Rega P10 Mode D'emploi page 2

English: For user instructions in your lan-
guage, please visit www.rega.co.uk and go
to the download section of your chosen
product page.
Français: Pour obtenir les instructions aux
utilisateurs dans votre langue, veuillez vis-
iter www.rega.co.uk et vous rendre dans
la section téléchargement de la page de
votre produit choisi.
Deutsch: Eine Gebrauchsanleitung in Ihrer
Sprache finden Sie auf www.rega.co.uk im
Download-Bereich der Seite zu dem von
Ihnen gewählten Produkt.
Italiano: Puoi trovare le istruzioni d'uso
su www.rega.co.uk cliccando sulla sezi-
one Download della pagina del prodotto
scelto.
Español: Para encontrar las instrucciones
de usuario en su idioma, visite www.rega.
co.uk y en la sección de descargas encon-
trará el producto que ha elegido.
Português: Para instruções do utilizador
no seu idioma, visite www.rega.co.uk e en-
tre na secção de transferências da página
do produto escolhido.
Nederlands: Ga voor verdere instructies in
uw taal naar www.rega.co.uk en vervolgens
naar de downloadsectie van de product-
pagina van uw keuze.
Dansk: Find brugsvejledningen på dit sprog
ved at gå til www.rega.co.uk og fortsætte
til downloadafsnittet på siden for det pro-
dukt, du har valgt.
Svenska: För bruksanvisning på ditt språk,
besök www.rega.co.uk och gå till nedladd-
ningssektionen på din valda produktsida.
Polski: Instrukcje użytkowania w danym
języku są dostępne na stronie www.rega.
co.uk, gdzie można ściągnąć część strony,
której dotyczy wybrany produkt.
Turntable contents
1. Ceramic platter
2. Drive belt / sub platter
3. Tonearm
4. Tungsten balance weight
5. Skeletal plinth
6. Finger lift
7. Pin locator
Thank you for purchasing this Rega product.
Please follow this quick set up guide to ensure optimum performance
and perfect operation. Failure to do so may invalidate your warranty.
For more information on this product, please visit www.rega.co.uk.
Unpacking and setting up the Planar 10 turntable
○ Always keep the turntable flat.
○ Follow the unpacking guide printed inside the front of the box.
○ Save the packaging in case you need to transport your turntable in
the future.
○ Place the turntable on a rigid level surface.
○ Ensure the drive belt is in place and remove the transport hub card
from beneath the sub platter.
○ Carefully place the ceramic platter on the hub and fit the turntable
mat.
World class hi-fi made in England. | www.rega.co.uk
1