DSC WTK5504 Instructions D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour WTK5504:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

WTK5504 v1.1 Installation Instructions
English
WARNING: Refer to the System Installation Manual for information on limitations regarding product use and function, and information on
the limitations as to liability of the manufacturer. These instructions shall be used with the appropriate Control Panel Installation Manual
with which this equipment is intended to be used. Operating Instructions shall be made available to the user.
This Installation Sheet applies to the following models: WTK5504-433 and WTK5504P-433.
Do not dispose the waste battery pack as unsorted municipal waste. Consult your local rules and /or laws regarding recycling of this battery;
it will help protect the environment.
2 9 0 0 9 4 2 5 R0 0 1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DSC WTK5504

  • Page 9 être à disposition de l'utilisateur. Cette fiche d'installation est valable pour les modèles suivants : WTK5504-433 et WTK5504P-433. Ne pas mettre la batterie au rebut avec les déchets d'ordures ménagères non triées. Consultez les réglementations et/ou lois locales applicables...
  • Page 10: Déballage

    • Manuel d'installation • Angle de vision horizontal : 130° • Manuel d'utilisation • Manuel d'utilisation • Le WTK5504 doit être installé par un technicien. • Angle de vision vertical : 70° haut, 70° bas • Batterie NiMH • Batterie NiMH •...
  • Page 11: Montage

    Guidez le 2. Placez le WTK5504 recto vers le bas sur une Attribution câble secteur le long du canal dans le boîtier du surface sécurisée.
  • Page 12: Configuration Du Clavier Utilisateur

    Config clavier > Options Verbal. utilisateur. (Jaune) fil détectée 2. Quand l'invite Verbal est sur ON, le WTK5504 Effacement des badges de proximité Continu - CA (secteur) est prononcera l'invite système (par ex., « Sortie Effacez les badges du système quand ils ont été...
  • Page 13: Configuration De L'installeur Du Clavier

    (par ex., « Capteur de mouvement salon »). Diffusion des textes Appuyez sur Plus > Options installeur [Code Le WTK5504 présente une base de données des La programmation de textes est faite avec le installeur] > Options clavier pour ouvrir une mots les plus communément utilisés dans la...
  • Page 14: Instructions Utilisateur Final

    être il est de la responsabilité de l'installeur d'informer D. UL 1641, « Installation and Classification téléchargés à partir du site Web de DSC. l'utilisateur suivant de ce qui suit : of Residential Burglar Alarm Systems. » Veuillez nous visiter au http://www.dsc.com/ •...
  • Page 15 Mots de la bibliothèque de textes Accès Buanderie Couvert Grenier Niveau Programme Tous é Actif Cuisine énergie Progrès Transmission E è Activité Bureau Enfants Haut Nord Récepteur Usine ô Aide Dans Entrée Inférieur Numéro Véranda ê Alarme Calendrier Date Erreur Invalide Salle Verre...
  • Page 16 électronique numérique (« Dispositif »). Autrement dit, si Vous avez plusieurs © 2015 Tyco Security Products. Tous droits réservés • www.dsc.com • Support : 1-800-387-3630 (Canada, US), 905-760-3000 • Imprimé au Canada...

Table des Matières