RAIS Q-Tee II USA Manuel D'utilisation page 42

Français canadien
Distance aux parois combustibles
Pour savoir si la paroi près de laquelle le poêle doit être placé est combustible ou pas,
veuillez consulter votre architecte ou les autorités locales en matière de bâtiment.
Si le sol est combustible, le poêle doit être placé sur une plaque non-combustible en
métal, en verre ou en pierre.
See pages 9 and 16 for additional information concerning floor protection.
It may be possible to reduce clearances to combustible walls using the methods de-
tailed in NFPA 211. Seek guidance and permission in your locality as permits or inspec-
Manufactured by:
tions may be required.
Clearances may only be reduced by means approved by regulatory authority
RAIS A/S
Industrivej 20, DK-9900 Frederikshavn, Denmark
Minimum Rear vent Clearance
(*
838040590 High socket complete
Model: Q-Tee II USA
Solid Fuel Room Heater
A: Side Wall to Unit
B: Back Wall to Unit
Model
C: Corner Wall to Unit
D: Ceiling Height
Modéle
E: Front Wall / Furnishing 36"/915mm
F: Back Wall to Pipe
G: Side Wall to Pipe
Clearances to combustible surfaces
H Corner Wall to Pipe
Back wall
G G
A A
42
Manuel d'utilisation des modèles Q-Tee II USA
RAIS A/S
Industrivej 20, DK-9900 Frederikshavn, Denmark
With Pedestal With Pedestal* No Pedestal
14"/356mm
12"/ 305mm
Date of manufacture
11"/280mm
Date of fabrication
45"/1143mm
15"/381mm
22,5"/572mm 22,5"/572mm 23,5"/597mm
20"/508mm
Back wall
)
Rear vent
14"/356mm
12"/305mm
Date of manufacture
N/A
Date of fabrication
45"/1143mm
36"/915mm
N/A
N/A
Adjacent wall
C
H
For Use With Solid Wood Fuel O For Use With Solid W
15"/381mm
15"/381mm
Month Month
13"/331mm
Mois Mois
45"/1143mm
36"/915mm
18"/458mm
22"/559mm
Adjacent wall
C
H
Tes
UL
UL