Thermador MASTERPIECE Serie Guide D'utilisation Et D'entretien
Masquer les pouces
Voir aussi pour MASTERPIECE Serie:
- Guide d'utilisation et d'entretien (120 pages) ,
- Mode d'emploi (92 pages) ,
- Manuel d'utilisation (84 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Thermador MASTERPIECE Serie
Sommaire des Matières pour Thermador MASTERPIECE Serie
- Page 1 MASTERPIECE SERIES INDUCTION COOKTOP ®...
- Page 3 Models/Modèle/Modelo CIT304KB Cooktop Surface de cuisson CIT304KBB Placa CIT304KM Table of Contents......5 Table des Matières..........24 Contenido..............43...
- Page 4 () = cm...
- Page 24 Indicateur de chaleur résiduelle ........31 Durée de la garantie ............41 Réparation ou remplacement comme solution exclusive ................41 Produit hors garantie ............41 Exclusions à la garantie ........... 41 Soutien THERMADOR® ..........42 Dépannage ................. 42 Pièces et accessoires ............42...
-
Page 25: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS S É Étouffez les flammes d'un feu d'aliments autre qu'un feu AVERTISSEMENT de graisse à l'aide de bicarbonate de soude. Ne jamais utiliser d'eau sur les feux de cuisson. Votre nouvel appareil a été conçu pour un fonctionnement sûr et fiable si vous en prenez bien soin. -
Page 26: Prévention Des Brûlures
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS se rallume plus tard par inadvertance. Pour éviter que AVERTISSEMENT cela ne se produise, débrancher le coupe-circuit du disjoncteur automatique. Contacter un technicien agréé. RISQUE DE BRÛLURE Il peut arriver que la détection de casserole ne Prévention des brûlures fonctionne pas à... -
Page 27: Installation Et Entretien Corrects
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS fond plat, suffisamment larges pour couvrir l'élément Ne cuisinez pas sur une table de cuisson brisée. Les chauffant. Cet appareil est doté de surfaces de différents solutions de nettoyage et les déversements peuvent formats. -
Page 28: Avertissements De La Proposition 65 De L'état De La Californie
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Avertissements de la Proposition 65 de l’État de la Californie AVERTISSEMENT Ce produit contient des produits chimiques connus de l’État de la Californie pour causer le cancer, des anomalies congénitales ou d’autres problèmes de reproduction. -
Page 29: Éléments Qui Peuvent Endommager L'appareil
Éléments qui peuvent endommager l'appareil Égratignures sur les surfaces en céramique : les Objets durs ou coupants : des objets durs ou ▯ ▯ dessous rugueux des ustensiles de cuisine peuvent coupants qui tombent sur la plaque chauffante endommager la céramique. peuvent l'endommager. - Page 30 Autres ustensiles de cuisine appropriés pour Casseroles vides ou casseroles à base mince l'induction Ne chauffez pas de casseroles vides, et n'utilisez pas Il existe d'autres types d'ustensiles de cuisine conçus des casseroles à base mince. La table de cuisson spécialement pour l'induction et dont la base n'est pas comprend un système de sécurité...
-
Page 31: Faire Connaissance Avec L'appareil
Faire connaissance avec l’appareil Cette section déctrit le panneau des touches, les Voir la page 2 pour une liste des modèles et leurs éléments chauffants et les affichages. dimensions. Ces instructions s’appliquent à diverses tables de cuisson. Panneau de commande Icônes d'affichage Touches Indicateur ON/OFF... -
Page 32: Fonctionnement
Fonctionnement Interrupteur d'alimentation principal Sélection du niveau de chaleur La table de cuisson doit être allumée. Utilisez l'interrupteur principal pour activer les circuits électroniques du panneau de commande. La table de Touchez le symbole correspondant à l'élément cuisson est maintenant prête à être utilisée. chauffant désiré. - Page 33 Tableau des réglages Le tableau qui suit indique certains exemples. La durée Remarque : Au cours de la cuisson, les ragoûts ou de cuisson varie en fonction du type d'aliment, de son repas liquides, comme les soupes, sauces ou boissons, poids et de sa qualité.
-
Page 34: Fonctión Powerboost
Fonctión Powerboost Réglage de la durée de cuisson Choisissez l'élément et le niveau de puissance. A l’aide de la fonction Powerboost, il est possible de chauffer de grandes quantités d’eau plus rapidement Touchez la touche TIMER. apparaîtra à côté de qu’en utilisant la position de chauffe Š... -
Page 35: Minuterie De Cuisine
Fonction de réchaud Annulation de la durée de cuisson Choisissez l'élément à modifier. Touchez TIMER et La fonction de réchaud est pratique pour faire fondre du choisissez 0 sur les touches numériques jusqu'à ce que chocolat ou du beurre ou encore conserver les aliments la minuterie indique . -
Page 36: Durée Limitée Automatique
Durée limitée automatique L'élément cessera de chauffer. et l'indicateur de ”‰ chaleur résiduelle clignoteront en alternance à •œ Si un élément est utilisé pour une période prolongée l'écran. sans qu'aucun changement de réglage ne soit effectué, L'indicateur s'éteindra lorsque n'importe quel symbole la fonction de durée limitée automatique sera activée. -
Page 37: Nettoyage Et Entretien
Touchez PANEL LOCK à plusieurs reprises jusqu'à ce Modification des réglages de base que l'indicateur de la fonction souhaitée apparaisse La table de cuisson doit être éteinte. La minuterie ne doit dans le coin supérieur gauche de la zone d'affichage. pas être en marche. -
Page 38: Tableau De Nettoyage
Tableau de nettoyage Type de salissures Solution possible Les poêles contenant de Marques laissées par le Type de salissures Solution possible l'aluminium, du cuivre ou métal : Tache Enlever ces salissures pen- Sucre sec, sirop de de l'inox peuvent laisser chatoyante dant que la surface est sucre, lait ou morceaux... -
Page 39: Entretien
Entretien Dépannage ATTENTION Si vous éprouvez un problème, la cause sera Les réparations devraient être effectuées habituellement mineure. Avant de contacter le service à uniquement par un réparateur qualifié. la clientèle, veuillez songer à suivre les suggestions et Des réparations inappropriées sur votre appareil les instructions ci-dessous : peuvent mener à... -
Page 40: Bruits Normaux Émis Par La Table De Cuisson
Messages d’erreur La zone de cuisson est trop chaude Retirer les récipients des zones de cuisson. ”ƒ ”ƒ et s’est éteinte. s’éteint en appuyant sur la surface de bouton si la plaque est suffisamment froide. Attendre quelques minutes que les zones de cuisson aient légèrement refroidi. -
Page 41: Énoncé De La Garantie Limitée
BSH remplacera le produit (un modèle supérieur peut La garantie limitée fournie par Thermador (la « Société ») être disponible, à la seule discrétion de BSH, moyennant dans le présent énoncé de garantie limitée s’applique des frais additionnels). -
Page 42: Soutien Thermador
Nous sommes conscients que vous avez investi des des produits nettoyants pour l'acier inoxydable et autres, sommes considérables dans votre cuisine. Nous nous rendez-vous sur la boutique en ligne THERMADOR® ou engageons à vous offrir, ainsi qu'à votre appareil, un communiquez avec nous par téléphone. - Page 64 Pièces et accessoires Piezas y accesorios Marcone - 800-287-1627 Marcone - 800-287-1627 Reliable Parts - 800-663-6060 Reliable Parts - 800-663-6060 *9000804081* 9000804081 1901 Main Street, Suite 600 • Irvine, CA 92614 • 1-800-735-4328 www.thermador.com • © 2012 BSH Home Appliances 930522...