ZOLL AED 3 Guide De L'administrateur page 21

Message sonore
CHOC CONSEILLE
NE PAS TOUCHER LA
VICTIME. APPUYER SUR
LE BOUTON DE CHOC
CLIGNOTANT.
RELACHER LE BOUTON
DE CHOC
CHOC DELIVRE DANS
TROIS, DEUX, UN
CHOC DÉLIVRÉ
CHOC NON DELIVRE
COMMENCER LE
MASSAGE CARDIAQUE
MASSER EN
SYNCHRONISATION
AVEC LE METRONOME
APPUYER PLUS FORT
BONNES COMPRESSIONS
POURSUIVRE LA
RÉANIMATION
ANALYSE INTERROMPUE.
CONSERVER LA VICTIME
IMMOBILE.
PRATIQUER DEUX
INSUFFLATIONS
ARRETER LE MASSAGE
CARDIAQUE
MODE RCP SEULEMENT
9650-000752-02 Rev. H
Définition/Action
L'analyse du rythme ECG a détecté la présence d'une
fibrillation ventriculaire ou d'une tachycardie
ventriculaire choquable.
Avertissez toutes les personnes qu'elles doivent se
tenir à distance et ne plus toucher le patient. Appuyez
sur le bouton de choc pour délivrer l'énergie de
défibrillation.
Le bouton de choc a été activé avant que le défibrillateur
ne soit prêt à effectuer une défibrillation. Relâchez
le bouton de choc et rappuyez dessus après le
retentissement de la tonalité signifiant que l'appareil
est prêt.
(ZOLL AED 3 modèle Automatique uniquement) Le DA
délivrera automatiquement un choc à la fin du compte
à rebours.
Un choc de défibrillation vient d'être délivré au patient.
Aucun choc n'a été délivré au patient car le secouriste
n'a pas appuyé sur le bouton de choc ou une erreur
a été détectée.
Commencez la RCP.
Annoncé au début de la période de RCP.
Les compressions de RCP ont toujours une amplitude
inférieure à environ 5 centimètres. (Patients adultes
seulement)
Après avoir été incité à appuyer plus fort, le secouriste
a réussi à effectuer des compressions de plus de
5 centimètres d'amplitude. (Patients adultes seulement)
Continuez à effectuer la RCP. Ce message peut
également être émis si la fonction Real CPR Help ne
peut pas détecter de compressions d'au moins
5 centimètres d'amplitude.
L'analyse du rythme ECG a été interrompue en raison
d'un artéfact excessif du signal ECG. Arrêtez toute RCP
en cours et conservez la victime aussi immobile que
possible.
Si le patient ne respire pas, pratiquez deux
insufflations.
Arrêtez la réanimation. Le DA s'apprête à commencer
une analyse du rythme ECG.
La défibrillation ne fonctionne pas correctement ;
le DA ne peut qu'aider à la RCP.
Guide de l'administrateur du ZOLL AED 3 11