Allgemeine Informationen - TWIST be cool Instructions

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38
D
TWIST - GRUPPE 0+1 ISOFIX 0 - 18 KG
GEBRAUCH DES AUTOKINDERSITZES TWIST
BE COOL
Wir danken Ihnen für den Kauf des Autokin-
dersitzes TWIST BE COOL. Dieses Produkt
wird nach strengsten Qualitätskontrollen her-
gestellt. Seine Sicherheitseigenschaften kom-
men voll zur Geltung, wenn der Sitz richtig
verwendet wird.
Dazu ist es notwendig, alle in der Bedienungs-
und Montageanleitung gezeigten Schritte zu
befolgen.
Der TWIST BE COOL. ist für Kinder bis ca. 4
Jahre oder mit einem Gewicht bis 18 kg ge-
eignet. Er kann auf allen für das Isofix-System
(sehen Sie auf der Autoliste nach) zugelasse-
nen Sitzen nach der Kategorie der Kinder-
rückhaltung und der erforderlichen Veranke-
rung verwendet werden.
Trotzdem wird laut Unfallstatistiken die Ver-
wendung des Autokindersitzes auf dem Rück-
sitz hinter dem Beifahrer empfohlen.
Der Autokindersitz besteht aus zwei Teilen,
dem Sitz (A) und der Isofix-Basis (b).

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

• Dieses Produkt ist ein Rückhaltesystem
mit Isofix. Es wurde für seinen allgemeinen
Gebrauch in mit Isofix-Verankerungssystem
gemäß der Norm ECE 44.04 ausgestatteten
Autos zugelassen.
• Es kann auf für die Isofix-Montage (sehen
Sie auf der Autoliste nach) zugelassenen Sit-
zen nach der Kategorie der Kinderrückhal-
tung und der erforderlichen Verankerung ver-
wendet werden.
• Dieses Kinderrückhaltesystem erfüllt die
folgende Isofix-Gewichtsklasse: Bis 18kg und
Isofix-Größenkategorie: D und B1.
• Wenn Sie Fragen haben, setzen Sie sich mit
dem Hersteller des Sicherheitssystems oder
mit dem Laden, wo Sie es erworben haben,
in Verbindung.
ISO- FIX
FÜR AUTOS MIT ISOFIX
Der Sitz TWIST BE COOL. mit Isofix-System
wurde für den semi-universellen Gebrauch zu-
gelassen und ist für die Anbringung auf spezi-
ellen Autositzen geeignet.
Der Anhang AUTOLISTE enthält Autos und
Autositze, die für die Verwendung des Sitzes
TWIST mit Isofix-System zusammen mit einem
Stützfuß zugelassen wurden.
Wenn sich Ihr Auto nicht auf der Liste befin-
det, überprüfen Sie, ob sich der Sitz TWIST
auf dem von Ihnen gewünschten Sitz Ihres
Autos passend anbringen lässt, bevor Sie ihn
kaufen.
Lesen Sie das vom Hersteller Ihres Autos be-
reitgestellte Benutzerhandbuch und die Si-
cherheits- und Montageanleitung, die in die-
sem Benutzerhandbuch enthalten sind.
-VERANKERUNGEN
1
HERAUSNEHMEN DES SITZES
Der Sitz (A) von TWIST kann von der Isofix-
Basis getrennt werden (B).
Nehmen Sie Ihr Kind immer heraus, bevor Sie
den Sitz entfernen.
Der Feststellgriff befindet sich unter dem Sitz
auf der Vorderseite der Isofix-Basis.
Ziehen Sie den Feststellgriff nach vorne, bis
der vordere Verschluss das Metallrohr der
Vorderseite des Sitzes entriegelt.
Entriegeln Sie den Verschluss der Rückseite
wie in der Abbildung gezeigt, heben Sie den
Sitz hoch und nehmen Sie ihn aus der Basis
heraus.
2
MONTAGE DES SITZES
Um die Montage zu erleichtern, wird empfoh-
len, zuerst die Isofix-Basis aufzustellen und
danach den Sitz in der Isofix-Basis zu veran-
kern.
Der Sitz TWIST darf weder angebracht noch
entfernt werden, wenn Ihr Kind in ihm sitzt.
Schritt 1
Montage der Isofix-Basis
Drehen Sie das sich auf der Vorderseite der
Isofix-Basis befindende Rändelrad zur Ein-
stellung des Isofix-Systems gegen den Uhr-
zeigersinn. Auf diese Weise werden Sie den
Isofix-Stecker sich bis zu seiner vollständigen
Ausdehnung verschieben sehen.
Bringen Sie die Isofix-Basis in Fahrtrichtung
und auf einem mit Isofix-Verankerungen aus-
gestatteten Sitz an.
Schieben Sie die Isofix-Stecker bis zu den ent-
sprechenden Verankerungen des Autositzes,
bis Sie ein Klicken hören und die sich zwischen
den beiden Seiten der Isofix-Stecker befin-
dende Sicherheitsanzeige GRÜN anzeigt.
Rasten Sie das Sitzgehäuse auf der Isofix-
Basis ein.
Abhängig vom Alter Ihres Kindes können
Sie den Sitz entgegen der Fahrtrichtung (ab
Säuglingsalter bis 18 kg) oder in Fahrtrichtung
(ab 9 bis 18 kg) anbringen.
VORSICHT:
Verwenden Sie den Sitz nicht auf Sitzen mit
Airbag. Dies führt zu Lebensgefahr.
Montieren Sie den Sitz nicht, wenn Ihr Kind
in ihm sitzt.
Schritt 2.1
Anbringung des Sitzes auf der Iso-
fix-Basis ENTGEGEN DER FAHRTRICHTUNG:
Ab Säuglingsalter bis 18 kg
a) Heben Sie den Sitz hoch, führen Sie das
Metallrohr der unteren Vorderseite des Sitzes
ein, bis es sich vollständig im HINTEREN VER-
SCHLUSS der Isofix-Basis angepasst hat.
b) Ziehen Sie den FESTSTELLGRIFF nach vor-
ne, schieben Sie den hinteren Rand des Sitzes
nach unten und führen Sie das Metallrohr der
unteren Rückseite des Sitzes ein, bis es sich
vollständig im VORDEREN VERSCHLUSS der
Isofix-Basis angepasst hat.
c) Lassen Sie den FESTSTELLGRIFF los, brin-
gen Sie das Metallrohr auf der Rückseite an
und überprüfen Sie, ob die Sicherheitsanzeige
der Vorderseite der Isofix-Basis GRÜN anzeigt.
35

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières