Bosch DAF Radio Basic Mode D'emploi Et De Montage
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DAF Radio Basic
DAF Radio Luxury
de Bedienungs- und Einbauanleitung
en Operating and installation instructions
fr Mode d'emploi et de montage
es Instrucciones de manejo e instalación
it
Istruzioni d'uso e di installazione
pt Instruções de serviço e de montagem
nl Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding
sw Bruks- och monteringsanvisning
tr Kullanım ve montaj kılavuzu
7 620 002 112
7 620 000 111
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch DAF Radio Basic
Sommaire des Matières pour Bosch DAF Radio Basic
- Page 51 Afficher le menu de configuration raccordé ou mis en marche) USB et AUX ⑥ Bouton multi-fonctions ⑪ Récepteur infrarouge (seulement DAF RADIO LUXURY) pour la télécommande infrarouge optionnelle Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019...
- Page 52 Réglage de la répartition du volume à droite/gauche (BAL) Activation / Désactivation du loudness (LD) Réglage de la répartition du volume avant/arrière (FAD, seulement DAF RADIO LUXURY) 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019 Robert Bosch Car Multimedia GmbH...
- Page 53 Arrêt de la fonction MIX Balayage des titres (SCAN) Arrêt de la fonction SCAN Lecture répétée de titres individuels ou de répertoires entiers (RPT) Arrêt de la fonction RPT Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019...
-
Page 54: Notes Importantes
à temps dans le véhicule. Choisissez en conséquence un volume sonore raisonnable pendant vos déplacements. Par la présente, Robert Bosch Car Multimedia GmbH déclare que l’équipement radioé- Télécommande infrarouge lectrique du type DAF Basic (10.170)/ (seulement DAF RADIO LUXURY) DAF Luxury CMP est conforme à... -
Page 55: Marche/Arrêt Avec La Touche Marche/Arrêt
Pour plus de détails, MENU ⑤ à plusieurs reprises. reportez-vous à la section « Récep- teur de la télécommande » du chapitre « Télécommande infrarouge ». Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019... -
Page 56: Réglage Du Volume
à la diffusion d’une annonce de navigation. Un bip de confirmation (bip sonore) retentit en réaction à certaines fonctions, par ex. à la 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 57: Réglage Du Volume De Mise En Marche Maximal (Onvol)
à 25. u Appuyez sur la touche MENU ⑤ pour ouvrir le menu. u Appuyez sur la touche MENU ⑤ autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019... -
Page 58: Tonalité
④. ① vers la gauche ou vers la droite pour 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 59: Réinitialisation Des Réglages Sonores
Pour régler les heures ou les minutes, u tournez le bouton de réglage du volume ① vers la gauche ou vers la droite. Pour passer entre les heures et les minutes, Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019... -
Page 60: Sélection Du Mode Horaire 12/24 Heures (Mode)
La fonction REG empêche que l'appareil bascule sur des fréquences alternatives de la station 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 61: Activer / Désactiver La Fonction " Confort " Rds
Radio si nécessaire. Différentes possibilités vous sont offertes pour u Appuyez sur la touche MENU ⑤ pour le réglage de stations. ouvrir le menu. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019... -
Page 62: Recherche Automatique Des Stations
MENU ⑤ pour u Mettez-vous à l'écoute d'une station. ouvrir le menu. 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 63: Mémorisation Automatique De Stations (T-Store)
④. Chaque station mémorisée sur stations du type de programme actuellement sélectionné seront le niveau de mémoire actuel est balayée mémorisées. pendant 5 secondes environ. La fré- Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019... -
Page 64: Balayage De Stations Pouvant Être Reçues (Bandscan)
Sélection du type de programme (PTY) Le balayage est annulé. L’autoradio reste réglé sur la station dernièrement écoutée. Note : « PTY » doit être activé. 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 65: Démarrage De La Recherche Pty
être reçue était réglé dernièrement. u MANSEEK : Modification de fréquence progressive manuelle. u PRSTSCAN : Balayage des stations mémorisées sur le niveau de mémoire actuel. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019... -
Page 66: Activation / Désactivation Du Radio Texte (Radiotxt)
④. u Tournez le bouton de réglage du volume ① vers la gauche ou vers la droite pour activer ou désactiver « RADIOTXT ». 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 67: Diffusion D'informations Routières
① pour la durée routières. quand vous passez d'une station de l'information diffusée. diffusant des informations routières à une station ne diffusant pas d'informations routières. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019... -
Page 68: Annuler La Diffusion D'informations Routières
32000 titres (sans balises ID3) sur le support de données USB. Les répertoires et les titres peuvent être sélectionnés individuellement avec cet appareil. Si vous utilisez des titres 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 69: Démarrage Du Mode Mp3
Affichage des informations de titre (balises ID3) fichiers diminue en conséquence. Bosch ne peut garantir le fonctionnement Si des balises ID3 sont disponibles sur le sup- parfait de l'ensemble des supports USB dispo- port de données MP3, les informations rela- nibles sur le marché. -
Page 70: Sélection Des Répertoires
« MIX OFF » apparaisse sur l'écran ④. étaient sur un même niveau. En Le symbole MIX disparaît de l’écran ④ appuyant de façon répétée sur la 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 71: Balayage Des Titres (Scan)
Le symbole RPT apparaît sur l'écran ④. la touche TA ⑨. Si le support de données USB ne contient pas de listes de lecture, « NO Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019... -
Page 72: Interruption De La Lecture (Pause)
Pour savoir comment retirer la pile, reportez-vous à la section « Remplace- ment de la pile » de ce chapitre. 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 73: Fonctions De La Télécommande
à pile ㉑ : mémorisées Appuyer longuement : Changer en appuyant sur le levier de déverrouillage rapidement la fréquence en direction du compartiment. ⑰ Appuyer brièvement : Recherche Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019... -
Page 74: Sources Audio Externes
Note : Vous pouvez régler le gain pour l’entrée AUX seulement si cette entrée a été sélectionnée comme source audio avec la touche SRC ⑩. 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 75: Réinitialisation Des Réglages Par Défaut (Reset)
MENU ⑤ à plusieurs sont rétablis par défaut. reprises. Note : Les stations mémorisées sur les touches de station ne sont pas effacées. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019... -
Page 76: Données Techniques
153 – 279 kHz KW (OC ) : 5 800 - 6 300 kHz Bande passante FM : 30 – 15 000 Hz Sous réserve de modifications ! 7 620 000 111/ 7 620 002 112 | 12.2019 Robert Bosch Car Multimedia GmbH...