4
Bosch Rexroth AG
Erklärung der Warnzeichen!
Explanation of warning symbols!
Explication des signaux d'avertissement !
Warnung vor schwebender Last!
Danger of suspended load!
Avertissement contre charge
suspendue !
Warnung vor einer Gefahrenstelle!
Dangerous area!
Avertissement contre un endroit
dangereux !
Stichwortverzeichnis
Directory of key words
Liste des abréviations
Name
Definition
PE 4 / PE 2/X
Positioniereinheit
WT 4 / WT 2
Werkstückträger
ST 4/ R / ST 2
Strec ke
VE 4 / VE 2
Vereinzeler
Warnung vor Quetschgefahr!
Danger of crushed extremit ies!
Avertissement cont re danger
d'écrasement !
Warnung vor Handverletzungen!
Danger of hand injury!
Avertissement cont re des lésions de
la main !
Name
Definition
PE 4, PE 2/X
Position unit
WT 4, WT 2
Workpiece pallet
ST 4/ R, ST 2
Section
VE 4, VE 2
Stop gate
TS 4plus , TS 2plus
3 842 53 1 092 (2006.06)
Nom
Définition
PE 4 / PE 2/X
Unité de positionnement
WT 4 / WT 2
Palette porte-pièces
ST 4/ R / ST 2
Section
VE 4 / VE 2
Séparateur