Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
l'erreur de mémoire "Err EEPr" pourra être signalée. Pour rétablir le
fonctionnement il faut ensuite appuyer sur la touche "LEFT".
6 - DESCRIPTION DES PARAMETRES
Ci-après on décrit tous les paramètres dont l'instrument peut être muni, on
dit que certains de ces paramètres pourront ne pas être présents ou parce
qu'ils dépendent du type d'instrument utilisé ou parce qu'ils sont
automatiquement déconnectés car ce sont des paramètres non nécessaires.
- MENU' "OPEr"
SEt1 - SET POINT 1 : Valeur de Set Point de réglage n. 1
SEt2 - SET POINT 2 : Valeur de Set Point de réglage n. 2
SEt3 - SET POINT 3 : Valeur de Set Point de réglage n. 3
SEt4 - SET POINT 4 : Valeur de Set Point de réglage n. 4
AL 1 - SEUIL D'ALARME A1 : Seuil d'intervention de l'alarme A1 pour
les alarmes de minimum ou de maximum.
AL1L
- SEUIL INFERIEUR D'ALARME A1 : Seuil d'intervention de
l'alarme A1 comme alarme de minimum quand l'alarme est du type à
fenêtre.
AL1H - SEUIL SUPERIEUR D'ALARME A1 : Seuil d'intervention de
l'alarme A1 comme alarme de maximum quand l'alarme est du type à
fenêtre.
AL 2 - SEUIL D'ALARME A2 : Analogue à "AL 1" mais qui se réfère à
A2.
AL2L - SEUIL INFERIEUR D'ALARME 2 : Analogue à "AL1L" mais qui
se réfère à A2.
AL2H - SEUIL SUPERIEUR D'ALARME 2 : Analogue à "AL1H" mais
qui se réfère à A2.
ALHb - SEUIL D'ALARME DE HEATER BREAK : Seuil d'intervention
de l'alarme de Heater Break.
AL 3 - SEUIL D'ALARME A3 : Analogue à "AL 1" mais qui se réfère à
A3.
AL3L - SEUIL INFERIEUR D'ALARME A3 : Analogue à "AL1L" mais
qui se réfère A3.
AL3H - SEUIL SUPERIEURE D'ALARME A3 : Analogue à "AL1H"
mais qui se réfère A3.
AL 4 - SEUIL D'ALARME A4 : Analogue à "AL 1" mais qui se réfère à
A4.
AL4L - SEUIL INFERIEUR D'ALARME A4 : Analogue à "AL1L" mais
qui se réfère à A4.
AL4H - SEUIL SUPERIEUR D'ALARME A4 : Analogue à "AL1H" mais
qui se réfère à A4.
- MENU' "ConF"
HSEt - HYSTERESIS SUR LE SET POINT: Demi-bande relative au Set
Point qui établit les valeurs d'activation et de désactivation de la sortie de
réglage C1 pour le fonctionnement avec réglage TOUT OU RIEN (T.O.R).
HAL1 - HYSTERESIS DE L'ALARME A1: Demi-bande asymétrique
relative au seuil de l'alarme A1 qui établit la valeur de désactivation de
l'alarme A1.
HAL2 - HYSTERESIS DE L'ALARME A2: Analogue à "HAL1" mais qui
se réfère à A2.
HAL3 - HYSTERESIS DE L'ALARME A3: Analogue à "HAL1" mais qui
se réfère à A3.
HAL4 - HYSTERESIS DE L'ALARME A4: Analogue à "HAL1" mais qui
se réfère à A4.
FAL3 - FONCTION DE LA SORTIE A3/HB : Elle permet d'établir si la
sortie A3/HB doit travailler comme alarme ("AL3") ou alarme de Heater
Break ("Hb").
AL1t - TYPE D'ALARME A1: Il permet d'établir le type de l'alarme A1
(voir fonctionnement des sorties de l'alarme)
AL1c - CONFIGURATION DU FONCTIONNEMENT DE L'ALARME
A1 : Il permet d'établir le fonctionnement de l'alarme A1 (voir
fonctionnement des sorties de l'alarme)
AL1o - COMPORTEMENT DE L'ALARME A1 EN REGLAGE OFF: Il
permet d'établir si en conditions de réglage "OFF" l'alarme doit être actif
("On") ou non actif ("OFF").
AL2t - TYPE D'ALARME A2 : Analogue à "AL1t" mais qui se réfère à
A2.
AL2c - CONFIGURATION DE FONCTIONNEMENT DE L'ALARME
A2: Analogue à "AL1c" mais qui se réfère à A2.
AL2o - COMPORTEMENT DE L'ALARME A2 EN REGLAGE OFF:
Analogue à "AL1o" mais qui se réfère à A2.
TECNOLOGIC - THP 94 USER MANUAL (F - D) - Vr. 02 - ISTR 01203 - PAG. 9
AL3t - TYPE DE L'ALARME A3 : Analogue à "AL1t" mais qui se réfère
à A3.
AL3c - CONFIGURATION DU FONCTIONNEMENT DE L'ALARME
A3: Analogue à "AL1c" mais qui se réfère à A3.
AL3o - COMPORTEMENT DE L'ALARME A3 EN REGLAGE OFF:
Analogue à "AL1o" mais qui se réfère à A3.
AL4t - TYPE D'ALARME A4 : Analogue à "AL1t" mais qui se réfère à
A4.
AL4c - CONFIGURATION DU FONCTIONNEMENT DE L'ALARME
A4: Analogue à "AL1c" mais qui se réfère à A4.
AL4o - COMPORTEMENT DE L'ALARME A4 EN REGLAGE OFF:
Analogue à "AL1o" mais qui se réfère à A4.
rLHb - LOGIQUE D'ACTIVATION DE LA SORTIE HB : Il permet
d'établir la logique de fonctionnement de la sortie de l'alarme Heater Break
(A3/HB) en programmant l'état en repos de la sortie "nO" = normalement
déconnectée , "nC" = normalement activée).
LbAP - PUISSANCE POUR L'ALARME LOOP BREAK : Valeur de la
puissance de sortie de C1 (en %) et si elle est dépassée, le comptage du
temps programmé au par. "LbAt" intervient et à son tour il fait intervenir
l'alarme de Loop Break.
LbAt - TEMPS MAXIMUM DE L'ALARME LOOP BREAK : Temps
maximum dont la puissance programmée au par. "LbAP" peut être
appliquée au chargement (en secondes) avant que l'alarme de Loop Break
intervienne.
ALPr - SEUILS DES ALARMES PROGRAMMABLES DANS LE
MENU' "CONF": Il permet de rendre visibles les paramètres relatifs aux
seuils des alarmes dans le menu "OPEr" ("no") ou dans le menu "ConF"
("yES").
SPLL - SET POINT MINIMUM: Valeur minimum programmable comme
Set Point ou limite inférieure des Set Point.
SPHL - SET POINT MAXIMUM : Valeur maximum programmable
comme Set Point ou limite supérieure des Set Point.
Cont - TYPE DE REGLAGE: Il permet de sélectionner un des possibles
modes de réglage que l'instrument offre : TOUT OU RIEN (T.O.R) avec
hystérésis symétrique ("OnFS"), TOUT OU RIEN (T.O.R) avec hystérésis
asymétrique ("OnFa") ou PID ("Pid").
Func - MODE DE FONCTIONNEMENT DE LA SORTIE C1: Il établit si
la sortie de réglage C1 doit réaliser une action inverse, comme par exemple
un procédé de Réchauffement ("HEAt") ou une action directe, comme par
exemple un procédé de Refroidissement ("CooL"). Si on désire utiliser le
contrôle PID pour des actionnements motorisés il faut programmer le
paramètre comme "HEAt".
C2 - FONCTION DE LA SORTIE C2/A4 : Il permet d'établir si la sortie
C2/A4 doit fonctionner comme alarme ("AL4"), comme sortie C2 pour PID
à double action ("-Pid") ou comme sortie C2 pour des actionnements
motorisés ("3Pt").
SELF - SELFTUNING: Paramètre de validation (yES) ou de désarmement
(no) de la fonction de Selftuning qui permet de faire de nouveau le calcul
continu des paramètres du régulateur PID pendant le réglage du procédé.
Auto - AUTOTUNING: Paramètre de sélection pour valider dans le menu
"SEL" l'option "tunE", qui permet l'exécution du cycle d'Autotuning, pour
le calcul automatique des paramètres de réglage PID. On peut effectuer
l'Autotuning de type FAST ("FaSt") ou de type oscillatoire à la valeur
effective de Set Point ("SP") ou bien à une valeur réduite égale à 70 % du
Set Point ("LoSP"). Si l'on ne désire pas valider l'autotuning il faut
programmer "no".
PidP - OPTIMISATION DE L'AUTOTUNING: Il permet de sélectionner
un cycle d'autotuning qui optimise les paramètres calculés pour des
variations éventuelles de Set Point ("SP") ou qui optimise les paramètres
calculés pour des variations éventuelles du chargement de l'installation
contrôlée ("Load").
Pb - BANDE PROPORTIONNELLE: Ampleur de la bande autour du Set
Point dans laquelle le réglage proportionnel intervient.
Int - TEMPS INTEGRAL: Temps intégral à programmer dans l'algorithme
de réglage PID exprimé en sec..
dEr - TEMPS DERIVATIF: Temps dérivatif à programmer dans
l'algorithme de réglage PID exprimé en sec..
tcr1 - TEMPS DE CYCLE DE LA SORTIE C1 : Temps de cycle pour la
sortie C1 dans le mode de réglage PID exprimé en sec..
Prat - RAPPORT ENTRE PUISSANCE C2 ET PUISSANCE C1 :
Programmation du rapport entre puissance de l'élément commandé par la
Publicité
Table des Matières
