Protocole Intégré De Communication (Efb) - ABB ACH550 Manuel De L'utilisateur

Protocole intégré de communication (EFB)
Pour atténuer le bruit sur le réseau, les deux extrémités de la
liaison RS485 doivent être fermées par des résistances
120 ohm. Cf. schéma ci-dessous.
Station
d'extrémité Station
Pour le raccordement, utilisez de préférence trois conducteurs
et un blindage.
Cf.
N.B. 1
See Note 2
N.B. :
S:
1. Réglez le cavalier J2 sur OFF : La position ON
e 3 Conductor Cable - Tie 3rd Wire to AGND: X1-31.
rendrait le réseau actif (des résistances Pull
t switch J2 to OFF. BUS termination is an active network:
Up & Pull Down (BIAS) équipent le variateur).
l Up & Pull Down (BIAS) resistors are on board the ACH550 Drive!
shield wires together at Drive -
2. Fixez les fils de blindage ensemble dans le
Not terminate at SCR!
variateur - Ne raccordez PAS sur SCR.
minate shield ONLY at "Ground" terminal
he Building Automation Controller!
3. Raccordez l'extrémité du blindage
minate AGN wire at "Reference" terminal
UNIQUEMENT sur la borne «Ground» du
he Building Automation Controller!
contrôleur d'automatisation du bâtiment.
4. Raccordez le fil AGN sur la borne
«Reference» du contrôleur d'automatisation
du bâtiment.
144
Station
ACH550 RS485 :
ACH 550 RS485:
Bornier X1
Terminal Block -X1
28 29 30
See Note 3: Shield
Manuel de l'utilisateur ACH550-01
31 32
Cf. N.B. 2 : Blindage
Cf. N.B. 3 :
See Note 4: Ground
Terre
See Note 5: Reference/Common
Cf. N.B. 4 : Référence/
Commun
Building Automation
Contrôleur d'automatisation
Controller
Variateur en réseau bus de terrain
Station
d'extrémité
PREFERRED WIRING:
3 Conductor with Shield
-
G R
+
du bâtiment