Mise Au Point - Yamaha YZ125 2010 Manuel D'atelier Du Proprietaire

MISE AU POINT

MOTEUR
RÉGLAGE DU CARBURATEUR
• Le rôle du carburant consiste à re-
froidir le moteur et dans le cas d'un
moteur à 2. temps. à lubrifier le mo-
teur en plus de la génération
d'énergie. Par conséquent, si le
mélange d'air et de carburant est
trop pauvre, une combustion anor-
male se produira et le moteur peut
se gripper. Si le mélange est trop
riche, les bougies seront aspergées
d'huile, ne permettant pas par con-
séquent au moteur de tourner à
plein régime ou au pire, le moteur
peut caler.
• La richesse du mélange air-car-
burant fait que le moteur varie selon
les conditions atmosphériques du
jour et par conséquent les réglages
du carburateur doivent bien corre-
spondre aux conditions at-
mosphériques (pression d'air,
humidité et température).
• Finalement, le pilote lui-même doit
faire un essai et vérifier les condi-
tions de sa machine (pouvoir d'ac-
célération du moteur, conditions de
la surface de la route) et la décolor-
ation de bougie(s). Prenant ces fac-
teurs en considération, il
sélectionnera les meilleurs réglag-
es de carburateur possibles.
Il est recommandé de prendre note
des réglages, des conditions at-
mosphériques, de la surface de la
route, le temps au tour, etc., afin que
ce mémorandum puisse être utilisé
ultérieurement comme référence.
CONDITIONS ATMOSPHÉRIQUES
ET RÉGLAGES DU
CARBURATEUR
Pres-
sion
Tem Hu- at-
Mé-
p. de midi- mosph
lange
l'air té érique
(alti-
tude)
Basse(
Haut Haut Plus
élevée
e e riche
)
Haute Plus
Bass Bass
(basse pau-
e e
) vre
Les variations indiquées ci-dessus
sont dues au fait que la richesse ou la
pauvreté du mélange de carburant
dépend de la densité de l'air (par ex.
la concentration de l'oxygène).
• La température de l'air: la densité
de l'air diminue au fur et à mesure
que l'air se dilate sous l'effet des
températures élevées.
• Le taux d'humidité de l'air: le taux
d'oxygène diminue proportionnelle-
ment à l'augmentation du taux d'hu-
midité.
• Pression atmosphérique (altitude):
la densité de l'air diminue au fur et
à mesure que la pression at-
mosphérique baisse (haute alti-
tude).
ESSAI
Après avoir fait chauffer le moteur
équipé de carburateur(s) et de bou-
gie(s) de type standard, faire deux ou
trois tours de circuit pour vérifier le
bon fonctionnement du moteur et la
décoloration de bougie(s).
Décoloration
Normale
Surbrûlé (trop
pauvre)
Encrassée
d'huile (trop
riche)
Ré-
glag-
es
Plus
pau-
vre
Plus
riche
Décoloration de la
bougie
L'isolant est sec et
brûlé marron
L'isolant est
branchâtre
L'isolant est cou-
vert de calamine
et mouillé
7-1
MOTEUR
A. Normale
B. Surbrûlé (trop pauvre)
C. Encrassée d'huile (trop riche)
INFLUENCE DES PIÈCES DE
RÉGLAGE SUR L'OUVERTURE DU
PAPILLON DES GAZ
A. Fermé
B. Ouvert à fond
1. Vis de richesse
2. Gicleur de ralenti
3. Aiguille
4. Diamètre de la partie droite
5. Position du clip
6. Papillon des gaz
7. Gicleur principal
RÉGLAGE DU GICLEUR
PRINCIPAL
La richesse du mélange air-carburant
avec le papillon ouvert aux 1/2-4/4
peut être réglée en changeant le
gicleur principal "1".
Gicleur principal
standard
* Sauf USA et CDN
1. La bougie est trop chaude
• Sélectionner un gicleur principal
avec un numéro de calibrage su-
périeur à la norme. (Pour en-
richir.)
2. La bougie est mouillée
• Sélectionner un gicleur principal
avec un numéro de calibrage in-
férieur à la norme. (Pour appauvr-
ir.)
#410
*#430