Siemens Gigaset Comfort isdn 4115 Mode D'emploi page 9

Sommaire
Le chemin direct vers le monde Numéris®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Qu'est-ce qu'un MSN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Gigaset 4115isdn et réglage de MSN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Débordement d'appel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Assistant d'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Démarrer l'Assistant d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Configurer les numéros Numéris (MSNs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Configuration système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Modifier des noms d'abonnés internes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Activer / désactiver le signal d'appel - CW (Call Waiting) . . . . . . . . . . . . . . . 31
Refuser un appel pour un groupe MSN complet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Tonalité d'occupation si MSN occupé (Busy on Busy) . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Configurer le double appel externe/ interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Paramétrer la musique d'attente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Répondeur - Activer/ désactiver la prise de communication automatique . . 33
Réglages Audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Modifier les préfixes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Restaurer les réglages usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Consulter l'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Configurer individuellement le combiné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Modifier la langue d'affichage du combiné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Modifier le volume, la mélodie, la sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Activer/désactiver le décroché automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Replacer le combiné en configuration usine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Téléphonie de confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Appel externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Appel interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Accepter un appel entrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Affichage du numéro de l'appelant (CLIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6
Saisir la date et l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Masquer un répondeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Déterminer son MSN propre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Saisir les numéros personnels (MSN) et les noms de MSN personnels 27
Définir un MSN de réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Définir un MSN d'envoi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Utilisation avec un standard téléphonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Définir un numéro d'appel (MSN). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Attribuer un numéro d'appel (MSN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Définir les numéros MSN réception. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Définir les numéros MSN émission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Configurer le refus pour le groupe MSN complet . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Attribuer une mélodie de sonnerie à un MSN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Volume du combiné et du haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Paramétrer dans le temps le volume de la sonnerie ("sonnerie") . . . . . . 37
Activer/désactiver les alarmes et tonalités d'avertissement . . . . . . . . . 38