Connectivité Et Transmission Des Ecg; Transmission Des Ecg - Welch Allyn ELI 150c Manuel D'utilisation

CONNECTIVITÉ ET TRANSMISSION DES ECG

Transmission des ECG

Il est possible de transmettre des ECG à ELI Link, ou à une solution DME tierce, au moyen d'un modem interne
en option installé en usine, d'une connexion LAN, d'une connexion WLAN ou d'une connexion GPRS intégrée
en option (l'option GPRS concerne uniquement à l'ELI 150c) : tous les modes de transmission mentionnés
peuvent utiliser le protocole de communication Welch Allyn UNIPRO ou DICOM.
REMARQUE : les unités sont livrées par défaut avec le protocole de communication défini sur UNIPRO. Le
paramètre UNIPRO n'est pas pris en charge par les versions d'E-Scribe antérieures à la version V8.10, ni par
les versions d'ELI Link antérieures à V3.10. Pour toute question concernant la compatibilité d'un appareil
avec E-Scribe ou ELI Link et avec UNIPRO, contactez le support technique de Welch Allyn.
Avant de transmettre des ECG, certaines options de configuration doivent être définies dans les
paramètres système, en fonction des supports de transmission utilisés et des supports de stockage
électroniques destinataires de la transmission (voir section 4).
REMARQUE : la transmission par téléphone est disponible uniquement avec le modem interne.
REMARQUE : pour une connexion correcte aux lignes téléphoniques, le modem interne de l'appareil doit être
configuré avec le code pays approprié. Il s'agit d'un paramètre interne qui ne doit pas être confondu avec les
indicatifs des appels internationaux.
Les performances WLAN de l'appareil peuvent varier en raison de modifications des propriétés RF (radiofréquence) au
sein de l'établissement ou à cause des conditions environnementales. En cas de connectivité intermittente dans
certaines zones de l'établissement, il peut être nécessaire de répéter le processus de transmission. Il est également
possible de consulter le service informatique de votre hôpital ou de contacter votre représentant technique Welch
Allyn afin de modifier le WLAN et d'améliorer les performances du système.
Pour transmettre des enregistrements, sélectionnez SYNC. Pour interrompre des transmissions, utilisez la touche
STOP.
Pour transmettre un seul ECG, sélectionnez F2 (Select [Sélectionner]) afin de choisir l'enregistrement dans le
répertoire patients. Utilisez la touche F1 (▼/▲) pour parcourir les lignes de la liste du répertoire en
•
(Maj), F1 (▼/▲) pour les parcourir en montant. De même, utilisez la touche
descendant ; utilisez
F2 (▼▼/▲▲) pour passer à la page suivante dans la liste du répertoire ; utilisez
revenir à la page précédente. Pour sélectionner rapidement le nom d'un patient, saisissez les premières lettres
du nom de famille avec le clavier. Les lettres s'affichent dans le coin inférieur gauche de l'écran et le nom
souhaité se met automatiquement en surbrillance. Lorsque l'enregistrement souhaité est en surbrillance, utilisez
la touche F3 (Sync) pour transmettre cet ECG.
Pour transmettre en groupe tous les enregistrements du répertoire, sélectionnez F1 (Batch [Groupe]).
Lors d'une transmission groupée, seuls les enregistrements qui n'ont pas déjà été transmis ou qui n'ont pas été
marqués pour suppression sont transmis. Après la transmission des enregistrements, la vue ECG en temps réel
s'affiche.
ANNEXE A
•
(Maj), F2 (▼▼/▲▲) pour
87