Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21
BarBecue-Grill
red Fire
Bedienungsanleitung
Modell 58513
Instructions for use - Notice d´utilisation
Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso - Návod k obsluze
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Unold 58513

  • Page 4: Table Des Matières

    Technische Daten Sicherheitshinweise Montieren In Betrieb nehmen und Bedienen Reinigen und Pflegen Rezepte Garantiebestimmungen Entsorgung / Umweltschutz Service-Adressen Instructions for Use Model 58513 Parts Technical Data Safety Information Assembly Preparing the appliance for operation Cleaning and Care Recipes Guarantee Conditions Waste Disposal / Environmental Protection Notice d’utilisation Modèle 58513...
  • Page 6 einzelteile...
  • Page 21: Notice D'utilisation Modèle 58513

    NotIce D’UtIlIsatIoN MoDèle 58513 DonnéeS techniqueS Puissance: 2.200 W, 230 V~, 50 Hz Dimensions: Env. 103,5 x 47,5 x 96,0 cm (Lxl/PxH) Câble d’alimentation: Amovible, avec prise thermostat, env. 150 cm Poids: Env. 9 kg Équipement: Plaque du grill avec revêtement antiadhésif et évacuation des graisses, surface lisse et striée,...
  • Page 22: Montage

    rioration en raison des éclaboussures de 26. Nettoyez l’appareil après chaque utilisation graisse. (Chapitre Nettoyage et Entretien en page 22. Ne touchez pas le grill ou la plaque du grill 23). tant qu'il est encore chaud - Risque de 27. Vérifiez régulièrement l’usure et la détériora- brûlure ! tion de l’appareil, de la prise et du câble.
  • Page 23: Mise En Service Et Utilisation

    MiSe en Service et utiliSation 1. Posez l’appareil monté sur une surface en bois ou en plastique. N'utilisez aucune appropriée et plane. cuiller, aucun couteau ou aucune fourchette 2. Ouvrez le couvercle de l’appareil. en métal. Ils peuvent rayer la plaque du grill. 3.
  • Page 24: Recettes

    6. Pour le nettoyage de la plaque du grill, pouvez également nettoyer la plaque du grill l‘idéal est d‘utiliser de l‘eau chaude dans le lave-vaisselle. additionnée de produit de nettoyage. Vous recetteS temps de cuisson Les temps de cuisson mentionnés dans le tableau suivant sont uniquement indiqués à titre indicatif, car de nombreux facteurs (comme par exemple la qualité...
  • Page 25 Poisson type de viande Préparation temps de cuisson env. Filet de sébaste ou de saumon en papillote 7-9 Min. par face Crevettes, décortiquées Plaque du grill 4-5 Min. par face Fruits et légumes type de viande Préparation temps de cuisson env. Courgettes, 2-3 Min.
  • Page 26 Marinade coco (N 5) Marina extra-forte (N 6) 1 citron non traité, 1 pincée de piment de 1 oignon, 1/2 gousse de piment rouge, 2 cs Cayenne, A morceau de gingembre frais de la d‘huile d‘olive, 2 cs de sucre de canne, 3 cs de taille d‘un pouce, 1 gousse d‘ail, 150 ml de lait vinaigre, 50 ml de jus de pomme, 50 ml de jus de coco non sucré...
  • Page 27 morceau de papier aluminium huilé. Couper les en rondelles. Fermer les feuilles d‘aluminium, tomates en rondelles et les répartir sur les filets. les placer sur la grille et faire griller env. 10 min. Parsemer les feuilles de basilic sur les tomates, sur chaque face.
  • Page 56: Guarantee Conditions

    GarantieBeStiMMunGen Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufda- tum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch. Unsere Garantieleistungen gelten ausschließlich für in Deutschland und Österreich verkaufte Geräte.
  • Page 58: Waste Disposal/Environmental Protection

    entSorGunG / uMweltSchutz Unsere Geräte werden auf hohem Qualitätsniveau für eine lange Nutzungsdauer her ge stellt. Regelmäßige Wartung und fachge rechte Reparaturen durch unseren Kunden dienst können die Nutzungsdauer des Gerätes verlängern. Wenn ein Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren ist, beachten Sie bitte: Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.

Table des Matières