Montar De Nuevo El Freno Y Comprobarlo; Prueba Del Montaje Correcto Del Freno; Instrucciones Para Comprobar El Montaje Y El Posicionamiento Del Freno De Engranaje De Tornillo Sinfín - RAMSEY WINCH DOW-LOK 800 Serie Manuel Du Propriétaire

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

MONTAR DE NUEVO EL FRENO Y COMPROBARLO

1.
Presionar el buje del freno en su sitio sobre el eje helicoidal y el chavetero.
2.
Montar las bolas en las ranuras correspondientes del plato excéntrico. (Consultar el Diagrama 1, Página 82). Emplear grasa pastosa
para sujetar las bolas en su sitio y deslizar el plato de la excéntrica sobre el extremo del engranaje. Asegurarse de que las bolas
estén sujetas, entre las ranuras de la excéntrica y del buje. Consultar la Página 83 para determinar el emplazamiento correcto de las
bolas en las ranuras.
3.
Instalar el disco del freno.
4.
Instalar la placa de retención, con el lado liso hacia el disco del freno.
5.
Instalar la empaquetadura en la tapa con una pequeña cantidad de grasa o sellador.
6.
El muelle helicoidal va sobre el tornillo nivelante en el interior de la tapa.
7.
Instalar las ranuras del muelle de lámina en los vástagos que salen de la tapa. El lado hueco del muelle de lámina va hacia el freno.
8.
Instalar la tapa de la caja del freno, asegurarse de que los vástagos salientes atraviesen el muelle de lámina y entren en los agujeros
de la placa de retención.
9.
Atornillar la tapa en su sitio con los tornillos de montaje. Instalar un tapón de purga y añadir 0,47 L de aceite universal E.P . 140.
10.
Girar el cabestrante una vuelta del eje de entrada como mínimo en la dirección de elevación.
11.
Girar el tornillo nivelante con los dedos hasta que esté apretado.

PRUEBA DEL MONTAJE CORRECTO DEL FRENO

Después de haber ajustado el freno al par adecuado de torsión, desenganchar el embrague. Arrancar el motor del vehículo y hacer funcionar
el cabestrante en la dirección de bobinado (elevación). Permitir que el cabestrante funcione en esta dirección durante un minuto.
Poner la mano en la caja del freno de seguridad. Si la caja no está caliente al tacto, entonces hacer funcionar el cabestrante en la dirección
de marcha atrás (cable fuera) durante un minuto. La caja del freno empezará a calentarse.
Cuando se dan estas condiciones es que se ha hecho una instalación correcta. Si se nota el calentamiento cuando el cabestrante está fun-
cionando en la dirección de giro hacia adelante (elevación), entonces habrá de desmontar el freno de nuevo. Cuando esté desmontado,
poner las bolas del freno en el juego alterno de ranuras del plato de la excéntrica, luego seguir las instrucciones atentamente para volver a
montar el freno y comprobarlo.
INSTRUCCIONES PARA COMPROBAR EL MONTAJE Y EL POSICIONAMIENTO DEL FRENO HELICOIDAL
Cuando se monte el freno helicoidal, habrá que ajustar el freno con las bolas en los juegos de ranuras 1 y 2 del plato de la excéntrica. (Vista
A-A, Página 64). En la placa de datos se indica dónde se instalaron las bolas en la fábrica, si en las ranuras 1 ó 2.
Tres son los factores que determinan las ranuras donde deben colocarse las bolas.
1.
La dirección en la que se enrolla el cable en el tambor. Normalmente SE ENROLLA SOBRE LA PARTE SUPERIOR del cuerpo del tambor.
2.
El corte del juego de engranajes, engranaje derecho o izquierdo. La última letra del número de modelo del cabestrante, R o L, indica
juego de engranajes derecho o izquierdo. Ejemplo: R-20AR, R-30L, 700R, 800L.
3.
El lado del cabestrante donde se encuentra el eje de entrada. El EJE DE ENTRADA NORMALMENTE SE ENCUENTRA HACIA LA CABI-
NA. La colocación a la derecha o a la izquierda de la caja de engranajes del cabestrante no afecta al ajuste del freno.
EJEMPLO: Cuando el cable se enrolla sobre la parte superior del tambor, el cabestrante tiene el engranaje a la derecha y el eje de entrada
está hacia la cabina (diagrama 2), entonces las bolas tienen que estar en las ranuras 2 de la excéntrica.
Si alguno de estos tres factores difiere de los mencionados anteriormente, las bolas tienen que estar en las ranuras 1 de la excéntrica. Un
segundo cambio en estos factores requerirá la disposición original, y si todos estos tres factores son diferentes, las bolas tendrán que estar
en las ranuras 1. (Ver en las Páginas 5 y 6 las
instrucciones de desmontaje y montaje).
83
Eje de entrada está
hacia la cabina
El cable se
enrolla sobre la
parte superior
DIAGRAMA 2

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dow-lok h-800 serieDow-lok 800Dow-lok y-800Dow-lok h-800Dow-lok hy-800

Table des Matières