Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

D I S C ® P E N D A N T M A N U A L
For the most recent version of this manual, check our website.
Do not discard this manual, as it contains your device's serial number.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Heatsail DISC

  • Page 22 Heatsail DISC® PENDANT...
  • Page 23 DISC® TIMELESS LIGHTING WITH HEATING FOR YOUR GARDEN OR TERRACE RUSTPROOF & LOW ENERGY USAGE MINIMAL WEATHERPROOF ZERO CO2 EMISSION MAINTENANCE Manual...
  • Page 24 Si vous revendez le DISC, si vous le cédez à un autre utilisateur ou le laissez sur place lorsque vous déménagez, le manuel doit être laissé à disposition du nouvel utilisateur.
  • Page 25 Manuel d’utilisation Manuel d’utilisation, d’entretien et d’installation. Attention Lire attentivement le manuel avant d’utiliser l’appareil! Ne jetez pas le manuel, il contient le numéro de série de votre appareil! Manuel d’utilisation...
  • Page 26: Consignes De Sécurité Électrique & Conditions D'utilisation

    Pour l’alimentation électrique du DISC, l’utilisation d’adaptateurs, de multiprises et de rallonges n’est pas autorisée. Un interrupteur doit toujours être installé entre le DISC et le disjoncteur. Le non-respect de ces consignes peut nuire à la sécurité de l’appareil. Heatsail ne peut pas être tenu responsable des dommages qui en découleraient.
  • Page 27: Sécurité

    Sécurité La hauteur minimale d’espace libre du DISC est de 1,80 mètre, mesurée à partir du sol jusqu’au-dessous de l’élément chauffant inférieur. Les enfants de moins de 3 ans doivent être maintenus éloignés du DISC, sauf sous la surveillance continue d’un adulte. Le DISC doit être maintenu hors de portée de toute personne n’étant pas à...
  • Page 28: Entretien

    Pour réduire les risques d’incendie, maintenez une distance minimale de 1 mètre entre le DISC et les textiles, les rideaux et tout autre materiau inflammable. Ne le recouvrez jamais sans l’avoir préalablement débranché! Il est interdit de toucher le DISC avec des parties du corps nues, mouillées ou humides.
  • Page 29: Remplacement De L'ampoule

    3.2. Remplacement de l’ampoule Votre DISC est livré en standard avec une lampe halogène R7S de 230V/120 Watts (78mm). La puissance maximale autorisée est de 120 Watts. Avant de remplacer cette ampoule, l’appareil doit être débranché du disjoncteur principal de l’installation ou la prise de courant doit être retirée.
  • Page 30: Conditions De Garantie

    étant à la charge de l’acheteur, sauf s’il en a été convenu autrement. Les marchandises défectueuses seront renvoyées par l’acheteur, après accord écrit de Heatsail, à ce dernier. Heatsail ne verse pas de dédommagement pour des dommages directs ou indirects causés par ou en rapport avec l’utilisation du produit.
  • Page 31: Que Faire En Cas De Panne

    4.3. Que faire en cas de panne? En cas de panne, vous devez vous adresser immédiatement, et dans tous les cas dans les deux mois qui suivent, à Heatsail en vue d’une réparation ou d’un remplacement. La garantie ne pourra être activée qu’après autorisation écrite.
  • Page 32: Installation Illustrée Et Schémas De Connexion

    5.5 x 38 mm schroef 4.2 x 13 mm Exigences Pour monter en toute sécurité votre DISC, vous aurez besoin des outils Benodigdheden: suivants: Om uw DOME® veilig te installeren, hebt u het volgende gereedschap nodig: Gants de protection Échelle stable...
  • Page 33 É T A P E 3 Mesurez la hauteur sous plafond. Le DISC doit être suspendu à une Meet de hoogte van het plafond De DOME ® moet hangen op een hauteur minimale de 71 pouces 180 minimumhoogte van 180 cm cm à...
  • Page 34 NOTE: Ne vissez pas le support pour le moment. É T A P E 5 Des joints en caoutchouc avec support adhésif sont fournis si nécessaire pour une meilleure Heatsail DOME® étanchéité. Heatsail DISC® PENDANT...
  • Page 35 É T A P E 6 À l’aide de la perceuse, percez quatre trous correspondants à ceux utilisés pour le support de montage au plafond (voir l’étape 4) dans la rosace de plafond. Numéro 1 sur l’image. Ensuite, percez un grand trou au milieu de la rosace de plafond pour le câble d’alimentation.
  • Page 36 être orientés vers le DISC. Identifiez les trous dans le support de montage, assurez-vous qu’ils correspondent trous illustrés à droite. Fixez le DISC à l’aide de deux vis de réglage M6. NOTE: serrer complètement, doivent dépasser de 1/16 de pouce.
  • Page 37 É T A P E 9 b Faites glisser doucement la tige avec le DOME Pendant sur le support de montage. L’utilisation d’une rallonge est suggérée lorsque le DISC doit être abaissé (voir l’étape 3). Sans rallonge Avec rallonge É T A P E 1 0 Soulevez le DISC avec l’aide...
  • Page 38 Volg de kleuren zoals aangegeven in de behuizing NOIR 1 AA - 2 Bruin - 3 Zwart - 4 Grijs - 5 Blauw GRIS BLEU Vous trouverez le schéma de câblage à la page 42. To Dome To Dome Heatsail DISC® PENDANT Handleiding...
  • Page 39 Faites glisser le couvercle vers le haut et fixez-le sur la rosace avec les petites vis. É T A P E 1 5 Soulevez le verre vers le haut jusqu’à ce qu’il touche le DISC. É T A P E 1 6 Position deux anneaux décoratifs.
  • Page 40 Recherchez et identifiez la plaque de protection, puis retirez-la en coupant les trois attaches zippées. Assurez-vous que tous les décalcomanies au bas de la plaque et de l’élément chauffant sont retirés, le cas échéant. Profitez de votre tout nouveau DISC! Heatsail DISC® PENDANT...
  • Page 41: Dépannage

    Dépannage Avant d’effectuer des travaux au DOME, l’appareil doit être débranché du disjoncteur principal de l’installation. L’éclairage ne fonctionne pas Mettez l’appareil hors tension. Retirez les deux anneaux décoratifs. Puis en glissant prudemment le verre vers le bas. Maintenant, vous avez accès à l’ampoule halogène.
  • Page 42 Heatsail DISC® PENDANT...
  • Page 43 ÉCLAIRAGE INTEMPOREL DISC® AVEC CHAUFFAGE POUR VOTRE JARDIN OU TERRASSE ANTIROUILLE & FAIBLE CONSOMMATION ENTRETIEN ÉTANCHE D’ÉNERGIE MINIIMUM ZÉRO ÉMISSION DE CO2 Manuel d’utilisation...

Table des Matières