Roco 40411 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Roco 40411
Sommaire des Matières pour Roco 40411
- Page 1 40411 Digitalkupplung Digital coupling Attelage � télécommande numérique Inhaltsverzeichnis Table of Contents Table des matières D ........ 3 − 5 GB ........ 6 − 8 F ........ 9 − 11...
-
Page 2: Garantie
Decoder und digital gesteuerte Kupplungen sind werksseitig auf ihre Funktionstüchtigkeit hin ge- prüft. Sollte es im Zuge der Um- und Einbauarbeiten für den digitalen Kupplungssatz 40411 bei Ihrer Lok, dem Decoder oder den Kupplungen zu Defekten kommen, werden Reklamationen ausschließ- lich für Decoder und den Kupplungen anerkannt.Die Einsendung des Packungsinhalts, bestehend... - Page 9 Mode d’emploi pour l’attelage électronique télécommandé Vous avez entre vos mains un décodeur multiprotocole et deux attelages électroniques. Cela signifie que les attelages, en mode de conduite digital avec Z21 / MULTIMAUS ou Lokmaus 2 ou tout autre système ® ®...
- Page 10 contact ; les couleurs de câble orange, gris, jaune et blanc du décodeur restent ici inutilisées ; une douille d’interface, permettant d‘enficher, dans le présent cas de figure également, le décodeur peut être com- mandée sous mention du numéro 105477 en tant que pièce de rechange. Le décodeur de dételage monté dans un wagon peut certes être programmé...
- Page 11 Il ne doit jamais être remplacé par un autre décodeur quelconque ! En cas de dysfonctionnement du décodeur ou des attelages nous vous prions d’en- voyer la locomotive au service ROCO. La commande des opérations et les modes de programmation du décodeur sont décrit en détail...
- Page 12 Änderungen von Konstruktion und Ausführung vorbehalten! • We reserve the right to change the construction and design! • Nous nous réservons le droit de modifier la construction et le dessin! • Ci riservi- Modelleisenbahn GmbH amo il diritto di variare la costruzione e il design! • Verandering van Plainbachstraße 4 model en construcie voorbehounden.