DEUTZ-FAHR AGROTRON K 90 Manuel D'atelier page 369

6. PROGRAMME DE TESTEUR DE CONTRÔLE DE LA CENTRALE ÉLECTRONIQUE MOTEUR 6.3 VALEURS DE
Pour identificer quel message a provoqué une erreur de timeout, SERDIA procède de la façon suivante:
• CanRxObjActive indique octet par octet les messages actifs, c'est-à-dire les messages effectivement reçus.
• CanConf_bits contient les messages de réception configurés par bit.
SERDIA invers logiquement CanRxObjActive octet par octet (message inactif) et effectue ensuite, octet par octet, une
liaison ET avec CanConf_bits. Le résultat est celui d'obtenir les messages de réception par bit, qui sont configurés sans
être actifs (CanRxTimOutBits).
À chaque bit de CanRxTimeOutBits est assigné un texte qui désigne les noms des différents messages de réception.
Du fait qu'il n'est pas possible d'utiliser tous les bits, en insérant "dc" à la place de "don't care" dans le texte, on détermine
l'exclusion du texte pour ce bit.
Avec l'affichage du texte "100 message de réception interrompu" se génère aussi le texte de la liste des messages
de réception manquants.
Exemple d'information d'erreur visualisée:
100 message de réception interrompu
température moteur
niveau d'huile / pression d'huile moteur
commutation fonction
conditions admission / gaz d'échappement
VanRxTimeOutBit
0
1
2
3
4
5
Texte
Température du moteur
Conditions admission / gaz d'échappement
Niveau d'huile / pression d'huile moteur
TSC1
Protection moteur
Commutation fonction
20-295