Masquer les pouces Voir aussi pour DCG414:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

PETITE MEULEUSE D'ANGLE SANS FIL
DCG414
Félicitations !
Vous avez choisi un outil D
WALT. Des années d'expertise dans le développement et l'innovation de ses produits ont fait de D
E
le partenaire privilégié des utilisateurs professionnels d'outils électriques.
Fiche technique
Tension
Type
Type de batterie
Puissance utile
Vitesse à vide/nominale
Diamètre du disque
Épaisseur du disque (max)
Diamètre de l'arbre
Longueur de l'arbre
Poids (sans le bloc-piles)
Valeurs acoustiques et valeurs vibratoires (somme vectorielle triax) selon
EN60745-2-3.
L
(niveau d'émission de pression acoustique)
PA
L
(niveau de puissance acoustique)
WA
K (incertitude pour le niveau acoustique donné) dB(A)
Meulage de surface
Valeur d'émission de vibration a
=
h,AG
Incertitude K =
Ponçage au disque
Valeur d'émission de vibration a
=
h,DS
Incertitude K =
Le taux d'émission de vibrations indiqué dans ce feuillet
informatif a été mesuré conformément à une méthode d'essai
normalisé établie par EN60745, et peut être utilisé pour
comparer un outil à un autre. Il peut également être utilisé pour
effectuer une évaluation préliminaire de l'exposition.
AVERTISSEMENT : le taux d'émission de vibrations
déclaré correspond aux applications principales de
l'outil. Néanmoins, si l'outil est utilisé pour différentes
applications ou est mal entretenu, ce taux d'émission de
vibrations pourra varier. Ces éléments peuvent augmenter
considérablement le niveau d'exposition sur la durée totale
de travail.
Toute estimation du degré d'exposition à des vibrations
doit également prendre en compte les heures où l'outil est
mis hors tension ou lorsqu'il tourne sans effectuer aucune
tâche. Ces éléments peuvent réduire sensiblement le degré
d'exposition sur la durée totale de travail.
Identifier des mesures de sécurité supplémentaires pour
protéger l'opérateur contre les effets nocifs des vibrations
DCG414
V
54
DC
Batterie
1
Type de batterie
Li-Ion
Tension
W
1700
Capacité
min
9000
-1
Poids
mm
125
mm
6
Chargeur
M14
Tension secteur
mm
Type de batterie
kg
2,18
Durée de recharge
approximative des blocs
batterie
Poids
dB(A)
84
Le chargeur DCB118 est compatible avec les blocs-batteries
95
dB(A)
18V Li-Ion XR et XR FLEXVOLT
3
DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185 and DCB546).
Fusibles :
m/s
5,9
2
Europe
m/s
1,5
2
Certificat de Conformité CE
Directives Machines
m/s
2,9
2
m/s
1,5
2
Petite meuleuse d'angle sans fil
DCG414
WALT certifie que les produits décrits dans le paragraphe
D
E
Fiche technique sont conformes aux normes :
2006/42/CE, EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-3:2011
+A2:2013 +A11:2014 +A12:2014 +A13:2015..
Ces produits sont également compatibles avec les Directives
2014/30/UE et 2011/65/UE. Pour plus d'informations, veuillez
contacter D
de cette notice d'instructions.
Le soussigné est responsable de la compilation du fichier
technique et fait cette déclaration au nom de D
Markus Rompel
Directeur Ingénierie
telles que : maintenance de l'outil et des accessoires,
maintenir la température des mains élevée, organisation
du travail.
V
DC
Ah
kg
V
AC
min
22 (1,3 Ah)
45 (3,0 Ah)
kg
TM
(DCB181, DCB182, DCB183,
Outils de 230 V
WALT à l'adresse suivante ou vous reporter au dos
E
FRANÇAIS
WALT,
E
DCB546
Li-Ion
18/54
6,0/2,0
1,05
DCB118
230
18/54 Li-Ion
22 (1,5 Ah)
30 (2,0 Ah)
60 (4,0 Ah)
75 (5,0 Ah)
60 (6,0 Ah)
0,66
10 ampères, secteur
WALT.
E
73

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DCG414

  • Page 1 FRANÇAIS PETITE MEULEUSE D’ANGLE SANS FIL DCG414 Félicitations ! Vous avez choisi un outil D WALT. Des années d’expertise dans le développement et l’innovation de ses produits ont fait de D WALT, le partenaire privilégié des utilisateurs professionnels d’outils électriques. Fiche technique telles que : maintenance de l’outil et des accessoires,...
  • Page 2: Consignes De Sécurité Générales Propres Aux Outils Électriques

    FRANÇAIS 2) Sécurité – Électricité WALT, Richard-Klinger-Strase 11, D-65510, Idstein, Allemagne a ) La fiche électrique de l’outil doit correspondre à la 03.05.2016 prise murale. Ne modifier la fiche en aucune façon. Ne pas utiliser de fiche d’adaptation avec un outil AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessure, électrique mis à...
  • Page 3: Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques

    FRANÇAIS permanence. Cela permettra de mieux maîtriser l’outil b ) Utiliser les outils électriques uniquement avec leur électrique en cas de situations imprévues. batterie spécifique. L’utilisation d’autres batteries comporte des risques de dommages corporels ou f ) Porter des vêtements appropriés. Ne porter aucun d’incendie.
  • Page 4: Causes Et Prévention Anti-Rebonds

    FRANÇAIS correspondent pas aux pièces de montage de l’ o util aux vêtements et qu’un accessoire entre en contact avec électrique ne tournent pas correctement, vibrent de façon le corps. excessive et peuvent provoquer la perte de contrôle de n ) Nettoyer régulièrement les orifices d’aération de l’...
  • Page 5: Consignes Spécifiques De Sécurité Propres Au Meulage Et Au Tronçonnage Abrasif

    FRANÇAIS d ) Prendre des précautions supplémentaires pour imposée à l’outil, et les possibilités de torsion ou grippage travailler des coins, des bords acérés, etc. Éviter de la meule dans la coupe, et par conséquent les rebonds que l’accessoire sursaute ou reste accroché. Les et bris.
  • Page 6: Sécurité Électrique

    FRANÇAIS des brosses, peut se dilater. C’est dû au travail et aux forces • Avant d’utiliser le chargeur, lire toutes les instructions et les centrifuges. marquages d’avertissement sur le chargeur, le bloc batterie et le produit utilisant le bloc batterie. Risques résiduels AVERTISSEMENT : risque de choc.
  • Page 7: Recharger Une Batterie (Fig. B)

    FRANÇAIS Ne pas démonter le chargeur ; l’apporter à un centre de • Délai Bloc chaud/froid réparation agréé lorsqu’un entretien ou une réparation Lorsque le chargeur détecte que la batterie est trop chaude est nécessaire Un chargeur mal réassemblé peut entraîner un ou trop froide, il démarre automatiquement un délai Bloc risque de choc électrique, d’électrocution ou d’incendie.
  • Page 8: Lire Toutes Ces Consignes

    FRANÇAIS bornes de la batterie. Ne placez par exemple pas le bloc- La batterie n’est pas totalement chargée en usine. Avant d’utiliser la batterie et le chargeur, lire les consignes de sécurité batterie dans des tabliers, poches, boîtes à outils, boîtes ci-dessous.
  • Page 9: Recommandations De Stockage

    Type de Batterie température. Pour des performances et une durée de vie Le modèle DCG414 fonctionne avec un bloc-batterie de 54V. optimales, entreposer les batteries à température ambiante Ces blocs batterie peuvent être utilisés : DCB546. Consultez les après utilisation.
  • Page 10: Utilisation Prévue

    Utilisation prévue 2. Sans séparer le boîtier d’engrenage du carter du moteur, La meuleuse d’angle sans fil DCG414 a été conçue pour le faites pivoter la tête du boîtier d’engrenage dans la position tronçonnage, le meulage, le ponçage et le brossage métallique désirée.
  • Page 11: Réglage Et Installation Du Carter De Protection (Fig. D, E)

    FRANÇAIS pour savoir quels dispositifs de protection sont livrés avec 3. Replacez le levier, en positionnant l’extrémité choisie sous le l’appareil. Certaines applications peuvent nécessiter l’achat ressort . Assurez-vous que le levier soit bien en contact  13  d’un carter de protection adapté auprès de votre revendeur avec le ressort local ou d’un centre d’assistance agréé.
  • Page 12: Consignes D'utilisation

    FRANÇAIS Montage de patins-supports de ponçage des brosses métalliques ou disques-brosses dotés d’un moyeu fileté M14. Ces accessoires sont disponibles en option chez votre (Fig. A, F) revendeur ou dans un centre d’assistance agréé. REMARQUE : L’utilisation d’un carter de protection avec des 1.
  • Page 13: Témoin De Charge Des Blocs Batterie (Fig. B)

    FRANÇAIS Témoin de charge des blocs batterie peuvent représenter un risque et causer des blessures personnelles. (Fig. B) • Soutenir les panneaux, ou toute pièce Certains blocs batterie D WALT incluent un témoin de charge surdimensionnée, pour minimiser tout risque de composé...
  • Page 14: Meulage De Surface, Ponçage Et Brossage

    FRANÇAIS AVIS : pour réduire tout risque de dommages matériels, Précautions à prendre lors d’intervention ne pas actionner le bouton de blocage de l’arbre alors sur des pièces peintes que l’outil est en marche. L’outil pourrait non seulement 1. Le ponçage ou le brossage de peinture à base de plomb être endommagé...
  • Page 15: Applications Métal

    FRANÇAIS Meulage et découpe des bords (Fig. J) Pour couper le métal AVERTISSEMENT : n’utilisez pas de disques de meulage/ Pour le tronçonnage avec des abrasifs agglomérés, tronçonnage de bords pour les opérations de meulage toujours utiliser le carter de protection de type 1. de surface, car ces disques ne sont pas conçus pour les Lors de la coupe, adopter une vitesse modérée et adaptée au pressions latérales provoquées par le meulage de surface.
  • Page 16: Entretien

    FRANÇAIS Entretien AVERTISSEMENT : éliminer poussière et saleté du boîtier principal à l’aide d’air comprimé chaque fois que les orifices d’aération semblent s’encrasser. Porter systématiquement des lunettes de protection et un masque anti-poussières homologués au cours de cette procédure. AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser de solvants ou tout autre produit chimique décapant pour nettoyer les parties non métalliques de l’outil.
  • Page 17 FRANÇAIS Tableau d’accessoires de meulage Type de carter Accessoire Description Installation de la meule Meule à moyeu déporté Carter de type 27 Carter de type 27 Disque à lamelles Bride de soutien Brosse métallique Meule de type 27 à circulaire moyeu déporté...
  • Page 18 FRANÇAIS Tableau d’accessoires de meulage Type de carter Accessoire Description Installation de la meule Disque de coupe de maçonnerie, liaisonné Carter de type 1 Carter de type 1 Disque à métal, liaisonné Bride de soutien Meule à tronçonner diamantée Carter de type 1 Meule à...

Table des Matières