Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

BarBecue-Grill
Vario
Bedienungsanleitung
Modell 58565
Instructions for use - Notice d´utilisation
Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso - Návod k obsluze

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Unold Vario

  • Page 21: Notice D'utilisation Modèle 58565 Données Techniques

    NotIce D’UtIlIsatIoN MoDèle 58565 DonnéeS techniqueS Puissance: 1.600 W, 230 V~, 50 Hz Dimensions: Env. 86,6 x 46,5 x 86,0 cm (Lxl/PxH) Câble d’alimentation: Env. 140 cm Poids: Env. 5,3 kg Équipement: Plaque à grillades coulée de qualité supérieure pour griller rapidement Plaque de grill en aluminium coulé...
  • Page 22: Montage Et Mise En Service

    utilisé comme grill sur pieds exclusivement ou à proximité de matériaux inflammables, à l‘extérieur et dans un endroit protégé. comme par ex. des rideaux. 13. Pour des raisons de sécurité, l’appareil 22. N‘utilisez pas de charbon de bois ou d‘autres ne doit jamais être placé...
  • Page 23: Utilisation

    12. Remplissez le bac à eau avec au moins 14. Placez la plaque du grill (3). 400 ml d‘eau. La quantité maximale de 15. Insérez le coupe-vent (2) ; pour cela, remplissage est de 400 ml d‘eau. N‘utilisez les encoches du coupe-vent doivent être jamais le grill sans avoir rempli le bac à...
  • Page 24: Nettoyage De L'appareil

    nettoyaGe De l’aPPareil 1. laissez l’appareil refroidir avant de le netto- détergent chaud ou de désinfectant, lesquels yer. pourraient détériorer l‘appareil. 2. avant le nettoyage, éteindre systématiquement 5. La cuve à eau doit être totalement froide l’appareil et débrancher la prise. avant d‘être retirée pour être vidée.
  • Page 25 Poisson type de viande Préparation temps de cuisson env. Filet de sébaste ou de saumon en papillote 9–10 Min. par face Crevettes, décortiquées à la broche 5–6 Min. par face Fruits et légumes type de viande Préparation temps de cuisson env. Courgettes, 4–5 Min.
  • Page 26 Couper les gousses d‘ail en petits dés, les Marina extra-forte (N 6) mélanger avec les écorces et le jus de citron 1 oignon, 1/2 gousse de piment rouge, 2 cs et le poivre, puis enduire la viande avec cette d‘huile d‘olive, 2 cs de sucre de canne, 3 cs de marinade.
  • Page 27 Délices au poisson Pour être grillé, le poisson doit être enveloppé dans du papier aluminium. Le papier aluminium doit toujours avoir été huilé au préalable. Sinon, la peau peut rester collée au papier. Filet de sébaste avec tomates aux herbes Brochettes de crevettes 4 filets de sébaste de 200 g, Marinade N°4, (en hors-d‘oeuvre ;...
  • Page 56: Guarantee Conditions

    GarantieBeStiMMunGen Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufda- tum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch. Unsere Garantieleistungen gelten ausschließlich für in Deutschland und Österreich verkaufte Geräte.
  • Page 58: Waste Disposal/Environmental Protection

    entSorGunG / uMweltSchutz Unsere Geräte werden auf hohem Qualitätsniveau für eine lange Nutzungsdauer her ge stellt. Regelmäßige Wartung und fachge rechte Reparaturen durch unseren Kunden dienst können die Nutzungsdauer des Gerätes verlängern. Wenn ein Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren ist, beachten Sie bitte: Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.
  • Page 61 notizen...
  • Page 62 notizen...
  • Page 63 notizen...

Ce manuel est également adapté pour:

58565

Table des Matières