Table des Matières
Publicité
Pos: 12.12.7 /Montage/Durchfluss/FAM540/1.1.1 Werkstoffbelastungen für Prozessanschlüsse @ 14\mod_1194250446634_3848.doc @ 135273 @ 35555
4.3.3
Contraintes des matériaux pour les raccordements procédé
Avertissement – Dangers d'ordre général !
Détérioration des joints et de l'appareil en cas de dépassement des températures de produit
de mesure admissibles.
Ne pas dépasser la température de produit de mesure maximale admissible selon la plaque
du fabricant et la plaque signalétique et les tableaux suivants.
FAM541 (Standard)
120
PN 100
100
80
PN 63
60
PN 40
40
20
PN 16
0
-60 -30 0
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 °C
-76 -22 32 86 140 194 248 302 356 410 464 518 572 626 680 734 °F
Température / Temperature TS [°C / °F]
Fig. 14
FAM544 (Hygiène)
Raccord procédé
Raccords alimentaires conformes DIN
11851
FAM545
120
PN100
100
80
PN63
60
PN40
40
PN25
20
PN16
PN10
0
-60 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
-76 -22 32 86 140 194 248 302 356 410 464 518 572 626 680 734
Température / Temperature TS [°C / °F]
Fig. 15
FAM546
120
PN100
100
80
PN63
60
PN40
40
PN25
20
PN16
PN10
0
-60 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
-76 -22 32 86 140 194 248 302 356 410 464 518 572 626 680 734
Température / Temperature TS [°C / °F]
Fig. 16
Pos: 12.13 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_3848.doc @ 4577 @ 35555
OI/FAM540-FR
Brides DIN
Brides DIN
Brides DIN
1740
90
80
1450
70
60
1160
50
870
40
580
30
20
290
10
0
0
-60 -30
-76 -22 32 86 140 194 248 302 356 410 464 518 572 626 680 734 °F
G00507
Température / Temperature TS [°C / °F]
Diamètre nominal DN
15 ... 40
(1/2 ... 1 1/2")
50 ... 100
(2 ... 4")
1740
110
CL 600
100
1450
90
80
1160
70
60
870
CL 300
50
40
580
30
CL 150
20
290
10
0
0
-60 -30 0
°C
-76 -22 32 86 140 194 248 302 356 410 464 518 572 626 680 734 °F
°F
G00509
Température / Temperature TS [°C / °F]
1740
110
CL 600
100
1450
90
80
1160
70
60
870
CL 300
50
40
580
30
CL 150
20
290
10
0
0
-60 -30 0
°C
-76 -22 32 86 140 194 248 302 356 410 464 518 572 626 680 734 °F
°F
G00509
Température / Temperature TS [°C / °F]
VA Master FAM540
Brides ASME
CL 600
CL 300
CL 150
0
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 °C
PS
TS
max
40 bar
140 °C
(580 psi)
(284 °F)
25 bar
140 °C
(362 psi)
(284 °F)
Brides ASME
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 °C
Brides ASME
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 °C
Installation
1305
1160
1015
870
725
580
435
290
145
0
G00508
TS
max
min
-40 °C
(-40 °F)
-40 °C
(-40 °F)
1595
1450
1305
1160
1015
870
725
580
435
290
145
0
G00510
1595
1450
1305
1160
1015
870
725
580
435
290
145
0
G00510
25
Publicité
Table des Matières
