Connexion À Une Interface D'utilisateur Secondaire - Zodiac Jandy Pro Serie JE Serie Manuel D'installation Et D'utilisation

®
Thermopompes Jandy Pro de la série JE | Manuel d'installation et mode d'emploi
5. Utiliser un câble à quatre fils conducteurs de calibre 4
(Article Zodiac n° 4278) entre la thermopompe et la
commande RS, et faites correspondre l'ordre des
couleurs des fils.
6. Les fils électriques provenant de la thermopompe de
série JE de Jandy Pro peuvent être « doublés » sur
la barrette de borne rouge à l'aide des quatre (4) fils
électriques provenant du contrôleur intérieur.
rEMarquE Si on doit installer plus de deux (2) fils
électriques sur chaque borne, commander un
ensemble de carte de centre d'alimentation
Zodiac Multiplex, qui comprend la carte
®
Multiplex (Article Zodiac n° 6584). Ne jamais
mettre plus de deux (2) fils électriques sur
chacune des broches de la barrette à borne.
7. Vérifier tous les fils, puis mettre à la fois la
thermopompe et le système de commande RS sous
tension. Le fonctionnement peut être vérifié en mode
service ou automatique. Voir le manuel du système de
commande RS pour des instructions d'utilisation.
Quand la thermopompe de série JE de Jandy Pro est mise en
marche et lorsqu'un système de commande RS est branché
à la pompe, l'affichage du système de commande indique
« JandY rEMotE onlinE pusH MEnu to disaBlE »
(Télécommande Jandy en ligne – appuyer sur Menu pour
désactiver). Lorsque la thermopompe JE est en ligne avec la
commande RS, toutes les fonctionnalités de la commande
de la thermopompe sont désactivées. Les fonctions de la
thermopompe peuvent être contrôlées uniquement au niveau
de l'unité RS.
Pour utiliser temporairement les commandes de la
thermopompe, appuyer sur le bouton
« JandY rEMotE onlinE pusH MEnu to disaBlE »
(Télécommande Jandy en ligne – appuyer sur Menu pour
désactiver) disparaît de l'affichage de la thermopompe. Toutes
AquaLink Touch Thu January, 2009 3:03 PM
Pool Temp Air Temp
86º 78º
FILTER SPA POOL SPA AUX1 AUX2 AUX3 Other
Devices
PUMP HEAT HEAT
On/Off
Home Menu OneTouch Help Back Status Photos Power
Vert - activé
Rouge – en marche
Figure 12. raccord entre aqualink rs et thermopompe de la série JE de Jandy pro – t-stat (Connexion à 2 fils)
. Le message
MEnu
Vert - activé
Rouge – en marche
4 3 2 1
S1
S1
RESET
OFF ON
AUTO
SERVICE
TIME OUT
S2
Commutateurs DIP
OFF ON
S2 S1 et S2
les fonctionnalités ont été maintenant rendues à la commande
de la thermopompe. Dans ce mode, l'unité RS ne commande
plus la thermopompe.
Pour rendre l'unité RS de nouveau fonctionnelle, allumer
puis éteindre l'alimentation de la thermopompe ou appuyer
sur le bouton MEnu pendant 5 secondes pour entrer en mode
Initialisation par l'utilisateur, puis activer la télécommande
Zodiac.
rEMarquE Si plus de deux (2) éléments doivent être
branchés au connecteur rouge à 4 broches de
la centrale d'alimentation, un circuit imprimé
Multiplex est requis.
Connexion à une interface d'utilisateur secondaire
1. Couper l'alimentation électrique de la thermopompe.
2. Retirer les cinq (5) vis qui attachent le panneau avant à
la thermopompe et enlever le couvercle de la boîte de
jonction. Voir la Figure 10.
3. Acheminer quatre (4) câbles solides de cuivre de calibre
22 dans le conduit étiqueté "Low Voltage Connection"
(Connexion de basse tension) situé du côté inférieur
droit de la thermopompe. Voir la Figure 10. Les câbles
peuvent avoir une longueur de 91,4 m (300 pi).
4. Connecter les câbles à la borne à 4 positions au coin
supérieur gauche du circuit imprimé de l'interface de
commande étiquetée « Interface Utilisateur 1 ». Les
câbles seront ajoutés au câblage existant et à l'Interface
Utilisateur installée sur la thermopompe.
5. Vérifier que le câblage est cohérent lors de la connexion
des câbles à la seconde Interface Utilisateur. Par
exemple, BK va à BK, O va à O, etc.
6. Réinstaller le couvercle de la boîte de jonction et le
tableau d'entretien et d'accès et restaurer l'alimentation
à la thermopompe.
Thermopompe
Raccordements de la thermopompe
Bornes 1 et 2
4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
RS6 & RS8 ONLY
RS8 ONLY
POOL MODE
SPA MODE
SPA DRAIN
HEATER SOLAR
SPA FILL
fRANçAIS Page 17
Connecteur pour fils
de basse tension