Table des Matières
Publicité
7.4
Transférer les fichiers MP3 de votre ordinateur sur votre Gmini
Attention : nous vous conseillons d'indexer à nouveau le système ARCLibrary afin
qu'il prenne en compte les nouveaux fichiers transférés. Cette opération est exécutée
automatiquement chaque fois que dans MusicMatch™ vous sélectionnez « Send to
Portable device » (transférer sur l'appareil portable) alors que le Gmini est connecté à
votre ordinateur. MusicMatch™ affichera le message "Activating Portable Device"
(activation de l'appareil portable) pendant la mise à jour du contenu de l'ARCLibrary.
Si vous transférez de nombreux fichiers sur votre Gmini (des dizaines de Go de
données), l'indexation prendra environ une minute par Go de musique. Si vous
n'effectuez pas une mise à jour de l'ARCLibrary à chaque transfert sur le Gmini, il ne
pourra pas inclure les nouveaux fichiers mp3 dans l'ARCLibrary. Il vous faudra alors
les repérer en Mode navigation
L'ARCLibrary et les informations ID3
Les fichiers musicaux MP3 et WMA intègrent des tags contenant des informations, telles que le
nom de l'artiste, le genre de musique, l'album, le nom de la chanson, etc. Dans le cas des fichiers
MP3, il s'agit de tags ID3. Tous les fichiers MP3 ne disposent pas de ces informations, mais si
vous achetez des chansons à partir d'un service de téléchargement de musique, ces informations
seront disponibles. Si, par exemple, vous enregistrez à partir du microphone intégré, le Gmini
créera un tag pour l'artiste appelé New Artist (nouvel artiste), un pour l'album appelé New Album
(nouvel album) et un titre de chanson tel que REC0000. Avec MusicMatch™, vous pouvez
compléter ou modifier le contenu des tags ID3. Allez dans votre audiothèque MusicMatch™ et
cliquez à l'aide du bouton droit de votre souris sur la chanson dont vous voulez modifier les tags
ID3. Ensuite sélectionnez Edit Track Tag(s) (éditer le(s) tag(s) des morceaux).
L'ARCLibrary indexe votre musique en utilisant les informations ID3 de chaque chanson. Chaque
fois que vous ajoutez de nouveaux morceaux sur votre Gmini, vous devez rafraîchir ou mettre à
jour la base de données de votre audiothèque. Ainsi, lorsque vous effectuez des recherches par
album, artiste ou titre de chanson, il prendra en compte l'intégralité des fichiers du Gmini. Lorsque
vous ajoutez un morceau, vous ne modifiez pas automatiquement le contenu de l'ARCLibrary.
Pour mettre à jour l'ARCLibrary du Gmini, vous devez d'abord le connecter à votre ordinateur et
lancer ensuite le programme MusicMatch™ en sélectionnant File (fichier) puis Send to Portable
Device (transférer sur l'appareil portable). Ceci aura pour effet d'ouvrir la fenêtre du gestionnaire
d'appareil portable (PDM). MusicMatch™ s'apercevra si un appareil portable est connecté (le
sur le disque dur du Gmini.
39
Gmini en l'occurrence), vérifiera tous les fichiers musicaux présents sur son disque dur, lira leurs
tags puis rafraîchira l'ARCLibrary. Un message "Activating portable device" (activation de
l'appareil portable) indique que votre ordinateur est en train de rafraîchir l'ARCLibrary. Ce
message disparaîtra lorsque la réecriture de l'ARCLibrary du Gmini sera finie. Vous pouvez
maintenant fermer la fenêtre du gestionnaire (PDM) ainsi que le programme MusicMatch™.
Déconnectez votre Gmini en respectant la procédure requise (utilisez la flèche verte). Désormais,
lorsque vous utiliserez l'ARCLibrary (en cliquant sur l'icône Music), vous verrez que vos
nouvelles chansons ont été indexées et qu'elles sont repérables par le biais d'une recherche par
catégorie (artiste, album ou titre).
Créer et utiliser des listes de lecture avec MusicMatch™
des fichiers audio mp3 du disque dur de votre ordinateur ! Si les fichiers MP3 proviennent du
Gmini, vous pourrez sans encombres transférer les listes dans le répertoire des listes du Gmini.
Pour ce faire, le Gmini doit avoir été connecté à votre ordinateur et les fichiers de la liste doivent
déjà se trouver sur le disque dur du Gmini. En effet, si vous copiez une liste se référant à des
fichiers MP3 présents sur votre ordinateur, sur le disque c:/ par exemple, le Gmini n'aura aucune
trace de ces fichiers sur son disque et ne pourra bien évidemment pas les lire. Connectez votre
Gmini à votre ordinateur et avec MusicMatch™, créez vos listes de lecture à partir de fichiers
situés sur le Gmini. Sauvegardez votre liste dans MusicMatch™. Ensuite, copiez (ou glissez-
déposez) les fichiers de votre liste .m3u sur votre Gmini à l'aide de l'explorateur Windows™.
Vous retrouverez toutes vos listes sauvegardées avec MusicMatch™ dans le répertoire :
C:\Program Files\MUSICMATCH\MUSICMATCH Jukebox\Playlist\Default\
Copiez la/les liste(s) désirée(s) de ce répertoire dans le répertoire des listes de votre Gmini. Dans
MuiscMatch™, allez dans File (fichier) > Send to portable Device (transférer sur l'appareil
portable), afin de mettre à jour l'ARCLibrary avec les nouvelles listes que vous avez ajoutées à
votre Gmini. Déconnectez correctement le Gmini de votre ordinateur. Dès que c'est fait, rendez-
vous dans le répertoire des listes et sélectionnez la liste voulue. Vous pouvez alors cliquer sur OK
pour la charger.
Vous pouvez utiliser le programme MusicMatch™
fourni pour créer les listes que vous souhaitez
sauvegarder sur votre Gmini. ATTENTION : avant
de créer une liste, assurez-vous que vous
choisissez des fichiers mp3 de votre Gmini et non
40
Publicité
Table des Matières
