Dometic COOLMATIC CB 36 Instructions De Montage Et De Service
Masquer les pouces
Voir aussi pour COOLMATIC CB 36:
- Notice d'utilisation (72 pages) ,
- Notice d'utilisation (156 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
REFRIGERATION
Compressor refrigerator
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . . 4
Kompressor-Kühlschrank
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . .20
Réfrigérateur à compression
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Compressorkoelkast
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
COOLMATIC
CB36, CB40
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Dometic COOLMATIC CB 36
Sommaire des Matières pour Dometic COOLMATIC CB 36
-
Page 36: Signification Des Symboles
Le présent manuel du produit, y compris les instructions, directives et avertissements, ainsi que la documentation associée peuvent faire l’objet de modifications et de mises à jour. Pour obtenir des informations actualisées sur le produit, veuillez consulter le site documents.dometic.com. Sommaire Signification des symboles . -
Page 37: Consignes De Sécurité
Risque d’électrocution • Assurez-vous que le réfrigérateur a été installé par un technicien quali- fié conformément au manuel d’installation de Dometic. • Si le réfrigérateur présente des dégâts visibles, vous ne devez pas le mettre en service. - Page 38 Consignes de sécurité CB36, CB40 Risque d’incendie • Le fluide frigorigène du circuit frigorifique s’enflamme facilement. En cas d’endommagement du circuit frigorifique : – Éteignez le réfrigérateur. – Évitez toute flamme nue et/ou étincelle. – Aérez bien la pièce. • Après l’installation, il doit être toujours possible de débrancher le réfri- gérateur de la prise de courant.
-
Page 39: Sécurité D'exploitation Du Réfrigérateur
CB36, CB40 Consignes de sécurité Sécurité d’exploitation du réfrigérateur DANGER ! Le non-respect de cette mise en garde entraînera des blessures graves, voire mortelles. Risque d’électrocution • Ne touchez jamais les lignes électriques dénudées avec les mains nues. AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. -
Page 40: Contenu De La Livraison
Contenu de la livraison CB36, CB40 • Si le réfrigérateur reste vide pendant une période prolongée : – Éteignez le réfrigérateur. – Dégivrez le réfrigérateur. – Nettoyez et séchez le réfrigérateur. – Laissez la porte ouverte pour éviter que des moisissures ne se for- ment à... -
Page 41: Usage Conforme
• de modifications apportées au produit sans autorisation explicite du fabricant • d’usages différents de ceux décrits dans ce manuel Dometic se réserve le droit de modifier l’apparence et les spécifications produit. Description technique Le réfrigérateur CoolMatic CB36 et CB40 permet une exploitation sous tension... -
Page 42: Installation Et Raccordement Du Réfrigérateur
Installation et raccordement du réfrigérateur CB36, CB40 Vous pouvez utiliser le thermostat à variation continue à l’intérieur de l’appareil pour régler la température désirée. Le réfrigérateur dispose d’un mécanisme de protection sous tension. Pour protéger la batterie, le réfrigérateur s’éteint automatiquement lorsque la tension n’est plus suf- fisante. -
Page 43: Raccordement Du Réfrigérateur
CB36, CB40 Installation et raccordement du réfrigérateur Raccordement du réfrigérateur Raccordement à une batterie Le réfrigérateur peut être branché sur une tension continue de 12 V ou 24 V AVIS ! Pour éviter des pertes de tension et de puissance frigorifique, le câble doit être le plus court possible et ne doit pas être interrompu si possible. -
Page 44: Utilisation
Utilisation CB36, CB40 12 V 24 V 10,4 V 22,8 V Tension d’arrêt 11,7 V 24,2 V Tension de démarrage Raccordement à un réseau électrique de 230 V DANGER ! Risque de blessures mortelles ! • Ne vous approchez pas de prises ou de commutateurs lorsque vous avez les mains mouillées ou les pieds dans l’eau. -
Page 45: Utilisation Du Réfrigérateur
Le réfrigérateur permet la conservation des aliments frais. Vous pouvez conserver des denrées alimentaires congelées et congeler des denrées alimentaires fraîches dans les appareils CoolMatic CB 36 et CB 40. AVIS ! Veillez à ce que les boissons ou aliments placés dans des récipients en verre ne soient pas soumis à... - Page 46 Utilisation CB36, CB40 Vous pouvez régler la température continuellement à l'aide du régulateur. Le ther- mostat intégré régule la température comme suit : • Min. (limite gauche) = réglage le plus chaud • Max. (limite droite) = réglage le plus froid REMARQUE La puissance frigorifique peut être influencée par •...
-
Page 47: Nettoyage Et Maintenance
CB36, CB40 Nettoyage et maintenance Dégivrage du réfrigérateur L’humidité peut entraîner la formation de givre à l’intérieur du réfrigérateur ou sur l’évaporateur. Cela diminue la puissance frigorifique. Veillez donc à dégivrer l’appa- reil à temps. AVERTISSEMENT ! Risque d’incendie N’exploitez aucun objet mécanique ou tout autre moyen pour accélérer le processus de dégivrage, sauf si le fabricant le recommande. -
Page 48: Dépannage
Dépannage CB36, CB40 ➤ Nettoyez l’appareil à l’intérieur et à l’extérieur de temps en temps avec un chiffon humide. ➤ Assurez-vous que les ouvertures d’aération et de ventilation de l’appareil ne sont pas encombrées de saletés ou de poussières, pour que la chaleur générée par le fonctionnement soit évacuée et que l’appareil ne soit pas endommagé. - Page 49 CB36, CB40 Dépannage Tension entre la borne positive et la borne négative de l’électronique Tension de démarrage de l’électronique Tension d’arrêt de l’électronique RÊT Température intérieure trop basse sur le niveau « 1 » du régulateur Panne Cause possible Solution Le compresseur fonc- Pas de contact établi entre la sonde Fixer la sonde.
-
Page 50: Garantie
Garantie La période de garantie légale s’applique. Si le produit est défectueux, veuillez contacter votre revendeur ou la filiale locale du fabricant (voir dometic.com/dealer). Pour toutes réparations ou autres prestations de garantie, veuillez joindre au produit les documents suivants : •... -
Page 51: Caractéristiques Techniques
CB36, CB40 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques CB36 CB40 Capacité : 36 l 40 l 12 V g/24 V g 12 V g/24 V g Tension : Consommation d’électricité : 45 W 45 W Température ambiante : 16 °C à 32 °C 16 °C à... - Page 68 YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic DOMETIC GROUP AB...