Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LI - LOGIQUE DE FONCTIONNEMENT DE L'ENTREE DIGITALE :
Etablit si l'entrée digitale provoque l'activation de la fonction programmée
au par. "FI" à sa fermeture (on) ou à son ouverture (oF).
SP - SET POINT : Valeur de Set point de réglage.
6.1 - TABLEAU DES PARAMETRES
Par.
Description
CC
Paramètre non modifiable
CA
Calibrage
ru
Unité de mesure
Point décimal
dP
d
Différentiel d'intervention
LS
Set minimum
Set maximum
HS
HC
Type de réglage
rP
Etat du relais de sortie pour
sonde abîmée
Type
de protection
PS
compresseur
Temps de retard de la
Pt
protection du compresseur
od
Retard de l'activation de la
sortie à l'allumage
HA
Alarme de maximum
Alarme de minimum
LA
Différentiel des alarmes
Ad
PA
Déconnection des alarmes à
l'allumage
FI
Fonction entrée digitale
Logique de fonctionnement
LI
de l'entrée digitale
Set Point
SP
7 - PROBLEMES, ENTRETIEN ET GARANTIE
SIGNALISATION D'ERREUR: L'instrument prévoit la visualisation des
messages d'erreur de la sonde "--" , si la sonde est interrompue ou en
overrange, ou si la sonde est en court-circuit ou en court circuit, "oo" si la
sonde est en overrange, ou "uu" si elle est en underrange, dans ces cas il
faut vérifier la connexion correcte de la sonde avec l'instrument et procéder
ensuite à sa vérification. En plus l'instrument peut visualiser aussi le
message d'erreur de mémoire interne "EE" , dans ce cas il faut vérifier, et
si cela est nécessaire, il faut reprogrammer les paramètres de
fonctionnement.
NETTOYAGE: On recommande d'éviter l'utilisation de détergents
abrasifs ou contenant des solvants qui peuvent abîmer l'instrument.
GARANTIE ET REPARATIONS: L'instrument est garanti contre tous
vices ou défauts de matériau 12 mois après la date de livraison. La garantie
se limite à la réparation ou à la substitution du produit. Une ouverture
éventuelle du boîtier, l'altération de l'instrument ou l'utilisation et
l'installation non conforme du produit comporte automatiquement la
déchéance de la garantie. Si le produit est défectueux pendant la période de
garantie ou en dehors de la période de garantie il faut contacter le service
des ventes TECNOLOGIC pour obtenir l'autorisation de l'expédier. Le
produit défectueux accompagné des indications du défaut trouvé, doit
parvenir en port franc auprès de l'usine TECNOLOGIC, sauf si des accords
différents ont été pris.
Range
Def.
-
-
-15.0 .. +15.0
0.0
°C - °F
C - F
C
on - oF
on
0.0 ... 15.0
2.0
(HC=C)
0.0 ... -15.0
(HC=H)
°C - °F
-58 ... HS
-50
°C - °F
LS ... 199
150
°C - °F
H - C
C
oF - on
oF
du
1 - 2 - 3
1
0 ... 31 min.
0
0 ... 99 min.
0
0 ... 50
10
°C - °F
0 ... 50
10
°C - °F
1 ... 31
1
°C - °F
0 ... 99 hrs.
2
0 - 3
0
on - oF
on
LS ... HS
0.0
TECNOLOGIC - TDF 11 USER MANUAL (F - D) - Vr. 01 - ISTR 00254 - PAG. 4
1 - ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Das Modell TDF 11 ist ein mikroprozessorgesteuerter digitaler
Temperaturregler für heiz- und kältetechnische Anwendungen mit
EIN/AUS Regelung. Die Ablauftemperatur wird auf einer dreistelligen
roten Anzeige angezeigt, während der Ausgangszustand über eine Led
angegeben wird. Das Gerät verfügt über einen Relaisausgang und einen
Eingang für Temperaturfühler der Sorte PTC oder NTC. Das Gerät kann
Note
außerdem mit einem eingebauten Summer zur Alarmsignalisierung und mit
einem Digitaleingang zur Alarmsteuerung geliefert werden.
1.1 - BEDIENPULT
1 - Taste P : Wird zur Einstellung des Sollwertes und zur Programmierung
der Betriebsparameter verwendet.
2 - Taste DOWN : Wird zum Senken der einzugebenden Werte oder zur
Wahl der Parameter verwendet.
3 - Taste UP : Wird zum Erhöhen der einzugebenden Werte oder zur Wahl
der Parameter verwendet.
4 - Led SET : Kennzeichnet den Zugriff auf die Programmierung des
Einstellpunktes (Led leuchtet) oder auf die Programmierung der Parameter
(Led blinkt).
5 - LED OUT : Kennzeichnet den Ausgangszustand on (ein) off (aus) oder
gehemmt (blinkend).
6 - LED AL : Kennzeichnet den Alarmzustand on (ein), off (aus) oder
quittiert (blinkend).
1.2 - CODIERUNG DES GERÄTES
TDF 11 a b c dd e
a = STROMVERSORGUNG
F: 12 VAC/VDC
G: 24 VAC/VDC
C: 110 VAC
D: 230 VAC
b = ALARME
- : ohne Alarm
B: Alarm mit eingebautem Summer
c = DIGITALEINGANG
- : ohne Digitaleingang
I : mit Digitaleingang
dd = BESONDERE CODIERUNGEN
e = EINGÄNGE
- :Für Temperaturfühler PTC (KTY81-121)
N : Für Temperaturfühler NTC (103AT-2)
2 - TECHNISCHE DATEN
ELEKTRISCHE MERKMALE
Stromversorgung: 12, 24 VAC/VDC, 110, 230 VAC +/- 10%
Frequenz AC: 50/60 Hz
Publicité
