol EMR spécial.
Pour le maniement de SERDIA voir les instructions d'utilisation séparées.
* Le capteur pour déplacement de pédale correspond au dispositif d'ajustage de gaz encas de la moissonneuse-atteuse.
307.1133.2.6 französisch (fr) 10.2006
A
A 13