Codierung Des Gerätes; Technische Daten; Mechanische Merkmale - Tecnologic THP 94 Instructions Pour L'utilisation

11 - Display PV: Zeigt normalerweise den Istwert an
12 - Display SV: Zeigt normalerweise den Sollwert an
1.2 - CODIERUNG DES GERÄTES:
THP 94 a b c d e f g h i l
a = EINGANG
T : Für Temperaturfühler (Thermoelemente, Widerstandsthermometer
Pt100) oder mV-Signale (0...50 mV)
I : normierte Signale 0/4...20 mA
V : normierte Signale 0/1...5 V
W : normierte Signale 0/2...10 V
b = AUSGANG C1
R : Als Relais- und Spannungsausgang 24 VDC für SSR
C : Analogausgang 0/4...20 mA
V : Analogausgang 0/2...10 V
c = AUSGANG C2/A4
R : Relaisausgang
O : Spannungsausgang 24 VDC für SSR
C : Analogausgang 0/4...20 mA
V : Analogausgang 0/2...10 V
- : Ausgang nicht vorhanden
d = AUSGANG A1
R : Relaisausgang
O : Spannungsausgang 24 VDC für SSR
- : Ausgang nicht vorhanden
e = AUSGANG A2
R : Relaisausgang
O : Spannungsausgang 24 VDC für SSR
- : Ausgang nicht vorhanden
f = AUSGANG A3/HB
R : Relaisausgang
O : Spannungsausgang 24 VDC für SSR
- : Ausgang nicht vorhanden
g = STEUERUNG FÜR MOTORAKTUATOREN
M : Steuereinrichtung für Motoraktuatoren
- : Steuerung für Motoraktuatoren nicht vorhanden
h = KOMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLE
S : Serielle Schnittstelle RS 485
I : Digitalhilfseingänge
- : Keine Schnittstelle
i = STROMVERSORGUNG
L : 24 VAC/VDC
H : 90 ... 240 VAC
l = BESONDERE CODIERUNGEN
LISTE DER MÖGLICHEN CODIERUNGEN
Nicht alle erstellbaren Codierungen sind auch tatsächlich möglich. Die
nachstehende Liste dient zur Erstellung möglicher Codierungen.
TECNOLOGIC - THP 94 USER MANUAL (F - D) - Vr. 02 - ISTR 01203 - PAG. 13

2 - TECHNISCHE DATEN

ELEKTRISCHE MERKMALE
Stromversorgung: 24 VAC/VDC, 90... 240 VAC +/- 10%
Frequenz AC: 50/60 Hz
Aufnahme: ca. 10 VA
Fühler: 1 Eingang für Temperaturfühler (tc B,E,J,K,L,N,R,S,T,U; RTD Pt
100 IEC, Pt100 JIS, oder mV-Signale) oder für normierte Signale 0/4...20
mA, 0/1...5 V , 0/2...10 V. 2 optoisolierte Digitalhilfseingänge für
spannungsfreie Kontakte
Stromwandler mit K=1/0,002 (max. 200 mA)
Ausgang/Ausgänge: Bis zu 5 Relaisausgänge (5 A-AC1, 2 A-AC3 / 250
VAC) 10 A Max für com (pin 12).; oder Spannungsausgänge zur
SSR-Steuerung (24 VDC/0
Analogausgänge 0/4...20 mA (R load < 600
Ω
100K )
Ausgang Hilfsversorgung: (nur bei normierte Signale) 18 VDC / max. 25
mA.
Elektrische Lebensdauer der Relaisausgänge: 100000 Schaltspiele.
Schutzart gegen Stromschläge: Frontseitig Klasse II
Isolierungen: Verstärkung
(Versorgung und Relaisausgänge) und Frontseite; Hauptisolierung
zwischen den Niederspannungsbauteilen (Versorgung und Relaisausgänge)
und Unterspannungsbauteilen
Analogausgänge). KeineIsolierung
Statikausgängen und den Analogausgängen. RS 485 optoisoliert

MECHANISCHE MERKMALE

Gehäuse: UL 94 V0 Kunststoff
Einbaumaße: DIN 48 x 96 mm, Einbautiefe 100 mm
Gewicht: ca. 290 g
Einbau: Schalttafeleinbau in 45 x 92 mm Aussparung
Anschluß: Flachstecker 6.3 mm
Front-Schutzart: IP 54 mit Dichtung
Umweltbelastung: Normal
Betriebstemperatur: 0 ... 55 °C
Feuchte im Betriebsbereich: 30 ... 95 % relative Luftfeuchte
kondensierend)
Transport- und Lagertemperatur: -10 ... +60 °C
FUNKTIONSMERKMALE
Regelung: EIN/AUS, PID
Meßbereich: Je nach Fühlerausführung (siehe Tabelle)
Anzeigegenauigkeit: Je nach Fühlerausführung. 1/0,1/0,01/0,001
Gesamtgenauigkeit: +/- 0,15 % Vollausschlag (Eingang T), +/- 0,05 %
Vollausschlag (Eingang I, V, W)
Erfassungsgeschwindigkeit: 5 Erfassungen/Sekunde
Art der seriellen Schnittstelle: RS 485 optoisoliert
Kommunikationsprotokoll: MODBUS RTU (JBUS)
serielle Übertragungsgeschwindigkeit: wählbar zwischen 300 ... 9600 baud
Wirkung: Typ 1C nach EN 60730-1
Konformität: Vorschrift EWG EMC 89/336 (EN 50081-1, EN 50082-1),
Vorschrift EWG NS 73/23 und 93/68 (EN 60730-1)
TABELLE DER MESSBEREICHE
PROBE
tc B
(b)
tc E
(E)
tc J
(J)
tc K
(CrAl)
tc N
(n)
oder Open Collector. 1
mA,14VDC/20mA);
Ω
), 0/2...10 V (R load >
zwischen den Niederspannungsbauteilen
(Eingang,
zwischen dem
4 DIGIT 4 DIGIT with D.P.
400 ... 1820 °C 400.0 ... 999.9 °C
752 ... 3308 °F 752.0 ... 999.9 °F
320 ... 1456 °R 320.0 ... 999.9 °R
-150 ... 700 °C -99.9 ... 700.0 °C
-238 ... 1292 °F -99.9 ... 999.9 °F
-120 ... 560 °R -99.9 ... 560.0 °R
-200 ... 950 °C -99.9 ... 950.0 °C
-328 ... 1742 °F -99.9 ... 999.9 °F
-160 ... 760 °R -99.9 ... 760.0 °R
-200 ... 1370 °C -99.9 ... 999.9 °C
-328 ... 2498 °F -99.9 ... 999.9 °F
-160 ... 1096 °R -99.9 ... 999.9 °R
-100... 1300 °C -99.9... 999.9 °C
-148 ... 2372 °F -99.9 ... 999.9 °F
-80 ... 1040 °R -80.0 ... 999.9 °R
Eingang für
oder (C1,C2)
Statikausgänge,
Eingang, den
(nicht