Yamaha YZ450F 2009 Manuel D'atelier Du Proprietaire page 108

ELEMENT DE FILTRE A HUILE ET POMPE A EAU
33 Nm (3.3 m kg, 24 ft lb)
10 Nm (1.0 m kg, 7.2 ft lb)
10 Nm (1.0 m kg, 7.2 ft lb)
10 Nm (1.0 m kg, 7.2 ft lb)
Ordre
8 Couvercle de carter droit
9 Joint
10 Goujon /joint torique
11 Rotor
12 Rondelle
13 Axe de pompe
14 Bague d'étanchéité 1
15 Bague d'étanchéité 2
16 Roulement
10 Nm (1.0 m kg, 7.2 ft lb)
Nom de la pièce
14 Nm (1.4 m kg, 10 ft lb)
Qté
1
1
3/1
1 Se reporter à la section de dépose.
1 Se reporter à la section de dépose.
1 Se reporter à la section de dépose.
1 Se reporter à la section de dépose.
1 Se reporter à la section de dépose.
1 Se reporter à la section de dépose.
4-37
12 Nm (1.2 m kg, 8.7 ft lb)
10 Nm (1.0 m kg, 7.2 ft lb)
Remarques