DSC PowerSeries PC1616 Manuel D'instruction
Masquer les pouces
Voir aussi pour PowerSeries PC1616:
- Guide d'installation (68 pages) ,
- Manuel de référence (66 pages) ,
- Manuel d'instruction (24 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
AVERTISSEMENT :
Ce guide contient de l'information sur les limites de fonc-
tionnement et d'utilisation de ce produit ainsi que de l'information sur les limites de la
responsabilité du fabricant. Vous devriez lire entièrement ce guide avec attention
.
PC1616/PC1832/PC1864
Manuel d'Instruction
v4.5 et ultérieure
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DSC PowerSeries PC1616
Sommaire des Matières pour DSC PowerSeries PC1616
- Page 1 AVERTISSEMENT : Ce guide contient de l’information sur les limites de fonc- tionnement et d’utilisation de ce produit ainsi que de l’information sur les limites de la responsabilité du fabricant. Vous devriez lire entièrement ce guide avec attention PC1616/PC1832/PC1864 Manuel d'Instruction v4.5 et ultérieure...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières À propos de votre système de sécurité ....... . . 1 Blocs de Touche de Systeme PowerSeries . - Page 4 IMPORTANT - À LIRE ATTENTIVEMENT : Le logiciel DSC acheté avec ou sans Produits et Composants est protégé par le droit d'auteur et il est acheté conformément aux modalités du contrat de licence : • Ce Contrat de licence d'utilisation (« CLU ») est une entente légale (g) Marques de commerce —...
-
Page 5: À Propos De Votre Système De Sécurité
À propos de votre système de sécurité Votre système de sécurité DSC a été conçu pour vous offrir la plus grande souplesse et commodité pos- sible. Lisez ce guide attentivement et demandez à votre installateur de vous expliquer le fonctionne- ment du système et de vous indiquer quelles fonctions ont été... -
Page 6: Entretien Régulier Et Dépannage
Tous les claviers sont dotés d’un avertisseur sonore et de touches d’entrée de commandes. Les claviers DEL sont dotés d’un groupe de zones et de voyants. Le clavier ACL dispose d’un affi- chage à cristaux li-quides alphanumérique. Le clavier permet d’envoyer des commandes au sys- tème et d’indiquer l’état de ce dernier. -
Page 7: Blocs De Touche De Systeme Powerseries
Blocs de Touche de Systeme PowerSeries PK5508/PK5516/RFK5508/RFK5516 PC1555RKZ PK5500/PK5501/RFK5500/RFK5501 A Domicile Absent Carillon Reset Sortie Rapide LED5511 LCD5511 Affichage Voyants système Clavier numérique... -
Page 8: Symboles D'affichage Du Clavier
Symboles d’affichage du clavier Message Fix LCD5501 LCD5501 ICON PK5501/RFK5501 LCD5511 LED5511 PK5508/5516/RFK5508/5516 Afficheur à 7 segments (positions 1 et 2) : ces deux chiffres indiquent l'heure lorsque l'horloge locale est activée et ils identifient la zone lorsque l'icône "(OUVERT)" ou "(ALARME)" est affichée. Lorsqu’on fait défiler les zones, elles sont affichées tour à... -
Page 9: Sélection De La Langue Pk5500/Rfk5500
AVIS IMPORTANT Un système de sécurité ne peut prévenir les urgences. Sa fonction se limite à vous alerter en cas d’urgence. Les systèmes de sécurité sont généralement très fiables mais leur bon fonction- nement peut néanmoins être entravé dans certaines conditions; ils ne constituent nullement un substitut aux consignes de sécurité... -
Page 10: Désarmer (Pour Débrancher/Finaliser)
Désarmer (Pour Débrancher/Finaliser) Pour désarmer à tout moment lorsque le système est armé (c.-à-d. le voyant Armé ( ) est allumé), entrez votre code d’accès. Le clavier retentit si vous entrez par la porte d’entrée. Vous devez entrer votre code dans les ____ secondes pour éviter le déclenchement de l’alarme. Erreur de désarmement Si votre code n’est pas valide, le système n’est pas désarmé... -
Page 11: Alarme D'intrusion (Cambriolage) Sirène Continue
Claviers LED5511/LCD5511 Pour transmettre une alarme, appuyez sur les deux touches simultanément et maintenez pen- dant 2 secondes : d’incendie auxiliaire panique alarme alarme alarme de Si l'alarme retentit Le système peut déclencher 4 sonneries d’alarme différentes : • Sirène pulsée = Signal d'incendie •... - Page 12 vous devez armer le système. Les zones suspendues ne sont pas en mesure de déclencher une alarme. La suspension de zones réduit le niveau de sécurité. Si vous suspendez une zone parce qu'elle ne fonctionne pas, appelez un technicien d'entretien immédiatement de sorte que le problème puisse être résolu et que votre système soit à...
- Page 13 Rappel des zones suspendues Pour rappeler les dernières zones suspendues : 8. Appuyez sur , puis tapez votre [code d'accès] (si nécessaire). 9. Appuyez sur 10. Pour sortir du mode de suspension et revenir à l'état Prêt, appuyez sur Groupes de suspension Un groupe de suspension est une sélection de zones programmées dans le système.
-
Page 14: Accusé De Réception Du Menu De Problème
Problèmes Lorsqu’un problème est détecté, le voyant Problème ou Système s’allume et le clavier émet un bip toutes les 10 secondes. Appuyez sur la touche pour arrêter les bips. Appuyez sur pour visualiser le problème. Le voyant Problème ( ) ou Système clignote. Le problème correspondant sera représenté... -
Page 15: Programmation Des Codes D'accès
Programmation des codes d’accès En plus du Code maître, vous pouvez programmer jusqu’à 94 codes d’accès utilisateur supplé- mentaires (codes d’accès 1-48 pour PC1616, codes d’accès 1-72 pour PC1832 et codes d’accès 1-95 pour PC1864). Appuyez sur et entrez votre code d’accès maître. Le voyant de programme ou système commencera à... -
Page 16: Caractéristiques Inhérentes (Tous Les Codes Sauf Le Code De L'installateur Et Le Code D'entretien)
Caractéristiques inhérentes (tous les codes sauf le code de l’installateur et le code d’entretien) Armement / Désarmement - Tout code d’accès avec accès à la partition activée est valable pour armer et désarmer cette partition. Sorties de commande ([ ][7][1], [ ... -
Page 17: Annulation D'un Code D'accès
est émise et le code revient à ce qu’il était avant d’être changé. Cela s’applique aux codes à 4 chiffres et aux codes à 6 chiffres. Annulation d’un code d’accès Pour effacer un code, choisissez le code et tapez-le comme premier chiffre. Si vous tapez , le système efface immédiatement le code et il demande à... -
Page 18: Changer La Luminosité Et Le Contraste
[6] Appel de l’utilisateur S’il est activé par l’installateur, le système fait 1 tentative d’appel de l’ordinateur de téléchargement. L’ordinateur de téléchargement doit attendre que le système l’appelle avant de pouvoir effectuer le téléchargement. [7] Pour usage futur [8] Essai de marche de l’utilisateur (seulement pour l'Europe) Cet essai permet à... -
Page 19: Visualisation De Mémoire Tampon Des Événements À Partir D'un Clavier Pk5500/Rfk5500
PK5501/PK5508/PK5516/RFK5501/RFK5508/RFK5516 Claviers 1. Appuyez sur [Code maître]. 2. Utilisez la touche pour faire défiler les 21 niveaux d’indicateur sonore. < 3. Le niveau est sauvegardé automatiquement lorsque vous appuyez sur pour sortir. Visualisation de mémoire tampon des événements à partir d'un clavier PK5500/RFK5500 La mémoire tampon des événements affichera une liste des 500 derniers événements qui se sont produits sur votre système. -
Page 20: Feuilles De Référence
Feuilles de référence Inscrivez les renseignements suivants pour consultation future et gardez cette feuille dans un endroit sûr. Information de système AUXILIAIRE PANIQUE Activé? Le délai de sortie est de ________ secondes. Le délai d’entrée est de ________ secondes. Pour l’entretien Renseignements relatifs à... -
Page 21: Informations De Détecteur/Zone
PC1832/PC1864 Code Code Code Code Code d’accès Code Code Code d’accès d’accès d’accès PC1864 Code Code Code Code Code d’accès Code Code Code d’accès d’accès d’accès Informations de détecteur/zone Type de Type de Détecteur Aire protégée Détecteur Aire protégée détecteur détecteur... -
Page 22: Essai Du Système
Type de Type de Détecteur Aire protégée Détecteur Aire protégée détecteur détecteur Essai du système REMARQUE : Si vous souhaitez réaliser un Test de Système, appelez votre station Centrale de Surveillance pour les informer quand vous commencez et aussi quand vous terminez le test. Essai d’Avertisseur du clavier et de la sonnerie L'essai de système fournit plusieurs essais de systèmes et une vérification de deux secondes de l'avertisseur de clavier et de la sonnerie ou de la sirène. -
Page 23: Permettre Un Accès Informatique À Votre Système
Effectuez des essais de système durant les heures creuses telles que tôt le ma- REMARQUE : tin ou tard l'après-midi 1. Si la surveillance à distance est activée, informez votre station centrale de télésurveillance que vous essayez votre système. 2. Appuyez et fermez toutes les zones pour faire revenir le système à... -
Page 24: Directives Pour La Localisation Des Détecteurs De Fumée Et De Co
Directives pour la localisation des détecteurs de fumée et dé- tecteurs de monoxyde de carbone Détecteurs de fumée Des recherches démontrent que les incendies dans les résidences génèrent de la fumée en plus ou moins grande quantité. Des tests conduits avec des incendies typiques dans des résidences indiquent que, dans la plupart des cas, des quantités détectables de fumée précèdent les hausses de température. -
Page 25: Détecteurs De Monoxyde De Carbone
Détecteurs de monoxyde de carbone Le monoxyde de carbone se déplace librement dans l’air. Les emplacements suggérés sont dans ou aussi près que possible des chambres à coucher de la Chambre à maison. Le corps humain est le plus vulnérable aux coucher effets du CO durant le sommeil. - Page 26 • Assurez-vous que toutes les portes et fenêtres sont faciles à ouvrir. Assurez-vous qu'elles ne sont pas bloquées par de la peinture et que leur mécanisme de verrouillage fonctionne correctement. • Si l'ouverture des sorties ou leur accès pose des problèmes à des enfants, à des personnes âgées ou handicapées, des plans d'évacuation, prévoyez un plan de secours.
- Page 27 - A (utilisation de deux dispositifs d’alarme et composeur interne requise), PC1616 Registration numberIC: 160A-PC1614 - B (dispositif d’alarme autonome et composeur interne requis), - D (utilisation du communicateur encodé Ethernet modèle T-Link TL250, TL260, TL260GS, GS2060 de DSC requis).
- Page 28 Tous les produits n'offrent pas toutes les caractéristiques. La disponibilité varie selon les régions; communiquez avec votre représentant local. © Tyco International Ltd., 2011 et ses com- pagnies respectives. Tous droits réservés. www.dsc.com 2 9 0 0 7 8 6 3 R0 0 1 Toronto, Canada • Imprime au Canada...