Supporto Per Dispositivi, Aggiornamenti Del Softwaree Manutenzione; Pannello Anteriore - XZENT X-127 Manuel De L'utilisateur

SUPPORTO PER DISPOSITIVI, AGGIORNAMENTI DEL
SOFTWARE E MANUTENZIONE
Gli aggiornamenti e le patch del software vengono forniti tramite aggiornamenti USB che possono essere scaricati
dal nostro sito Web www.xzent.com, dove è possibile trovare anche assistenza sui prodotti, domande frequenti
(FAQ) e altre informazioni utili.
ATTENZIONE: cet appareil possède des ports USB spécifi ques avec des fonctions spéciales (USB-1, gris) et
(USB-2, noir). Les câbles d'extension se distinguent par texte-étiquette pour assurer une identifi cation correcte.
Gli aggiornamenti del software forniti da XZENT DEVONO essere installati tramite "USB-1" (DA USARE PER
L'AGGIORNAMENTO DEL SOFTWARE). Se l'installazione è stata eseguita da una parte terza senza un'ade-
guata segnalazione/identifi cazione del cavo di prolunga, provare ad aggiornare usando l'altra porta in caso di
insuccesso.
USB1 (gris) : Pour la connectivité Smartphone :
• Jeu de voiture Apple,
• Google Android Auto,
• Mises à jour de logiciel
USB2 (noir) : pour charger les téléphones ou lire les médias UBS.
82
A 3
2
Pulsanti di funzionamento:
1. VOL/POWER: T enere premuto per entrare in modalità Standby (schermo spento, audio disattivato).
Se l'unità è accesa, premere per disattivare l'audio.
Se l'unità è spenta, premere per accenderla.
Ruotare in senso orario per aumentare il volume dell'audio.
Ruotare in senso anti-orario per diminuire il volume.
2. Home Premere per tornare alla schermata iniziale.
Q uando nella schermata principale, premere per andare all'ultima sorgente (se dispo-
nibile).
Premere e tenere premuto per aprire la pagina EQ.
3. VOICE: Appuyez pour démarrer la reconnaissance vocale (en utilisation avec CarPlay ou
Google Android Auto).
4. CAM: P remere per visualizzare la telecamera predefi nita, premere di nuovo per chiudere la
visuale della telecamera.
5. FAV: P remere per eseguire la funzione a pressione rapida FAV nelle impostazioni del
dispositivo (vedere capitolo delle impostazioni del dispositivo).
P remere e tenere premuto per eseguire la funzione a pressione lunga FAV nelle
impostazioni del dispositivo (vedere capitolo delle impostazioni del dispositivo).
A. MIC S lot per scheda microSD per il software di navigazione (facoltativo, non incluso in questo set).
B. RESET Premere per effettuare il ripristino..

PANNELLO ANTERIORE

1 4 5 B
83