Publicité

U S E R M A N U A L
NOTICE D'UTILISATION
Infodivertissement automobile X-F275
Car-Specific Infotainer X-F285
ARGO Series
Série ARGO
X - F 2 8 5

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour XZENT X-F285

  • Page 1 U S E R M A N U A L NOTICE D’UTILISATION X - F 2 8 5 Infodivertissement automobile X-F275 Car-Specific Infotainer X-F285 ARGO Series Série ARGO...
  • Page 2: Table Des Matières

    Les différentes descriptions et informations contenues dans ce manuel peuvent ne pas correspondre tout à fait à votre appareil. Ce manuel contient des informations et des avertissements importants sur le fonctionnement de l’appareil XZENT. Les photos montrées dans ce manuel et certaines captures d’écran de l’IHM peuvent ne pas correspondre Veuillez le conserver dans un endroit où...
  • Page 3: Support De L'apparieil, Mises À Jour De Logiciel Et Maintenance

    ées par une étiquette afi n de garantir leur bonne identifi cation. Les mises à jour logicielles fournies par XZENT DOIVENT être installées sur la prise « USB-1 » (À UTILISER POUR LES MISES À JOUR LOGICIELLES). Si l’installation a été effectuée par un tiers sans le bon marquage/identifi cation de la rallonge, testez l’autre prise USB en cas d’échec de la...
  • Page 4: Menu Principal

    MENU PRINCIPAL COMMANDE AU VOLANT (MODE OE, INTERFACE IR-STALK) L’appareil XZENT est préconfi guré pour fonctionner avec une interface IR-Stalk qui est fournie dans le pack et il vous permet d’utiliser certains des boutons de commande au volant de votre véhicule. Boutons de commande 1. Passer Il s’agit de boutons pris en charge qui déclenchent les mêmes fonctions que le bouton de l’interface de la source active correspondante.
  • Page 5: Paramètres De L'appareil

    PARAMÈTRES DE L’APPAREIL 4(e) Puissance Subwoofer : Appuyez pour activer/désactiver la puissance du subwoofer. 4(f) G ain Subwoofer : Appuyez sur la fl èche pour modifi er le gain du subwoofer si la puis- sance Subwoofer est activée. 4(g) Mixer Navi : Appuyez sur l’interrupteur pour activer ou désactiver le mélange de la voix du GPS et l’audio en arrière-plan.
  • Page 6: Source Radio Dab

    SOURCE RADIO DAB SOURCE RADIO FM Vous pouvez accéder à la source DAB entre autres au moyen de la touche tactile DAB sur le panneau avant ou 5. Préréglage C et écran affi che les boutons de préréglage qui fonctionnent comme un bouton de sélection grâce à l’icône Source de l’écran d’accueil. Vous pouvez également passer directement de la source FM à la rapide ou un bouton favori.
  • Page 7: Source Musique Usb/Ipod/Bt (A/V)

    SOURCE MUSIQUE USB/IPOD/BT (A/V) Les sources USB et iPod sont accessibles, entre autres, grâce à l’icône de leur écran d’accueil et la musique en BT grâce à un télé- phone connecté via la source Bluetooth, pour permettre d’écouter de la musique (BT, USB, iPod) ou de lire des vidéos (USB uniquement). La lecture des fi chiers est la même pour toutes les sources et elle peut être commandée par l’intermédiaire de l’UI du lecteur multimé- dia. Pour lire des vidéos en mode USB, vous devez remplacer le fi ltre standard dans l’écran Liste (4) par le type de fi chier vidéo (B).
  • Page 8: Appairage Bluetooth, Connexion, Téléphonet, Musique

    chés la zone État (A) avec une icône Bluetooth actif, mode Privé (2) ou sur les haut-parleurs de la voiture, couper le son du micro XZENT (3) ou ouvrir le clavier pour une icône Batterie et une icône Force du signal (si elles sont prises en charge).
  • Page 9: Source Navigation

    Avertissement ! dans la source de navigation, le guidage d’itinéraire CarPlay se termine automatiquement afi n d’éviter les Gardez à l’esprit que dans certains pays, il est illégal d’utiliser un smartphone en conduisant. XZENT ne saurait messages vocaux de 2 systèmes de guidage d’itinéraire. CarPlay peut continuer à être utilisé en arrière-plan, être tenu responsable d’un quelconque problème ou de la mauvaise utilisation d’un contenu d’une application.
  • Page 10: Conditions De La Garantie

    XZENT réparera ou remplacera les produits, à condition qu’ils soient couverts par les conditions de la présente Dans le cadre de la présente garantie, XZENT garantit, pour une durée de 2 ans, que le produit est exempt de tout garantie. XZENT n'est pas responsable des pertes ou dommages matériels ou immatériels et notamment le prix défaut de pièce ou de main d’œuvre au moment de l'achat initial.
  • Page 11 * avec tension de service à 13.8 V et enceinte avant et arrière 4 ohms raccordées à l’appareil ACR Brändli + Vögeli AG déclare par la présente que le type d‘équipement radio X-F285 est conforme à la directive 2014/53 / UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l‘adresse Internet suivante: www.xzent.com (voir le lien „Documents de conformité...
  • Page 12 XZENT by ACR AG · Bohrturmweg 1 · Bad Zurzach · Switzerland www.xzent.com Représentant légal européen : ACR S & V GmbH • Industriestraße 35 • D-79787 Lauchringen • Allemagne Représentant légal Royaume-Uni : MARQUIS Surrey, Station Approach, Gomshall, Surrey, GU5 9NX, Royaume-Uni...

Table des Matières