Table des Matières
Publicité
MSR42
13. Etiquettes signalétiques
Toutes les informations utiles relatives à la sécurité
fi gurent sur les étiquettes signalétiques et l'étiquette
de confi guration prévue sur chaque module de
commande (voir exemple illustré ci-dessous) :
Figure 14 : Etiquette signalétique du module de base
MSR42 avec confi guration de base EDM
Terminologie
Tableau 16
VL
VL
Version logiciel
Version logiciel
Catégorie sécurité Catégorie de sécurité selon EN 954-1
Catégorie sécurité Catégorie de sécurité selon EN 954-1
Indice intégrité SIL Indice d'intégrité selon EN 61508
Indice intégrité SIL Indice d'intégrité selon EN 61508
Niveau de perf. en Niveau de performance (N. perf.)
Niveau de perf. en Niveau de performance (N. perf.)
toute sécurité
conformément à EN ISO 13849-1
conformément à EN ISO 13849-1
Classe alimentation Alimentation
Classe alimentation Alimentation
Plage température Plage de température d'exploitation
Plage température Plage de température d'exploitation
OSSD
OSSD
OSSD
Intensité max. disponible par sortie OSSD pour
Intensité max. disponible par sortie OSSD pour
Intensité max. disponible par sortie OSSD pour
la tension indiquée
la tension indiquée
Toutes les informations de confi guration fi gurent sur la
fi che de confi guration fournie à la livraison de chaque
module de base MSR42.
Nota :
Si le module de base MSR42 est reconfi guré par
un personnel autorisé grâce à l'interface optique,
une nouvelle étiquette signalétique de confi guration
doit être rédigée et apposée aux côtés de l'étiquette
existante (voir Figure 15). Le contenu de la nouvelle
confi guration fi gurera aussi sur la fi che technique de
confi guration.
Figure 15 : L'étiquette d'identifi cation de la nouvelle
confi gura-tion « confi guration modifi ée » doit être
apposée aux côtés de l'étiquette existante.
Page 14
Copyright Rockwell Version 1.2 / août 2009 www.ab.com
Manuel d'exploitation
14. Renseignements techniques
Renseignements généraux
Mode de fonctionnement normal En continu
Plage de température
Plage de température
Catégorie boîtier, selon
EN 60529
Boîtier
Bornes
Bornes
Connexion
barrette de 4, 5, ou 6
broches (embrochable)
Montage rapide
Montage rapide
Poids net
Poids net
Dimensions boîtier
Dimensions boîtier
Composition boîtier
Composition boîtier
Composition boîtier
Composition boîtier
Composition boîtier
Résistance aux vibrations
selon EN60068-2-6
selon EN60068-2-6
selon EN60068-2-6
selon EN60068-2-6
selon EN60068-2-6
Résistance aux secousses Accélération : 100 ms
selon EN 60068-2-29
selon EN 60068-2-29
Implantation
Implantation
Homologations
Homologations
Homologations
Homologations
Homologations
Interfaces
Interfaces
Poids et conditionnement
Dimensions du conditionnement 280 mm x 200 mm x 70 mm
Poids à l'expédition
Poids à l'expédition
Entrées
Alimentation : U
N N
à 5 % de courant résiduel
à 5 % de courant résiduel
Consommation de courant
Consommation de courant
Consommation max. à la
tension maximale
tension maximale
tension maximale
tension maximale
Protection de commande (externe) 5 A lent
Intensité de commande à
IN 1, IN 2
IN 1, IN 2
Tension minimale à :
IN 1, IN 2
IN 1, IN 2
Durée impulsion
Min.
démarrage
démarrage
Max.
Max.
Durée impulsion de test (min.)
Durée impulsion de test (min.) temps de réponse x 2
Intensité commande vers :
GPIO1 – GPIO4
Longueur max. câble pour
Longueur max. câble pour
interrupteurs de sécurité
Lampe neutralisation sécu. 8 mA, lampe éclairée
Intensité minimale lampe
Intensité minimale lampe
En continu
Ambiante : de 0 à +55°C
Ambiante : de 0 à +55°C
Stockage : de -25 à +70°C
Stockage : de -25 à +70°C
Stockage : de -25 à +70°C
Stockage : de -25 à +70°C
Stockage : de -25 à +70°C
IP20
IP20
IP20
2
Diamètre fi l : 2,5 mm
max.
technique de fi xation à ressort
Rail supérieur 35 mm (EN 50022)
Rail supérieur 35 mm (EN 50022)
MSR42: 130 g
MSR42: 130 g
MSR45E: 150 g
MSR45E: 150 g
111 x 22,5 x 125 mm (fi ches incluses),
111 x 22,5 x 125 mm (fi ches incluses),
voir
voir Figure 2
Figure 2
Polyamide
Polyamide
Polyamide
Polyamide
Polyamide
Amplitude : 0.35 mm
Fréquence : de 10 à 55 Hz
Fréquence : de 10 à 55 Hz
Fréquence : de 10 à 55 Hz
Fréquence : de 10 à 55 Hz
Fréquence : de 10 à 55 Hz
-2
Longueur d'impulsion : 16 ms
Longueur d'impulsion : 16 ms
Nombre de secousses : 1000 dans
Nombre de secousses : 1000 dans
chaque sens
chaque sens
Aucunes restrictions
Aucunes restrictions
TÜV, CE, UL
TÜV, CE, UL
TÜV, CE, UL
TÜV, CE, UL
TÜV, CE, UL
Interface optique
Interface optique
280 mm x 200 mm x 70 mm
Poids net + 220 g
Poids net + 220 g
+24 VDC (EN 60204-1) [chapitre 9.3]
+24 VDC (EN 60204-1) [chapitre 9.3]
0.85 à 1.15 UN
0.85 à 1.15 UN
Intensité max. 70 mA + 70 mA par
Intensité max. 70 mA + 70 mA par
module d'extension relais (sorties semi
module d'extension relais (sorties semi
module d'extension relais (sorties semi
conducteurs non chargées)
conducteurs non chargées)
maximale : 1.7 A
maximale : 1.7 A
2.1 W (sorties semi conducteurs non
chargées)
chargées)
chargées)
chargées)
5 A lent
2 mA chaque (min.) (selon
EN 61131-2)
EN 61131-2)
11 VDC à la commande activée
(EN 61131-2)
(EN 61131-2)
50 ms
5s [chapitre 9.6.1]
5s [chapitre 9.6.1]
temps de réponse x 2
temps de réponse x 2
temps de réponse x 2
N
7 mA chaque à U
(codé)
50 m sortie et entrée (total 100 m)
50 m sortie et entrée (total 100 m)
[chapitre 9.8]
[chapitre 9.8]
0.9 A, lampe éclairée
0.9 A, lampe éclairée
Publicité
Table des Matières
